Translation of "increased legal liability" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Increased - translation :
Aumentado

Legal - translation :
Legal

Liability - translation :
Responsabilidad

Keywords : Incrementado Aumentado Aumentó Incrementó Aumentaron Legal Legales Jurídico Tutor Ilegal Lastre Pasivo Estorbo Incordio Desventaja

  Examples (External sources, not reviewed)

Liability of legal persons
Responsabilidad de las personas jurídicas
ECB Opinion on criminal liability of legal persons in Slovakia
Dictamen del BCE sobre la responsabilidad penal de las personas jurídicas en Eslovaquia
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.2 billion to EUR 375 billion . Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 8.1 billion to EUR 56.5 billion .
2 hasta alcanzar la cifra de EUR 23.500 millones . La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 4.200 millones hasta situarse en EUR 375.000 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2 billion to EUR 350 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se acrecentó en EUR 2.000 millones hasta situarse en EUR 350.000 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2.7 billion to EUR 343.6 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un incremento de EUR 2.700 millones hasta situarse en EUR 343.600 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 9.2 billion to EUR 370.8 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 9.200 millones hasta situarse en EUR 370.800 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.5 billion to EUR 463.1 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) alcanzó el nivel de 463,1 mm de euros tras experimentar un aumento de 4,5 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2 billion to EUR 347.9 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un incremento de EUR 2.000 millones hasta alcanzar los EUR 347.900 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 5.5 billion to EUR 496.2 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) aumentó en 5,5 mm de euros hasta el nivel de 496,2 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.7 billion to EUR 349.7 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 4.700 millones hasta situarse en EUR 349.700 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.9 billion to EUR 507 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 507 mm de euros tras incrementarse en 4,9 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 3.6 billion to EUR 344.2 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 3.600 millones hasta situarse en EUR 344.200 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.4 billion to EUR 361.6 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 4.400 millones hasta situarse en EUR 361.600 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 1 billion to EUR 459.2 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 459,2 mm de euros tras experimentar un incremento de 1 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.8 billion to EUR 467.9 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) alcanzó el nivel de 467,9 mm de euros tras experimentar un aumento de 4,8 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 0.1 billion to EUR 344.3 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 100 millones hasta situarse en EUR 344.300 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.3 billion to EUR 464.3 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 464,3 mm de euros tras experimentar un incremento de 4,3 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.2 billion to EUR 466.8 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de 4,2 mm de euros hasta el nivel de 466,8 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 5.5 billion to EUR 490.7 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) aumentó en 5,5 mm de euros hasta el nivel de 490,7 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 3.2 billion to EUR 345.8 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 3.200 millones hasta situarse en EUR 345.800 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 3.1 billion to EUR 351 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un incremento de EUR 3.100 millones hasta alcanzar los EUR 351.000 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 8.4 billion to EUR 504.6 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) aumentó en 8,4 mm de euros hasta el nivel de 504,6 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 0.8 billion to EUR 343.3 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 800 millones hasta situarse en EUR 343.300 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2.9 billion to EUR 343.2 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 2.900 millones hasta situarse en EUR 343.200 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 1 billion to EUR 465.3 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) se situó en 465,3 mm de euros tras aumentar en 1 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2.1 billion to EUR 345.3 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 2.100 millones hasta situarse en EUR 345.300 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 1.8 billion to EUR 345.4 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un incremento de EUR 1.800 millones hasta situarse en EUR 345.400 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 0.3 billion to EUR 350 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) aumentó en EUR 300 millones hasta alcanzar los EUR 350.000 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 4.2 billion to EUR 357.2 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 4.200 millones hasta situarse en EUR 357.200 millones .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 2.1 billion to EUR 344.7 billion .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de 2.100 millones hasta situarse en EUR 344.700 millones .
2. Subject to the legal principles of the State Party, the liability of legal persons may be criminal, civil or administrative.
2. Con sujeción a los principios jurídicos del Estado Parte, la responsabilidad de las personas jurídicas podrá ser de índole penal, civil o administrativa.
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 19.1 billion to EUR 55.3 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 19.100 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 55.300 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 1.8 billion to EUR 57.1 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) se incrementaron en EUR 57.100 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 9.5 billion to EUR 57.4 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) experimentaron un aumento de EUR 9.500 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 57.400 millones .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 0.5 billion to EUR 50.2 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) se situaron en 50,2 mm de euros , tras experimentar un aumento de 0,5 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 12 billion to EUR 74.9 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) aumentaron en 12 mm de euros hasta situarse en 74,9 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 10.1 billion to EUR 54.3 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) se incrementaron en EUR 10.100 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 54.300 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 3.9 billion to EUR 37.5 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 3.900 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 37.500 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 0.1 billion to EUR 46.9 billion .
administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 100 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 46.900 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 1 billion to EUR 50.8 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) se incrementaron en EUR 1.000 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 50.800 millones .
Liabilities to general government ( liability item 4.1 ) increased by EUR 8.4 billion to EUR 57.2 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 4.1 del pasivo ) aumentaron en EUR 8.400 millones hasta alcanzar la cifra de EUR 57.200 millones .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 12.3 billion to EUR 68 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) se incrementaron en 12,3 mm de euros hasta situarse en 68 mm de euros .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 18.2 billion to EUR 68.4 billion .
Los depósitos de administraciones públicas ( partida 5.1 del pasivo ) aumentaron en 18,2 mm de euros hasta situarse en 68,4 mm de euros .
Banknotes in circulation ( liability item 1 ) increased by EUR 1.7 billion compared with the previous week .
La cifra de billetes en circulación ( partida 1 del pasivo ) experimentó un aumento de EUR 1.700 millones frente a la semana anterior .
Liabilities to general government ( liability item 5.1 ) increased by EUR 4.9 billion to EUR 67.9 billion .
Los depósitos de Administraciones Públicas ( partida 5.1 del pasivo ) experimentaron un aumento de 4,9 mm de euros hasta alcanzar los 67,9 mm de euros .

 

Related searches : Increased Liability - Legal Liability - Avoid Legal Liability - Legal Liability Insurance - Limited Legal Liability - Any Legal Liability - Civil Legal Liability - Increased Rate - Increased Speed - Increased Volume - Increased Transparency
Muestra esta página en español Muestra esta página en español