Translation of "in your day" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A day to build your walls In that day, he will extend your boundary. | Viene el día en que se edificarán tus muros. En aquel día se ampliarán tus límites |
| In your name they rejoice all day. In your righteousness, they are exalted. | En tu nombre se alegrarán todo el día, y en tu justicia serán enaltecidos |
| Spend your night in jail, spend your day holding down a job. | Pasaba la noche en la cárcel y de día tenía trabajo. |
| Each day with your Lord is like a thousand years in your reckoning. | Un día junto a tu Señor vale por mil años de los vuestros. |
| A Day with your Lord is like a thousand years in your reckoning. | Un día junto a tu Señor vale por mil años de los vuestros. |
| Don't leave your dog in the house all day. | No dejes a tu perro en la casa todo el día. |
| For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, | Acaso tu hermana Sodoma no fue un proverbio en tu boca en el día de tu soberbia |
| What's your favorite day? | Cuál es su día favorito? |
| How was your day? | Cómo estuvo tu día? |
| It's your special day. | Es tu día especial. |
| Today's your lucky day. | Hoy es tu día de suerte. |
| Ever wondered how far your mouse travels in a day? | Alguna vez se ha preguntado cuanto espacio recorre su ratón en un día?. |
| Don't hide your face from me in the day of my distress. Turn your ear to me. Answer me quickly in the day when I call. | No escondas de mí tu rostro en el día de mi angustia inclina a mí tu oído. En el día en que te invoque, apresúrate a responderme |
| Today is not your day. | Hoy no es tu día. |
| Brush your teeth every day. | Cepíllate los dientes todos los días. |
| This is your special day. | Este es tu día especial. |
| Today is your lucky day. | Hoy es tu día de suerte. |
| Behold, a day of Yahweh comes, when your spoil will be divided in your midst. | He aquí que viene el día de Jehovah, y tus despojos serán repartidos en medio de ti |
| The Day of Judgement is your promised day of meeting, | El día del Fallo se darán todos cita. |
| How many hours a day do you spend in your office? | Cuántas horas al día pasas en tu oficina? |
| In the day of your planting, you hedge it in. In the morning, you make your seed blossom, but the harvest flees away in the day of grief and of desperate sorrow. | y en el día que las plantas las haces crecer y haces que su semilla florezca a la mañana siguiente, sin embargo la cosecha se esfumará en el día de la enfermedad y del dolor incurable |
| What's your favorite time of day? | Cuál es tu momento del día preferido? |
| Today is not your lucky day. | Hoy no es tu día. |
| Today is not your lucky day. | Hoy no es tu día de suerte. |
| Today is not your lucky day. | Hoy no es vuestro día de suerte. |
| I hope your day was great! | Espero que tu día haya sido grandioso! |
| He turns night into day, and turns day into night and He knows whatsoever is in your hearts. | Hace que la noche entre en el día y que el día entre en la noche. Y Él sabe bien lo que encierran los pechos. |
| Please hand in your papers by the last day of this month. | Favor de entregar los trabajos a más tardar el último día de este mes. |
| Never throw away your notes they may come in handy one day. | Nunca te deshagas de tus apuntes. Algún día te pueden resultar útiles. |
| For your fellowship in the gospel from the first day until now | a causa de vuestra participación en el evangelio desde el primer día hasta ahora |
| In the end will ye (all), on the Day of Judgment, settle your disputes in the presence of your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| Imagine you are being asked to pay a bribe in your day to day life to get something done. | Imaginen que se les pida pagar un soborno en su vida diaria para realizar algo. |
| If you think you know your birth day, raise your hand. | Si creen que saben qué día nacieron, levanten la mano. |
| I got your fax the other day. | Recibí su fax el otro día. |
| I saw your brother the other day. | Yo vi a tu hermano el otro día. |
| What's your favorite day of the week? | Cuál es tu día favorito de la semana? |
| What's your favorite day of the week? | Cuál es vuestro día de la semana favorito? |
| I thought it was your day off. | Pensé que era tu día libre. |
| Do you wash your dog every day? | Lavas a tu perro todos los días? |
| I don't want to ruin your day. | No quiero arruinar su día. |
| Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness | no endurezcáis vuestros corazones como en la provocación, en el día de la prueba en el desierto |
| Many will tell me in that day, 'Lord, Lord, didn't we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty works?' | Muchos me dirán en aquel día ' Señor, Señor! No profetizamos en tu nombre? En tu nombre no echamos demonios? Y en tu nombre no hicimos muchas obras poderosas? |
| It is not good for your health to shut yourself in all day. | Estar todo el día encerrado en casa no es bueno para la salud. |
| Give every day the chance to be the most beautiful in your life. | Dale a cada día la oportunidad de ser el más bello día de tu vida. |
| Then it will ascend to Him in one day, a day whose value is a thousand years by your reckoning. | Luego, todo ascenderá a Él en un día equivalente en duración a mil años de los vuestros. |
Related searches : Day In - Fill Your Day - Simplify Your Day - Save Your Day - Start Your Day - On Your Day - Brighten Your Day - Made Your Day - Makes Your Day - Your Day Off - Your Special Day - Ruin Your Day - Make Your Day - Enjoy Your Day