Translation of "interacting with customers" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They're interacting with the Higgs field.
Interactúan con el campo de Higgs.
We are interacting with our entertainment.
Estamos interactuando con nuestro entretenimiento.
Interacting with the comic widget restarts the timer.
La interacción con la miniaplicación de cómics reinicia el temporizador.
And so interacting with the same kind of imagery.
Y, así, interactuando con la misma clase de imágenes.
She's interacting with her kids and her grand kids.
Se sigue relacionando con sus hijos y nietos.
We grew up interacting with the physical objects around us.
Crecimos interactuando con los objetos físicos a nuestro alrededor.
Tom flirted inappropriately with customers.
Tom flirteó inadecuadamente con los clientes.
And this was a piece of technology with someone called Claire interacting with this boy.
Se trataba de un dispositivo tecnológico a través del cual una persona llamada Claire interactuaba con este niño.
This is Matt Berlin interacting with Leo, introducing Leo to a new object.
Este es Matt Berlin interactuando con Leo, presentándole a Leo un nuevo objeto.
His store is always crowded with customers.
Su negocio está siempre lleno de clientes.
Customers.
Consumidores .
He was interacting on his girlfriend's Facebook page.
y estaba interactuando con su novia en Facebook.
NGC 3227 is a spiral galaxy that is interacting with the dwarf elliptical galaxy NGC 3226.
NGC 3227 es una galaxia espiral interaccionando con la galaxia enana elíptica NGC 3226.
NGC 3226 is a dwarf elliptical galaxy that is interacting with the spiral galaxy NGC 3227.
NGC 3226 es una galaxia enana elíptica interaccionando con la galaxia espiral NGC 3227.
And what do great customers do, great feeling customers?
Y qué hacen los clientes que se sienten bien?
Just as sophisticated is IBM's long term relationship with customers.
La misma sofisticación a largo plazo la mantiene IBM en la relación con el cliente.
When you watch people interacting with animals or other people, there is very little feedback, it's too infrequent.
Cuando observamos a personas interactuando con animales u otras personas vemos que hay muy poca retroalimentación. Es muy poco frecuente.
We're good customers.
Somos buenos clientes.
Citizenship is not constituted by groups, but by individuals interacting
Esto significa que promueven sus intereses y buscan alcanzar sus metas en el marco de reglas de interacción comúnmente aceptadas, que incluyen, naturalmente, reglas para la solución de conflictos entre identidades colectivas diferentes.
And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems.
Y son dos sistemas recíprocos con interacciones dinámicas.
Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features .
Artículo 7 Otros requisitos mínimos comunes de los contratos con los clientes Los miembros del Eurosistema velarán porque sus contratos con los clientes sean compatibles con la presente orientación y con los demás requisitos mínimos siguientes .
I want them, after they've played this game, to have extracted an entire world that they're now interacting with.
Quiero que, después de jugar esto, que hayan extraído todo un mundo con el que interactúan
( b ) have senior management approval for establishing business relationships with such customers
b ) obtener la autorización de la dirección para establecer relaciones de negocios con dichos clientes
This version was popular with export customers, and sold to 17 countries.
Esta versión fue popular con clientes de exportación, y vendido a 17 países.
Three years later a lot of programming, working with other graduate students in the lab Kismet was ready to start interacting with people.
Así que tres años más tarde... y mucha programación mediante, trabajando en el laboratorio con otros estudiantes de posgrado Kismet estaba listo para empezar a interactuar con la gente.
Interacting public psychology is likely to play a role as well.
La interacción de la psicología del público probablemente también cumpla un papel.
It really would be dedicated to the arts and to interacting.
Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción.
It is rich in spiral galaxies and shows many interacting galaxies.
Es un cúmulo rico en galaxias espirales y muestra muchas galaxias en interacción.
We value our customers.
Valoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Adoramos a nuestros clientes.
There are no customers.
No hay clientes.
Because what it pays attention to is what it's seeing and interacting with, and what you're understanding what it's doing.
Porque a lo que le presta atención es a lo que está viendo y con lo que está interactuando, y es así que comprendes lo que está haciendo.
This is something that I think is really the way we should be interacting with machines from this point on.
Yo pienso que esta es la manera en la que deberíamos interactuar con las máquinas desde este momento.
We just haven't had the tools to look at interacting brains simultaneously.
Simplemente no hemos tenido las herramientas para estudiar cerebros interactuando simultáneamente.
Article 7 Additional minimum common features in contractual arrangements with customers Eurosystem members shall ensure that their contractual arrangements with customers are , as of 1 January 2005 , consistent with this Guideline and with the following additional minimum common features .
Artículo 7 Otros requisitos mínimos comunes de los contratos con los clientes Los miembros del Eurosistema velarán porque sus contratos con los clientes sean , a partir del 1 de enero de 2005 , compatibles con la presente orientación y con los demás requisitos mínimos siguientes .
It's actually functioning as a paddle even though it's interacting with a surface that we normally think of as a solid.
En realidad funcionan como remos si bien está interactuando con una superficie que normalmente pensamos como sólida.
So as we eat, the camera starts pulling out, and then we start interacting with kind of larger and larger organisms.
Mientras comemos, la cámara se aleja y comenzamos a interactuar con organismos más y más grandes.
And when customers call for service and they're dealing with happy people that can make decisions and are fulfilled, how do the customers feel? They feel great.
Y cuando los clientes llaman y hablan con gente feliz que puede tomar decisiones y se siente realizada, cómo se sienten los clientes? Se sienten genial.
Customers came one after another.
Los clientes llegaron uno tras otro.
That shop has many customers.
Esa tienda tiene muchos clientes.
There are few customers today.
Hoy hay pocos clientes.
Her customers are mostly Latino.
La mayoría de sus clientes son de origen latinoamericano.
credit institutions have to supply their customers only with banknotes received from the NCB .
las entidades de crédito pueden suministrar a sus clientes únicamente los billetes recibidos del BCN 2 .
Customers are savvier than ever before, and they, too, can vote with their feet.
Los clientes son más entendidos que nunca, y ellos también pueden marcharse.
series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs )
la serie comienza en enero de 1995 . No se detallan los diversos clientes ( se refiere a todos los clientes distintos de las IFM )

 

Related searches : Interacting With - Interacting With Others - Interacting With Clients - Interacting With Colleagues - Interacting With People - When Interacting With - By Interacting With - Interacting Socially - By Interacting - Interacting Between - Interacting Processes - Interacting Factors - Interacting Effects - Interacting System