Translation of "including cover sheet" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Seasonally adjusted estimates now cover the whole consolidated balance sheet of the MFI sector . | Dado que las variaciones de los activos exteriores netos del sector IFM reflejan , en gran medida , las operaciones con el exterior de los residentes en la zona del euro que no son IFM , esta nueva presentación introduce una mayor coherencia entre las estadísticas monetarias y las de balanza de pagos . |
| Chart 2.7 Composition of the consolidated balance sheet of euro area MFIs ( including the Eurosystem ) at end 2000 ( percentage shares in the balance sheet total ) | Gráfico 2.7 Composición del balance consolidado de las IFM de la zona del euro ( incluido el Eurosistema ) a finales del año 2000 ( Distribución porcentual en el balance total ) |
| The revaluation of foreign exchange assets and liabilities is performed on a currency by currency basis , including on balance sheet and off balance sheet instruments . | La revalorización de los activos y pasivos denominados en moneda extranjera se realiza divisa a divisa , incluyendo tanto las partidas del balance como las posiciones registradas en cuentas de orden . |
| They cover the current balance sheet positions of all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reference date . | Comprenderán las actuales posiciones en el balance de todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de referencia . |
| 2. The compensation shall cover any financially assessable damage including loss of profits insofar as it is established. | 2. La indemnización cubrirá todo daño susceptible de evaluación financiera, incluido el lucro cesante en la medida en que éste sea comprobado. |
| Sheet | HojaComment |
| Sheet | Hoja |
| Sheet | Hoja |
| sheet | hoja |
| Sheet | Hoja |
| I've read the dictionary cover to cover. | He leído el diccionario de principio a fin. |
| Cover | Carátula |
| Cover | Cubierta |
| Cover | Carátulacd track number |
| Reaffirming the special needs and requirements of countries with fragile forest ecosystems, including those of low forest cover countries, | Reafirmando las necesidades y exigencias especiales de los países con ecosistemas forestales frágiles, incluidos los países que tienen una cubierta forestal reducida, |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cubierta a cubierta. |
| I read the book from cover to cover. | Leí el libro de cabo a rabo. |
| I read the book from cover to cover. | Me leí el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Se leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él leyó el libro de cabo a rabo. |
| He read the book from cover to cover. | Él se leyó el libro de cabo a rabo. |
| Insert Sheet will add another sheet to the document. | Insertar Hoja añade otra hoja al documento. |
| You can access the current sheet properties either by right clicking on the sheet tab and choosing Sheet Properties or by using the Format Sheet Sheet Properties menu. Please note that you can only access the Sheet Properties when the document or the sheet is not protected. | Puede acceder a las propiedades de la hoja actual pulsando con el botón derecho sobre la pestaña de la hoja y eligiendo Propiedades de la hoja o usando el menú Formato Hoja Propiedades de la hoja. Tenga en cuenta que sólo puede acceder a las propiedades de la hoja cuando el documento o la hoja no esté protegido. |
| Balance Sheet | Balance General |
| Sheet protection | Protección de hoja |
| Format Sheet | Formato Hoja |
| Sheet properties | Propiedades de la hoja |
| Spread Sheet | Hoja de cálculoName |
| Sheet Harbour | Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada |
| Data Sheet | Hoja de datos |
| CUE Sheet | Hoja CUELanguage |
| Style sheet | Hoja de estilo |
| Balance Sheet | Balance generalName |
| Style Sheet | Subtipo |
| Sheet Selection | Selección de hoja |
| Active Sheet | Hoja activa |
| Sheet name | Nombre de la hoja |
| Rename Sheet | Cambiar el nombre de la hoja |
| Hide Sheet | Ocultar la hoja |
| Show Sheet | Mostrar la hoja |
| Add Sheet | Añadir una hoja |
| Duplicate Sheet | Duplicar la hoja |
| Remove Sheet | Eliminar la hoja |
| Sheet Style | Estilo de la hoja |
Related searches : Sheet Cover - Cover Sheet - Fax Cover Sheet - Sheet Metal Cover - Including Yourself - Including Also - Including Those - Including Through - Including Vat - Is Including - Including Tax - Also Including - Including Breakfast
