Translation of "instead i will" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Instead - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I will go to see him instead of you.
Voy a verle yo en vez de tú.
I will go to see him instead of you.
Voy a verle a él en vez de a ti.
I will go to see him instead of you.
Voy a verle en tu lugar.
And I will withdraw from you, and from what you pray to instead of God.
Me aparto de vosotros y de lo que invocáis en lugar de invocar a Alá, e invoco a mi Señor.
I want time instead of money.
Yo deseo tiempo en lugar de dinero.
I learned French instead of German.
Aprendí francés en vez de alemán.
I had Tom do it instead.
Mejor, hice que Tom lo hiciera.
I will show income per person on this axis instead, poor down here, rich up there.
Mostraré ingreso per cápita en este eje, los pobres aquí abajo, los ricos aquí arriba.
But instead, I go out and I find things.
Pero, en cambio, salgo y encuentro cosas.
He will go to the meeting instead of me.
Él irá a la reunión en mi lugar.
Instead of going myself, I sent a messenger.
En vez de ir yo mismo, he enviado un mensajero.
I had tea instead of coffee this morning.
Esta mañana bebí té en vez de café.
Instead of going myself, I sent a gift.
En lugar de ir yo mismo, envié un regalo.
If module is specified, that module will be used instead.
Si se especifica módulo, se usará ese módulo en su lugar.
Instead, I will emphasize the fact that Tsipras s fellow European leaders are no less democratic or legitimate than he.
Prefiero subrayar en lugar de ello que los demás gobernantes europeos no son menos democráticos ni legítimos que él.
I think we should hire Tom instead of Mary.
Pienso que deberíamos contratar a Tom en lugar de Mary.
But instead of settling down, I went to Arizona.
Pero en vez de sentar cabeza, me fui a Arizona.
Instead, the dog says, I know that tone. I know that tone.
Al contrario, el perro piensa Conozco ese tono, ya se de qué se trata,
The trip will have the same length but we will be four instead of five.
El viaje durará lo mismo que el anterior, pero seremos cinco personas en lugar de cuatro.
I want to keep a cat instead of a dog.
Quiero tener un gato en vez de un perro.
I bought the black bike instead of the red one.
Compré la bicicleta negra en lugar de la roja.
I bought the black bike instead of the red one.
Compré la bicicleta negra en vez de la roja.
Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
En lugar de apuntar, pasé la clase entera garabateando.
Instead, I think we should look a little bit larger.
En cambio, creo que debemos pensar un poco más a lo grande.
But instead of a bellows, I had a leaf blower.
Pero en lugar de un fuelle yo tenía un soplador de hojas.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
So instead I use the Jerry Maguire approach to research.
En vez de eso uso el enfoque de Jerry McGuire
A single interface will be provided, instead of the dozens currently required.
Tambien se ofrece un único interfaz, en lugar de la docena actualmente necesarios.
This will display close buttons inside each tab instead of websites' icons.
Esto mostrará los botones de cerrar en cada pestaña en vez de los de las páginas web.
And I will surely lead them astray, and I will certainly arouse desires in them, and I will definitely order them so they will pierce animals ears, and I will definitely order them so they will alter Allah s creation and whoever chooses the devil for a friend instead of Allah, has indeed suffered a manifest loss.
he de extraviarles, he de inspirarles vanos deseos, he de ordenarles que hiendan las orejas del ganado y que alteren la creación de Alá! Quien tome como amigo al Demonio, en lugar de tomar a Alá, está manifiestamente perdido.
Shall I take other gods instead of Him? If the Merciful desires harm for me, their intercession will not avail me at all, nor will they save me.
Voy a tomar, en lugar de tomarle a É, dioses cuya intercesión, si el Compasivo me desea una desgracia, de nada me aprovechará y tales que no podrán salvarme?
Instead, a national authority that is, a political body will call the shots.
En vez de eso, la última palabra la tendrá una autoridad nacional, es decir, un organismo político.
Instead, the Fed will be focusing on the interest rate on excess reserves.
En cambio, la reserva se centrará en el tipo de interés sobre el exceso de reservas.
And they will have no protecting friends to help them instead of Allah.
Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien...
I stayed in bed all day instead of going to work.
Me quedé todo el día en la cama en lugar de ir a trabajar.
I stayed at home all day instead of going to work.
Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar.
I wanted Mary to go out with me instead of Tom.
Quería que Mary saliera conmigo y no con Tom.
I wanted Mary to go out with me instead of Tom.
Quería que Mary saliera conmigo en lugar de con Tom.
Instead, S.A.R.A.
gracias por su pasión e interés manténgase sintonizado .
instead of
en lugar de
Those to whom they pray instead of God will answer none of their prayers.
Los que invocan a otros, en lugar de invocarle a Él, no serán escuchados nada.
If checked, files will be permanently removed instead of being placed in the Trash.
Si marcado, los archivos se borrarán permanentemente en vez de moverlos a la papelera.
This will open a new tab in the background, instead of in the foreground.
Esto abrirá una nueva pestaña en segundo plano, de lo contrario lo abrirá en el primer plano.
So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law.
Así que, en lugar de ello, sugeriría el equivalente intelectual a una ley antimonopolio.
I found her and her people worshiping the sun, instead of God.
He encontrado que ella y su pueblo se postran ante el sol, no ante Alá.

 

Related searches : Will Instead - I Instead - But Will Instead - Instead I Have - I Will - And Instead - Use Instead - Is Instead - Instead Use - However Instead - Are Instead - Add Instead - Using Instead