Translation of "in what terms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| What does it mean in terms of our Community ? | formulación más idónea. |
| So, what do those terms mean? | Qué significan estos términos? |
| So we talk in terms of what we call task shifting. | Hablamos en términos del llamado desplazamiento de tareas . |
| So in terms of the big questions what is dark matter? What is dark energy? | Así que en términos de grandes preguntas Qué es la materia oscura? Qué es la energía oscura? |
| What are the terms of the contract? | Cuáles son las condiciones del contrato? |
| You might wonder what these objects contain in terms of their text. | Ahora quizá se pregunten que contenían esos objetos en lo que a sus textos se refiere. |
| What does that translate to in terms of numbers of films, really? | A qué traduce esto en cuanto al número real de películas? |
| And what about terms like over the limit ? | Y qué pasa con términos como sobre el límite ? |
| So, what doesn't work, in terms of getting your issue to be important? | Entonces, qué NO funciona, en términos de hacer que nuestro asunto sea importante? |
| In economic terms, that is what was needed following the 2008 global financial crisis. | En términos económicos es justo lo que se necesitaba después de la crisis financiera global de 2008. |
| And I'm going to explain exactly what damage is in concrete biological terms in a moment. | Y voy a explicar exactamente lo que significa daño en términos concretos y biológicos en un momento. |
| in quantitative terms | in quantitative terms |
| But think of what it does to how we think in traditional terms and concepts. | Pero pensemos cómo cambia eso nuestros términos y conceptos tradicionales. |
| We spend very little, if any, dollars in terms of identifying what we're up against. | Gastamos muy pocos dólares, si lo hacemos, identificando contra qué estamos luchando. |
| Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy. | Los términos en los que piensa Netanyahu son claramente militares, no estratégico geopolíticos. |
| They have needs which have to be met efficiently in terms of energy, in terms of cost, in terms of quality. | Tienen necesidades que tienen que satisfacer eficientemente en término de energía, coste, calidad. |
| His legacy in terms of Singapore s past success may be clear, but what about the future? | Su legado en términos del éxito de Singapur en el pasado puede ser claro pero, qué hay del futuro? |
| Who will then fund America s budget deficit and on what terms? | Quién financiará entonces el déficit de los Estados Unidos y en qué condiciones? |
| I'm going to define what the terms of my success are. | Yo mismo voy a definir cuáles son mis condiciones para salir adelante . |
| And what we've measured is the force as a function of terms. | Y lo que hemos medido es la fuerza en función de los términos. |
| Say it in plain terms. | Dígalo en lenguaje llano. |
| The second question is, What does the blogosphere actually do for us, in terms of accessing collective intelligence? | La segunda pregunta es, qué hace en realidad la blogsfera por nosotros, en términos de acceso a una inteligencia colectiva? |
| Therefore , the length of participation in ERM II should be assessed in terms of what is most helpful to accompany the convergence process , rather than in terms of the required minimum period of two years . | En consecuencia , la duración de la permanencia en el MTC II debería considerarse en función de su utilidad como parte del proceso de convergencia , y no del período mínimo de dos años requerido . |
| They could be creative in terms of education, they may be creative in terms of culture, they may be creative in terms of institutions but a lot of our work is in the field of technological creativity, the innovations, either in terms of contemporary innovations, or in terms of traditional knowledge. | Podrían ser creativas en términos educativos podrían serlo en términos culturales podrían serlo en términos institucionales, pero gran parte de nuestro trabajo se centra en el campo de la creatividad tecnológica, de las innovaciones, bien en términos de innovaciones contemporáneas, bien en términos de conocimiento tradicional. |
| They seemed to see me in terms of their assumptions of what it must be like to be in a wheelchair. | Ellos parecían verme en términos de sus suposiciones. de lo que debería ser estar en una silla de ruedas. |
| So the hardware is not at all up to snuff in terms of what life would call a success. | Así que el hardware no está al nivel de lo que la Vida llamaría un éxito. |
| And they come to the market knowing what grades their products will achieve in terms of a price premium. | Y vienen al mercado conscientes de cuales grados lograrán sus productos en términos de una prima de precios. |
| If that is the response, 1 would like to know what the Community intends to do in practical terms. | Asunto Recomendación 85 308 CEE(2) sobre la protección social de los voluntarios para el desa rrollo |
| We do not know what will happen in terms of any upset in agricultural markets should there be a war in the Gulf. | No sabemos qué alteraciones de los mercados agrarios produciría una guerra en el Golfo. |
| In Kurzweilian terms this is gloomy. | De hecho, en términos Kurzweilianos es una predicción pesimista. |
| Explain it in plain terms, please. | Explíquemelo en palabras simples, por favor. |
| Explain it in plain terms, please. | Explíquemelo de forma simple, por favor. |
| They inform corporations decisions regarding whom to do business with, and on what terms. | Las calificaciones brindan información que influye en las decisiones de las corporaciones respecto a con quién ellas harán negocios, y bajo qué condiciones. |
| It is not developing in terms of foreign policy, it is slowing down in terms of monetary union. | Señor Presidente del Consejo, también en este aspecto ha estado usted muy claro, del mismo modo que el colega Formigoni, quien se ha referido antes como presidente de la delegación a la cuestión de la guerra del Líbano y a los territorios ocupados por Israel en el Oriente Próximo. |
| We have to see liability here not in terms of morality but, in effect, in terms of the costs incurred. | En cuanto a otros puntos, en cambio, no llegamos a acuerdo alguno. |
| In fact in medical terms, that's our view. | De hecho, en términos médicos, ésta es nuestra perspectiva. |
| And public officials are supposed to file to say what it is they have in terms of assets and liabilities. | Y los funcionarios públicos se supone que deben documentar es decir, qué es lo que tienen en términos de activos y pasivos. |
| My fifth and final comment is to ask what, in general terms, the outcome of this Round ought to be. | En segundo lugar, el textil y el comercio del textil que representa aproximadamente a un 10 del comercio mundial, que no es poco, deben incorporarse en el sis tema de una forma equilibrada. |
| Assessment of impacts What are the main economic, environmental and social impacts associated with in terms of benefits and costs? | Evaluación de los impactos principales impactos económicos, ambientales y sociales asociados en términos de beneficios y costes |
| More painful in human terms in East Germany because of increasing unemployment, more painful in financial terms in West Germany which will | Quien apoye el derecho de autodeterminación de los pueblos bálticos y otras demandas de autonomía en el Este y en el Oeste, no debe eludir Silesia y la Prusia oriental. |
| Terms | Términos |
| Which option, for example, in terms of improving the greenhouse effect, is the most productive in terms of expenditure ? | No se trata de reestructuraciones económicas, sino de una caída brutal. |
| Don't see life in terms of money. | No veas la vida en términos de dinero. |
| We talk about things in relative terms. | Hablamos en términos relativos. |
| Assessment in terms of the Copenhagen criteria | Evaluación con arreglo a los criterios de Copenhague |
Related searches : Under What Terms - At What Terms - On What Terms - In What - What In - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms - In Particular Terms - Flexibility In Terms - In Express Terms - In Measurable Terms
