Translation of "initial capital requirement" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Lowering of the initial capital requirement from EUR 1 million to EUR 125 000 ( Article 6 ) . | Reducción del requisito de capital inicial de 1 000 000 EUR a 125 000 EUR ( artículo 6 ) . |
| Article 6 Initial capital 1 . | Artículo 6 Capital inicial 1 . |
| The ECB was endowed with an initial capital of approximately Euros 4,000 million . | El capital inicial con que se dotó al BCE fue de , aproximadamente , 4.000 millones de euros . |
| Initial public offerings (IPOs) are now as important a source of capital as banks. | Las ofertas públicas iniciales (OPI) son ahora una fuente de capital tan importante como los bancos. |
| In addition , the capital requirement for specific interest rate risk of securitisation positions shall be disclosed separately . | Además , la exigencia de capital para el riesgo de tipo de interés específico de posiciones de titulización se divulgará por separado . |
| This initial distribution of capital will be proportional to the volume of their activity in SNCE . | Esta distribución inicial del capital entre las entidades participantes se realizará en función de su nivel de actividad en el SNCE . |
| The initial capital is considered to be excessive and disproportionate with regard to the risk of | El capital inicial se estima excesivo , desproporcionado frente al riesgo del servicio . |
| We launched the breast cancer three days with an initial investment of 350,000 dollars in risk capital. | Lanzamos las caminatas pro cáncer de mama con una inversión inicial de 350 mil dólares de capital de riesgo. |
| I'll give you two examples. We launched the AIDSRides with an initial investment of 50,000 dollars in risk capital. | Les doy dos ejemplos. Lanzamos los paseos en bicicleta pro SIDA con una inversión inicial de 50 mil dólares de capital de riesgo. |
| The consultation paper included a requirement that originators must hold a certain percentage of capital for the exposures that they securitize . | El documento de consulta incluía un requisito en virtud del cual las entidades de crédito originadoras debían poseer un determinado porcentaje de capital frente a las exposiciones titulizadas . |
| Initial | Inicial |
| Initial idea, basic architecture, much initial source code | Idea inicial, arquitectura básica, gran parte del código fuente inicial |
| Initial idea, much initial source code, Project admin | Idea inicial, mucho código fuente inicial, administrador del proyecto |
| Entirely new requirement. | Un requerimiento totalmente nuevo. |
| Initial participants | Participantes iniciales |
| Initial ramdisk | Disco de memoria inicial |
| Initial level | Nivel inicial |
| Artist's Initial | Iniciales del artista |
| Artist's Initial | Inicial del artistaNAME OF TRANSLATORS |
| Initial ramdisk | Disco de memoria inicial |
| Initial density | Densidad inicial |
| Initial cracks | Grietas iniciales |
| Initial author | Autor inicial |
| Initial developer | Desarrollador inicial |
| Initial directory | Directorio de inicio |
| Initial Amount | Cantidad inicial |
| Initial Point | Punto inicial |
| Initial Conditions | Condiciones iniciales |
| Initial value | Valor inicial |
| Initial declination | Declinación inicial |
| Initial Coordinates | Nombre de la lista First letter in 'Center ' |
| Initial amount | Cantidad inicial |
| Initial amount | Cantidad inicial |
| Initial Speed | Velocidad inicial |
| Initial implementation | Implementación inicial |
| Initial State | Estado inicial |
| Initial Activity | Actividad inicial |
| Initial activity | Actividad inicial |
| Initial state | Estado inicialstate in statechart |
| Initial value | Valor inicial |
| Initial Caps | Iniciales En Mayúsculas |
| Initial mode | Anchura inicial |
| Initial width | Anchura inicial |
| Initial width | Anchura inicial |
| Initial randomness | Aleatoriedad inicial |
Related searches : Capital Requirement - Initial Capital - Capital Initial - Initial Margin Requirement - Total Capital Requirement - Equity Capital Requirement - Solvency Capital Requirement - Minimum Capital Requirement - Capital Requirement Directive - Initial Capital Contribution - Initial Share Capital - Initial Capital Letter - Initial Capital Investment - Initial Capital Cost