Translation of "in this session" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Session - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Levels in this session
Niveles en esta sesión
This Session
Esta sesiónAuthorization scope
For this session only
Solo para esta sesiónNAME OF TRANSLATORS
This shows the number of seconds you have typed in this training session.
Muestra el número de segundos durante los que ha tecleado en esta sesión de entrenamiento.
Remember authorization for this session
Recordar la autorización durante esta sesión
In this control module you can configure KDE 's session manager.
En este módulo de control puede configurar el administrador de sesiones de KDE.
Warning this is an unsecured session
Aviso esta es una sesión insegura
No session available for this index
Sessión no disponible para este índice
I'd like to start this session again.
RW Me gustaría recomenzar simplemente comenzar esta sesión otra vez.
I am told that this matter is to be discussed in plenary session in Parliament's second partsession this October.
A este respecto, algunas de Sus Señorías han señalado la cuestión de la deuda.
Read in session data without locking the session data.
Lee los datos de una sesión sin bloquearlos.
This differs to the default file based session save handler, which creates empty session files.
El siguiente ejemplo proporciona almacenamiento de las sesiones basado en archivos de forma similar al manejador de sesiones por defecto de PHP files.
This submenu lets you open an existing session.
Este submenú le permite abrir una sesión existente.
In this systemsettings module you can configure kde 's session manager and logout settings.
En este módulo de control puede configurar el administrador de sesiones de kde .
Switch Session in kdm
Cambiar la sesión en kdm
Bell in Visible Session
Campana en sesión visibleComment
Activity in Monitored Session
Actividad en sesión monitorizadaComment
Silence in Monitored Session
Silencio en sesión monitorizadaComment
Uganda's parliament in session.
Sesión del Parlamento de Uganda.
The session name references the session id in cookies and URLs.
El nombre de la sesión hace referencia al session id utilizado en las cookies y en las URLs.
Invalid session key or session expired. Try to log in again.
La clave de la sessión es inválida o ha expirado. Intente autenticarse de nuevo.
PAISLEY interest in the matters raised. Today in this session we have a series of put offs.
PRESIDENTE mática situación energética que atraviesan estos países.
6. Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty first session.
6. Decide incluir esta cuestión en el programa provisional de su sexagésimo primer período de sesiones .
8. Decides to include this issue in the provisional agenda of its sixty third session.
8. Decide incluir esta cuestión en el programa provisional de su sexagésimo tercer período de sesiones.
And in the first session, they all said, This is not bribery, what we are doing. This is customary there.
Y en la primera sesión, todos dijeron, esto no es soborno, lo que hacemos. Esto es costumbre allí.
Parliament is now in session.
El parlamento está ahora en sesión.
The therapy is in session.
La terapia está en curso.
Bell in Non Visible Session
Campana en sesión no visibleComment
Must be in active session
Debe estar en una sesión activa
Must be in active session
Debe estar en una sesión activa
A program is currently running in this session. Are you sure you want to close it?
Se está ejecutando un programa en esta sesión. Está seguro de querer cerrarlo?
Marsida Bandilli, who drew from her experience in Albanian politics, broke down the session like this
Marsida Bandilli, que habló de su experiencia en política albanesa, analízó la sesión así
This function closes a CURL session and frees all resources.
This functions closes a CURL session and frees all ressources.
The theme of this morning's session is Things We Make.
Esta mañana el tema de la sesión es Las Cosas que Hacemos .
Debug Session Start Session
Depurar Sesión Iniciar sesión
Debug Session End Session
Depurar Sesión Terminar sesión
You have finished this training exercise. This training session will start from the beginning.
Ha finalizado este ejercicio de entrenamiento. Esta sesión de entrenamiento comenzará desde el principio.
This will reset the session time to 0 for all tasks, to start a new session, without affecting the totals.
Esto reiniciará la sesión a 0 para todas las tareas, para comenzar una nueva sesión sin afectar los totales.
Restore previous session when logging in
Restaurar sesión previa al iniciar
Activity detected in a monitored session
Actividad detectada en una sesión monitorizadaName
Silence detected in a monitored session
Silencio detectado en una sesión monitorizadaName
The various tasks are displayed in this window, along with the time accumulated for each in the current session and in total. Tasks being timed have a small clock icon next to the session time.
En esta ventana se muestran las diferentes tareas, junto con el tiempo acumulado para cada uno en la sesión actual y en total. Las tareas de las que se sigue el tiempo tiene un pequeño icono de reloj junto al tiempo de sesión.
The write handler is not executed if the session contains no data this applies even if empty session variables are registered.
Si se necesita producir una salida para el depurado, se sugiere que la salida se produzca en un archivo.
Starts kate with the session name. The session is created if it does not exist already. If a kate instance running the specified session exists, the specified files are loaded in that instance. When used with the use option, an instance running this session will be used as well.
Inicie kate con el nombre de sesión. Si la sesión no existe se creará. Si ya existía una instancia de kate ejecutándose, se cargarán los archivos correspondientes en esa instancia. Cuando se utiliza la opción use, también se utilizará una sesión en esta instancia.
The session module cannot guarantee that the information you store in a session is only viewed by the user who created the session.
Las variables que están indefinidas se marcan como no definidas.

 

Related searches : In Session - During This Session - At This Session - Session In Progress - In Closed Session - Class In Session - In-person Session - Currently In Session - In Plenary Session - Not In Session - Is In Session - In A Session - In One Session - In This