Translation of "individual interests" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Individual - translation :

Individual interests - translation :

Keywords : Individuo Individuales Individual Individuos Inmunidad Intereses Interesa Interés Propios Mismos

Examples (External sources, not reviewed)

They also reflect a disturbing trend affecting EU institutions individual countries interests are increasingly trumping unity and cooperation.	Y reflejan una perturbadora tendencia que afecta a las instituciones europeas los intereses romos de los Estados cada día priman más sobre la unidad y la cooperación.
Nonetheless, as Mancur Olson famously observed, it is the individual interests of the parties that drive collective success.	No obstante, conforme a la famosa observación de Mancur Olson, son los intereses individuales de las partes los que impulsan el éxito colectivo.
Because the Council of Ministers is the expression of certain legitimate interests that exist in individual Member States.	Otro elemento del código de conducta es el fundamento jurídico.
But what interests my company the most is the fact that you can create individual unique products en masse.	Pero lo que más le interesa a mi empresa es la posibilidad de crear productos únicos a gran escala.
The current system tends to reinforce gender roles, encouraging children to follow culturally framed paths, instead of nurturing their individual interests and potential.	El sistema actual tiende a reforzar los roles de género y fomenta que los jóvenes elijan sus carreras guiados por los patrones culturales, en lugar de alimentar sus intereses y potencial individuales.
As well as individual commitment to the interests and values being pursued, voluntary work depends on the recognition people get for their involvement.	Además de las opiniones individuales sobre los intereses y valores que se persiguen, el trabajo voluntario depende del reconocimiento que reciben las personas por su compromiso.
Interests	Intereses
In the light of individual reactions received from national authorities , this possibility should also apply to life interests related to shares ( see also Article 10 ) .	Habida cuenta de las reacciones recibidas de las autoridades nacionales , esta posibilidad debe también aplicarse a los intereses vitales relacionados con acciones ( véase también el artículo 10 ) .
CA Yes. And then of course the theory is still that those talks get rent apart by different countries fighting over their own individual interests.	CA Sí. Por supuesto, todavía persiste la teoría de que son charlas entre países en pugna por sus propios intereses.
Mill s defense of individual liberty, however, assumes that individuals are the best judges and guardians of their own interests an idea that today verges on naiveté.	Sin embargo, la defensa de Mill de la libertad individual asume que los individuos son los mejores jueces y guardianes de sus propios intereses una idea que actualmente raya en lo ingenuo.
There is no call for individual Commissioners to blame each other in public thereby damaging the image and the interests of the Community in this way.	Pero, en lo que se refiere a este suplicatorio, anuncio desde ahora que de forma excepcional, después de once años, pediré al Presidente del Parlamento que me dedique su atención específicamente iniciando los trámites al res pecto.
Individual	Individual
Such decision to publish shall have regard to the legitimate interest of the undertaking concerned to protect its business interests , and also to any other individual interest .	Dicha decisión de publicación tendrá en cuenta el interés legítimo de la empresa a la protección de sus intereses comerciales , así como cualquier otro interés particular .
Individual responsibility	Responsabilidad individual
Individual Territories	Territorios individuales
Individual Territories	Territorios
Ideas over Interests	Las ideas priman sobre los intereses
Dogs have interests.	Los perros tienen gustos diferentes.
Conflict of interests 4.1 .	Conflicto de intereses 4.1 .
We have common interests.	Nosotros tenemos intereses en común.
Vested interests are everywhere.	Los intereses particulares están por todos lados.
Individual consumption expenditure	Gasto en consumo individual
Running Individual Modules	Ejecutando módulos individuales
Annotate Individual Items	Anotar elementos individualmente
Individual User Policies	Políticas de usuario individual
Individual Digit Sample	Muestra de dígitos invidualesComment
zip, individual scanlines	zip, líneas individuales
Reset individual filter	Reiniciar filtro individual
Individual font settings	Configuración de tipos de letra individuales
Politics is motivated by interests.	La política es movida por intereses.
Collective interests must be protected.	Los intereses colectivos deben protegerse.
Financial regulation is driven by the interests of banks, health policy by the interests of insurance companies, and tax policy by the interests of the rich.	Los intereses de los bancos dictan las normas financieras los intereses de las compañías de seguro dictan la política sanitaria y los intereses de los ricos dictan la política impositiva.
Individual consumption expenditure 1C .	Gasto en consumo individual 1C .
Movements in individual prices	Movements in individual prices
Consultants and individual contractors	Consultores y contratistas individuales
Consultants and individual contractors	Consultores y contratistas
Each individual is different.	Cada persona es distinta.
What a disgusting individual!	Que individuo más repugnante.
Individual Download Dialog Box	Cuadro de diálogo individual de descarga
Running Individual systemsettings Modules	Ejecución de módulos individuales de systemsettings
An individual grid cell.	Una celda individual de la rejilla.
Rules for Individual Games	Reglas para juegos individuales
Transfer Open Individual Window	Transferencia Abrir ventana individual
Export individual entry files	Exportar archivos de entradas individuales
Flag individual frame width	Ancho del cuadro individual de la bandera

Muestra esta página en español