Translation of "infer from that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Auto infer from text size | Inferir automáticamente a partir del tamaño del texto |
| It is what you infer about that room. | Es lo que infieres sobre la habitación. |
| There exists no image of him, so how can we infer that this picture is a caricature of him? | No existe imagen de él, Cómo podemos inferir que esta imagen es una caricatura suya? |
| This leaves us trying to use patterns from past, dissimilar crises to try to infer the likely prognosis for the current crisis. | Esto nos deja intentando usar patrones de crisis pasadas no similares para intentar inferir la probable prognosis de la actual. |
| But followers of Corbynismo are wrong to infer that the ills of financial markets infect all other markets, all the time. | Pero los simpatizantes del corbynismo se equivocan cuando infieren que los males de los mercados financieros contagian a todos los otros mercados, todo el tiempo. |
| As they stand, these paragraphs infer that rainwater and or cooling water which may also be discharged from a plant would be considered as contaminated and also be subject to a permit. | Tal y como están formulados, estos párrafos suponen que el agua de lluvia o el agua de refrigeración, que también pueden ser vertidas por una instalación , van a ser consideradas como contaminadas y tendrán que estar sujetas a un permiso. |
| A major focus of the package is the calculation of accurate similarity statistics, so that biologists can judge whether an alignment is likely to have occurred by chance, or whether it can be used to infer homology. | Uno de los principales objetivos del paquete es el cálculo estadístico de las similitudes para que los biólogos puedan juzgar si un alineamiento ha ocurrido por azar o si se puede usar para inferir homología. |
| So when good would reach them they would say, This is for us and when misfortune reached them, they would infer it as ill omens of Moosa and his companions pay heed! | Cuando les sonreía la fortuna, decían Esto es nuestro! . Pero, cuando les sucedía un mal, lo achacaban al mal agüero de Moisés y de quienes con él estaban. |
| Would it not be a great improvement if, when looking at a particular place, we could have in mind all of the world s previous experiences and automatically identify the most relevant ones, in order to infer what to do next? | Acaso no sería una gran mejora si, al mirar a un lugar en particular, pudiéramos repasar mentalmente todas las experiencias previas del mundo y seleccionar automáticamente las más pertinentes para inferir lo que hacer a continuación? |
| And here's the resulting data that comes from that, the model that comes from that. | Y esta es la información obtenida de la captura, el modelo que se obtiene de eso. |
| ) Notwithstanding their vaunted fidelity, the Frentani joined in the general outbreak of the Italian allies in the great Social War, 90 BCE they do not, however, appear to have taken any prominent part, and we can only infer that they received the Roman franchise at the same time as the neighbouring tribes. | A pesar de su demostrada fidelidad, los frentanos se unieron a la revuelta general de los aliados italianos en la gran Guerra Social en el 90 a. C., en la que sin embargo no parece que tomasen parte prominentemente, y sólo puede inferirse que recibieron la franquicia romana al mismo tiempo que las tribus vecinas. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| What's that scar from? | De qué es esa cicatriz? |
| Get away from that. | Aléjate de eso. |
| Get away from that. | Aléjese de eso. |
| But that we write unto them, that they abstain from pollutions of idols, and from fornication, and from things strangled, and from blood. | sino que se les escriba que se aparten de las contaminaciones de los ídolos, de fornicación, de lo estrangulado y de sangre |
| Duh from Zagreb to be exempt from that obligation. | Duh de Zagreb esté exento de esta obligación. |
| but that we write to them that they abstain from the pollution of idols, from sexual immorality, from what is strangled, and from blood. | sino que se les escriba que se aparten de las contaminaciones de los ídolos, de fornicación, de lo estrangulado y de sangre |
| It will happen in that day that the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant that is left of his people from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the islands of the sea. | Asimismo, acontecerá en aquel día que Jehovah volverá a poner su mano para recobrar el remanente que habrá quedado de su pueblo, desde Asiria, Egipto, Patros, Etiopía, Elam, Sinar, Hamat y las costas del mar |
| And where did that come from? It came from Italy. | Y de dónde venía eso? Venía de Italia. |
| Hello, gangs from this neighborhood killing gangs from that neighborhood. | Hola, bandas de este vecindario matando bandas de ese vecindario. |
| I learned that from you! | Yo lo aprendí de ti! |
| Is that from a book? | Eso es de un libro? |
| Stay away from that place. | Mantente lejos de ese lugar. |
| I learned that from you. | Yo aprendí eso de ti. |
| Where's that smoke coming from? | De dónde viene el humo? |
| That encodes that will now copy. From one comes two, and then from two comes three. | Eso codifica, eso ahora se copiará. De uno vienen dos, y de dos salen tres. |
| It's something that protects us from harm, from hucksters, from people that would try to hoodwink us into a clinical study that we don't understand, or that we don't agree to. | Es algo que nos protege a veces del daño, de los charlatanes, de gente que trataría de embaucarnos en un estudio clínico que no entendemos, o con el que no estamos de acuerdo. |
| Don't eat from this plate and don't drink from that cup. | No comas de este plato y no bebas de esa taza. |
| They're made from silica. Why not structures from cars like that? | Están hechas de sílice. Por qué no estructuras para autos como esas? |
| There is a value from creating that stems from lived experiences. | Hay un valor en crear que surge de las experiencias vividas. |
| Now, it follows from that, that they're deeply contestable. | Ahora, se desprende de lo anterior, que son profundamente debatibles. |
| As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place. | Como el ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su lugar |
| That we should be saved from our enemies, and from the hand of all that hate us | Salvación de nuestros enemigos y de la mano de todos los que nos aborrecen |
| Remember that image from the beginning? | Recuerdan la imagen del principio? |
| That is the grace from God. | Así es el favor de Alá. |
| That is your punishment (from Allah). | Ahí tenéis! Gustadlo! |
| That is afar (from probable) return. | Es volver de lejos... |
| That had fled from a lion? | que huyen del león? |
| That absolves me from further responsibility. | Eso me libera de cualesquiera otras responsabilidades. |
| That word dropped from his mouth. | Esa palabra se le salió de los labios. |
| That copy differs from the original. | Esa copia difiere del original. |
| What do you conclude from that? | Qué concluyes a partir de eso? |
| I got that news from Hashimoto. | Me dio esa noticia Hashimoto. |
| Whoa! Where did that come from? | Oh! De dónde ha venido eso? |
Related searches : Infer That - Infer From - We Infer That - I Infer From - Infer On - Infer Meaning - Cannot Infer - We Infer - I Infer - Can Infer - Infer About - Infer With - Infer By
