Translation of "informed of progress" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have the above States been kept informed of the progress made in talks concerning the Convention ? | Desgraciadamente no puedo compartir ninguna de las afirmaciones de optimismo que hemos podido escuchar respecto a la actual situación. |
| The ECB informed the participants in the ESCB Social Dialogue on an ongoing basis of the progress made . | El BCE informó periódicamente a los participantes en el Diálogo Social del SEBC sobre los progresos efectuados . |
| 5. Invites the nuclear weapon States to keep the Members of the United Nations duly informed of the progress or efforts made towards nuclear disarmament | 5. Invita a los Estados poseedores de armas nucleares a mantener a los Estados Miembros de las Naciones Unidas debidamente informados de los avances logrados o de las medidas adoptadas en pro del desarme nuclear |
| Then, when he informed her of it, she said, Who informed you of this? | Y, cuando se lo reveló, dijo ella Quién te ha informado de esto? |
| 5. Invites the nuclear weapon States to keep the States Members of the United Nations duly informed of the progress or efforts made towards nuclear disarmament | 5. Invita a los Estados poseedores de armas nucleares a que mantengan a los Estados Miembros de las Naciones Unidas debidamente informados de los avances logrados o de las medidas adoptadas para lograr el desarme nuclear |
| Member States participating in the task shall keep the Council regularly informed of its progress on their own initiative or at the request of another Member State. | Los Estados miembros que participen en la realización de la misión informarán periódicamente al Consejo acerca del desarrollo de la misma, por propia iniciativa o a petición de un Estado miembro. |
| You are informed or misinformed, or just wrongly informed. | Te informan o te desinforman, o simplemente te mal informan. |
| Get Informed | Obtenga información |
| In particular , the addressees should keep other concerned colleagues informed with regard to work in progress and enable them to contribute to it . | En particular , los destinatarios deben mantener informados del trabajo en curso a los compaæeros que tengan relación con el mismo y permitir su contribución . |
| I informed her of my arrival. | Yo le informé de mi llegada. |
| I informed her of my arrival. | Yo le informé a ella de mi llegada. |
| She informed him of her arrival. | Ella le informó de su llegada. |
| He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Él dijo Me lo ha revelado el Omnisciente, el Bien Informado . |
| Keep me informed. | Mantenme informado. |
| Keep me informed. | Manténgame informado. |
| Keep me informed. | Manteneme informado. |
| God is Informed of what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| God is informed of what you do. | Y temed a Alá! Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Allah is informed of what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Allah is Informed of what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Allah is Informed of what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| Allah is Informed of what ye do. | Alá está informado de lo que hacéis. |
| The letter informed her of his death. | La carta le informó de su muerte. |
| The police informed us of the accident. | La policía nos informó del accidente. |
| She informed her parents of her success. | Ella informó a sus padres de su éxito. |
| I can confirm that the assessment mentioned by the Honourable Member is in progress and that naturally once it has been completed, Parliament will be informed. | MARÍN, vicepresidente de a Comisión.. Señor Presidente, algunas de las cuestiones más precisas que señalan los Sres. diputados, las remitiré a mi compañero, el Sr. Matutes, para que, si es preciso, las responda por escrito. |
| Allah has informed us of your state of affairs. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| Keiko informed me of the arrival of his plane. | Keiko me informó la llegada de su vuelo. |
| He is fully Informed, Observant of His servants. | Está bien informado de Sus siervos, les ve bien. |
| He is fully Informed of what you do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| Allah is ever Informed of what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Lo! He is Informed of what they do. | Está bien informado de lo que hacen. |
| Lo! He is Informed of what ye do. | Él está bien informado de lo que hacéis. |
| He is Informed, a Seer of His bondmen. | Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien. |
| And Allah is Informed of what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Lo! Allah is Informed of what ye do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| Allah has already informed us of your news. | Alá ya nos ha informado acerca de vosotros. |
| The family was informed of the child's death. | La familia fue informada de la muerte del niño. |
| Please keep me informed. | Por favor, mantenme informado. |
| Please keep me informed. | Mantenme al día, por favor. |
| Has Tom been informed? | Han informado a Tom? |
| Assessment of progress | Balance hasta la fecha |
| Assessment of progress | Evaluación de los progresos |
| Assessment of progress | Evaluación de los progresos realizados |
| Assessment of progress | Evaluación del progreso |
Related searches : Informed Of Any - Informed Of This - Measures Of Progress - Progress Of Production - Progress Of Tasks - Sign Of Progress - Driver Of Progress - Progress Of Construction - Presentation Of Progress - Progress Of Research - Area Of Progress - Update Of Progress
