Translation of "include an invoice" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Invoice | FacturaName |
| This is a friendly reminder about an overdue invoice. | Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida. |
| additional names for invoice accounts | nombres adicionales para cuentas de facturación |
| The foundation Esély Budapestért Alapítvány issued an invoice of about four million forints for on the request of Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták. This invoice was issued to the foundation Együtt a Harmadik Évezredért. | La Fundación Esély Budapestért Alapítvány , a solicitud de Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták, expidió factura por valor de unos cuatro millones de HUF a nombre de la Fundación Együtt a Harmadik Évezredért. |
| Example Please tell us the process to invoice hospitals. | Ejemplo Por favor, explícanos el proceso para facturar a los hospitales. |
| Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding. | Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente. |
| include an increase in government expenditure , a | include an increase in government expenditure , a |
| (b) Include arrangements for an appellate chamber | b) Incluir disposiciones relativas a una sala de apelaciones |
| What has been produced in the invoice factory of Zuschlag and his companions? | Qué es lo que producían en la fábrica de facturas Zuschlag Co. ? |
| Build manager did not return an include path | El gestor de construcción no ha devuelto una ruta de inclusión |
| The contracting authorities must have the right to withhold payment of any invoice or part of an invoice when situations arise that are not in accordance with the supply agreements , particularly in the case of any defect in or non compliance of the delivered euro banknotes with the EBQR . | Las autoridades contratantes tendrán el derecho de retener el pago de una factura o parte de ella cuando se den situaciones no conformes con los contratos de suministro , especialmente cuando los billetes en euros entregados presenten defectos o no cumplan los requisitos de calidad de la producción de billetes en euros . |
| The municipal boundaries include an area of 35.21 square kilometers. | El pueblo tiene un área de 35,21 km². |
| The Leinsdorf and Gardelli recordings both include it as an addendum. | Las grabaciones de Leinsdorf y Gardelli de ambas la incluyen como un añadido. |
| As with paper invoices, the validity of an e invoice should be checked against the accounting records of the business, such as the purchase order, payment and delivery note. | Al igual que ocurre con las facturas en papel, la validez de una factura electrónica debería comprobarse con referencia a los documentos contables de la empresa, como el pedido, el recibo de pago y el albarán de entrega. |
| The invoice templates were acquired in the Józsefváros market and the round stamps were manufactured in Kiskunhalas. | Para ello obtuvieron los talonarios en el mercado del Distrito de Józsefváros y los sellos circulares fueron fabricados en la ciudad de Kiskunhalas. |
| The other group of the invoice issuers consists of those having been aware of issuing fictitious invoices. | Otro grupo de los fabricantes de facturas falsas están constituidos por aquellos los que estaban conscientes de que debían expedir facturas ficticias. |
| Enter a search value. An ISBN search must include the full ISBN. | Introducir un valor de búsqueda. Una búsqueda por ISBN debe contener el ISBN completo. |
| Additional components include an email client, a news reader, and a powerful PIM (Personal Information Manager an organiser). | Existen componentes adicionales que incluyen un cliente de correo electrónico, un lector de noticias y un PIM (Administrador de Información Personal un organizador) potente. |
| 3 ) Include deposits from households with an agreed maturity of over two years . | 3 ) Incluye los depósitos a plazo a más de dos años de los hogares . |
| The collection would include mammals, birds and reptiles, as well as an aquarium. | La colección incluiría mamíferos, aves y reptiles, además de un acuario. |
| use IBANs and BICs ( if the latter is requested at all ) instead of national identifiers whenever indicated on the invoice | utilizar el IBAN y el BIC ( sólo si le fuera requerido ) en lugar de los actuales identificadores de cuenta , siempre que estén indicados en la factura |
| 3 ) Include deposits from households with an agreed maturity of up to one year . | 3 ) Incluye los depósitos a plazo hasta un año de los hogares . |
| include | include |
| Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in subparagraph 1 , no later than the fifth business day of the following month . | A más tardar el quinto día hábil de cada mes , todo SV recibirá de su respectivo BCSV la factura relativa al mes precedente , basada en las comisiones aplicables conforme al punto 1 ) . |
| Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in paragraph 4 , no later than the fifth business day of the following month . | Each AS shall receive an invoice from its respective ASCB for the previous month based on the fees referred to in paragraph 4 , no later than the fifth business day of the following month . |
| They may issue financial instruments , such as bonds and notes , denominated in euro . They may invoice and pay in euro internationally . | Asimismo , pueden emitir instrumentos financieros , como bonos y obligaciones , denominados en euros , y facturar y pagar en euros a escala internacional . |
| Some defendants are likely to confess about the process of the invoice production as they did at the attorney's department, too. | Parte de los acusados probablemente relatarán en el juicio tal como hicieron en la Fiscalía el curso de la falsificación de las facturas. |
| It is therefore advisable to include the ECB as an observer within the Joint Committee . | Es aconsejable , pues , incluir al BCE como observador en dicho comité . |
| It does not include an obligation for issuers to let such reports review by auditors . | No contempla la obligación de que los emisores presenten estos informes a la revisión por auditores . |
| Such conditions include an assessment of the sustainability of the degree of nominal convergence achieved . | Entre éstas se incluye un examen de la sostenibilidad del grado de convergencia nominal alcanzado . |
| Participants will include international webloggers, journalists and activists with an interest in online communication techniques. | Entre los participantes habrá blogueros, periodistas y activistas internacionales interesados en las técnicas de comunicación en línea. |
| Features include | Características |
| Include Graphics | Incluir gráficos |
| Features include | Entre sus características, están |
| Include version | Incluir version |
| Include bitrate | Incluir tasa de bits |
| Include Path | Ruta de inclusión |
| Include Path | Incluida porCount of macros defined in this header |
| Include all | Incluir todo |
| Include subfolders | Incluir subcarpetas |
| Include Nitrogens | Incluir nitrógenos |
| Include Adjectives | Incluir los adjetivos |
| Include Adverbs | Incluir los adverbios |
| Include Subfolders | Incluir subcarpetas |
| Include descriptions | Incluir descripciones |
Related searches : An Invoice - Include An Angle - Include An Approach - Query An Invoice - Posting An Invoice - Without An Invoice - Offset An Invoice - Disputes An Invoice - An Invoice From - Release An Invoice - Such An Invoice - Compile An Invoice - Chase An Invoice - Record An Invoice
