Translation of "informed of this" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Informed - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
Keep me informed about status changes of this incidence.
Mantenerme informado acerca de los cambios de estado de esta incidencia.
Then she asked, Who informed you about this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
This thing became known to Mordecai, who informed Esther the queen and Esther informed the king in Mordecai's name.
Este hecho llegó al conocimiento de Mardoqueo, quien lo declaró a la reina Ester, y ella se lo dijo al rey en nombre de Mardoqueo
Unto this ye are exhorted and Allah is Informed of what ye do.
Se os exhorta a ello. Alá está bien informado de lo que hacéis.
You are informed or misinformed, or just wrongly informed.
Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan.
Get Informed
Obtenga información
I informed her of my arrival.
Yo le informé de mi llegada.
I informed her of my arrival.
Yo le informé a ella de mi llegada.
She informed him of her arrival.
Ella le informó de su llegada.
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
They signed this document, and it's called an informed consent document.
Firmaron este documento, documento de consentimiento informado.
Parliament will, of course, be kept fully informed, but this is only the beginning of a process.
doc. B3 1519 90 del Sr. Wurtz, en nombre de la Coalición de Izquierda, sobre la anulación de la deuda de los países ACP con la Comunidad
In February of this year, we informed you of the start of the virtual operator Mobilking in Poland.
En febrero de este año les informamos sobre el estreno del operador virtual Mobilking en Polonia.
Keep me informed.
Mantenme informado.
Keep me informed.
Manténgame informado.
Keep me informed.
Manteneme informado.
God is Informed of what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
God is informed of what you do.
Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis.
Allah is informed of what ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Allah is Informed of what ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Allah is Informed of what ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis .
Allah is Informed of what ye do.
Alá está informado de lo que hacéis.
The letter informed her of his death.
La carta le informó de su muerte.
The police informed us of the accident.
La policía nos informó del accidente.
She informed her parents of her success.
Ella informó a sus padres de su éxito.
He said I was told this by the All knowing, All Informed.
Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado .
And when the prophet secretly communicated a piece of information to one of his wives but when she informed (others) of it, and Allah made him to know it, he made known part of it and avoided part so when he informed her of it, she said Who informed you of this?
Y cuando el Profeta dijo un secreto a una de sus esposas. Cuando, no obstante, ella lo reveló y Alá se lo descubrió, dio él a conocer parte y ocultó el resto.
Allah has informed us of your state of affairs.
Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
Keiko informed me of the arrival of his plane.
Keiko me informó la llegada de su vuelo.
This will ensure that the public is informed in a more timely manner .
Con ello se logrará que el público esté informado de forma más puntual .
When, however, he informed her about it, she asked Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
And when he informed her about it, she said, Who told you this?
Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto?
If this is the information age, what are we so well informed about?
Si ésta es la era de la información, de qué estamos tan bien informados?
He is fully Informed, Observant of His servants.
Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
He is fully Informed of what you do.
Él está bien informado de lo que hacéis.
Allah is ever Informed of what ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Lo! He is Informed of what they do.
Está bien informado de lo que hacen.
Lo! He is Informed of what ye do.
Él está bien informado de lo que hacéis.
He is Informed, a Seer of His bondmen.
Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien.
And Allah is Informed of what ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Lo! Allah is Informed of what ye do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Allah has already informed us of your news.
Alá ya nos ha informado acerca de vosotros.
The family was informed of the child's death.
La familia fue informada de la muerte del niño.
Please keep me informed.
Por favor, mantenme informado.

 

Related searches : Informed About This - Informed Of Progress - Informed Of Any - Of This - Being Informed - Properly Informed - Informed Opinion - I Informed - Have Informed - Keeping Informed - Already Informed - Informed Guess - Informed From