Translation of "on your day" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suffer therein on this day for your disbelief. | Arded hoy en ella por no haber creído! |
| What does your family do on Christmas Day? | Qué hace tu familia el día de Navidad? |
| To your Lord on that Day is the settlement. | Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. |
| To your Lord on that Day is the drive. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| On that day all your secrets will be exposed. | Ese día se os expondrá nada vuestro quedará oculto. |
| Neither your relatives nor your children will benefit you on the Day of Resurrection. | El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos. |
| On that day, the station is only towards your Lord. | Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. |
| On the Day of Judgment they will deny your associating. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| On that Day you will be driven to your Lord. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| On the Day of Resurrection they will disown your associating. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| Such shall be your hospitality on the Day of Recompense. | Ese será su alojamiento el día del Juicio. |
| To your Lord on that day shall be the driving. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| on that Day, to your Lord alone is the recourse. | Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. |
| on that Day he will be driven towards your Lord! | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| There will profit you neither your kindred nor your children on the Day of Resurrection. | El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos. |
| and, then on the Day of Resurrection you shall place your dispute before your Sustainer. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| With your Lord alone will be the retreat on that day. | Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. |
| On that day, the herding will be only towards your Lord. | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| The drive will be, on that Day, to your Lord (Allah)! | ese día la marcha será hacia tu Señor. |
| And on the Day of Resurrection, they will reject your partnership. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| For on that Day the refuge shall be to your Lord. | Ese día, el lugar de descanso estará junto a tu Señor. |
| And on the Day of Resurrection they will deny your association. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| Neither your relatives nor your children will benefit you on the Day of Resurrection (against Allah). | El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos. |
| On the Day of Resurrection neither your blood kindred nor your own offspring will avail you. | El día de la Resurrección no os aprovecharán ni vuestros parientes ni vuestros hijos. |
| Then, on the Day of Judgment, all of you will present your disputes before your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| Then on the Day of Resurrection you will dispute before your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| Then you will dispute before your Lord on the Day of Resurrection. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| then on the Day of Resurrection before your Lord you shall dispute. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| And on the Day of Resurrection, they will disown your worshipping them. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| Then on the Day of Resurrection you will contend before your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| Indeed, your Lord will decide between them on the Day of Resurrection. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| then, on the Day of Resurrection, you shall dispute before your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| On the Day of Resurrection your Lord will indeed decide their differences. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| On the Day of Judgment they will reject your worship of them. | El día de la Resurrección renegarán de que les hayáis asociado a Alá. |
| Enter it this Day on account of your denial of the truth. | Arded hoy en ella por no haber creído! |
| Then on that Day you shall be questioned about your worldly favours. | Luego, ese día, se os preguntará, ciertamente, por la delicia. |
| You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.' | No encenderéis fuego en ninguna de vuestras moradas en el día de sábado.' |
| What's your favorite day? | Cuál es su día favorito? |
| How was your day? | Cómo estuvo tu día? |
| It's your special day. | Es tu día especial. |
| Today's your lucky day. | Hoy es tu día de suerte. |
| A day to build your walls In that day, he will extend your boundary. | Viene el día en que se edificarán tus muros. En aquel día se ampliarán tus límites |
| On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied. | Tu Señor fallará entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Then verily on the Day of Resurrection, before your Lord ye shall contend. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
| Then, on the Day of Resurrection, you will be disputing before your Lord. | Luego, el día de la Resurrección, disputaréis junto a vuestro Señor. |
Related searches : Fill Your Day - Simplify Your Day - In Your Day - Save Your Day - Start Your Day - Brighten Your Day - Made Your Day - Makes Your Day - Your Day Off - Your Special Day - Ruin Your Day - Make Your Day - Enjoy Your Day - Celebrate Your Day
