Translation of "intellectually demanding" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

This vision is as intellectually flawed as it is impractical.
Esta percepción está sesgada en términos intelectuales y al mismo tiempo es impráctica.
My goal is to advance personally and intellectually every day.
Mi objetivo es avanzar personal e intelectualmente todos los días.
And Iranians aren't demanding Western ideals, we are demanding choice.
Las iraníes no exigimos ideales occidentales, sino elección.
If you're so demanding of others, you should also be demanding of yourself.
Si eres tan exigente con los demás, deberías serlo también contigo mismo.
He started demanding it.
Empezó a exigirlo.
Activate Window Demanding Attention
Activar la ventana que necesite atención
We are demanding their
Pedimos su liberación incondicional y creo que hay que atribuir una mayor urgencia a la cuestión de los rehenes. Por qué?
And she said, And then intellectually, I don't know enough about the negative imagination.
Y me dijo, Intelectualmente, ya no tengo suficientes conocimientos de la imaginación negativa
Finland's Eurovision Finalists Sing About Discrimination Against the Intellectually Disabled From Experience Global Voices
Finalistas finlandeses a Eurovisión cantan sobre la discriminación hacia los discapacitados intelectuales
Tom used to be demanding.
Tom era muy pedigüeño.
Tom used to be demanding.
Tom era muy exigente.
He's a very demanding person.
Es una persona muy exigente.
We are all demanding justice.
Todos demandamos justicia.
Many people are demanding answers.
Mucha gente está pidiendo respuestas.
We should be demanding consultation.
Deberíamos pedir consultas.
They are demanding shorter working hours.
Ellos reclaman una reducción de su horario laboral.
I think Tom is too demanding.
Pienso que Tom es demasiado exigente.
The job was demanding but thrilling.
El trabajo era muy demandante pero la apasionaba.
But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education.
Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación.
Looking intellectually out of place because of hate or angst against someone. ILYAS ( BexiBecks_) February 2, 2015
Luciendo fuera de lugar intelectualmente debido al odio o angustia contra alguien.
One demanding, demanded the chastisement which must befall
Alguien ha pedido un castigo inmediato
The Commission has been equally firm in demanding both.
La Comisión ha demandado ambas cosas con igual firmeza.
And now Brazilians are in the streets demanding change.
Y ahora los brasileños han salido a la calle a exigir cambios.
They were threatening him and demanding money from him.
Lo amenazaban y le exigían dinero.
SPD and Left Party demanding a clarification from the Chancellor.
El SPD y los izquierdistas exigen explicación a la canciller.
Kate broke his heart by rudely demanding he go away.
Kate le rompió el corazón al pedirle de forma grosera que se marchase.
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
Las relaciones humanas son vivas, complicadas y demandantes.
They may be described as clingy, demanding, dependent, or insecure.
Pueden ser descritos como dependientes, exigentes o inseguros.
Ukrainians riot demanding the resignation of the President Victor Yanukovych.
Los ucranianos exigen la renuncia del presidente Victor Yanukovych.
GV How did you juggle marriage, a demanding career, parenthood..?
GV Cómo has hecho para balancear el matrimonio, una carrera exigente, ser madre..?
As Amnesty International explained in a statement demanding urgent action
Como explicó en un comunicado Amnistía Internacional solicitando una acción urgente
Another intellectually fashionable approach is to conduct small randomized trials to examine, say, the effectiveness of school attendance incentives or immunization campaigns.
Otro enfoque intelectualmente de moda es el de efectuar pequeñas pruebas aleatorias para examinar, digamos, la eficacia de los incentivos a la asistencia escolar o de campañas de vacunación.
So the idea of two chambers is intellectually attractive but does not guarantee the efficiency of decisionmaking which the Community so needs.
Se tratará, repito, de orientaciones substanciales, aunque se hayan convenido informalmente.
And this week the parliament went on strike demanding higher salaries.
Y esta semana el parlamento se declaró en huelga exigiendo un aumento de salarios.
Students in Amsterdam Form 'The New University', Demanding Reforms Global Voices
Estudiantes de Ámsterdam exigen reformas y crean La Nueva Universidad
Assessing all these effects is a particularly demanding task for research.
La evaluación de todas estas consecuencias constituye una tarea muy exigente para los investigadores.
The Israeli ruling class now appears to be increasingly set in its ways, incapable of governing well, and I think it is time Israel got rid of this ruling class and this government which is intellectually rotten, intellectually incapable of governing the nation of Israel along the lines of law, liberty and peace.
Debo decir que hoy la clase dirigente isralí se muestra cada vez más políticamente esclerosa, incapaz de gobernar correctamente, y considero que ha llegado la hora de que en Israel sepan deshacerse de esa clase dirigente y de ese gobierno que está intelectualmente corrompido, que es intelectualmente incapaz de organizar, por el camino del derecho, de la libertad y de la paz, la nación de Israel.
Send a postcard to Beijing Police demanding the release of the Five.
Modelo para enviar a la policía de Pekín para exigir la liberación de las Cinco.
This includes demanding information from internet service providers and mobile phone networks.
Esto incluye solicitar información a los proveedores de servicios de internet y redes de telefonía móvil.
I have always found him to be direct, intellectually curious, a first rate analytical thinker, and a forward looking advocate of market based reforms.
Siempre me ha parecido una persona franca y dotada de curiosidad intelectual, un pensador analítico de primera y, con miras al futuro, partidario de reformas basadas en el mercado.
Many Chileans today are demanding a radical change towards a proportional electoral system.
Por eso hoy se demanda un cambio radical hacia un sistema electoral proporcional.
Many have turned to weapons, slave, or gold trafficking some are demanding independence.
Muchos se volcaron al tráfico de armas, esclavos y oro, y algunos demandan la independencia.
Its youth are less conformist and more demanding, less passive and more pluralistic.
Su juventud es menos conformista y más exigente, menos pasiva y más pluralista.
David said, He has certainly been unjust in demanding your ewe from you.
Dijo Sí, ha sido injusto contigo pidiéndote que agregaras tu oveja a las suyas .
They are demanding that European com panies stop exporting arms to crisis areas.
LATAILLADE a adoptar una posición favorable frente a la enmienda del Sr. Giscard d'Estaing.

 

Related searches : Intellectually - Intellectually Curious - Intellectually Rewarding - Intellectually Honest - Intellectually Disabled - Intellectually Challenging - Intellectually Challenged - Intellectually Stimulating - Intellectually Sharp - Intellectually Engaged - Intellectually Engaging - Intellectually Stimulating Environment - Too Demanding