Translation of "is certain that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Certain - translation :

That - translation :

Keywords : Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

That day is certain.	Ese será el día de la Verdad.
That day is true for certain.	Ese será el día de la Verdad.
That George will come is certain.	De seguro que Jorge va a venir.
That he will come is certain.	Está claro que él vendrá aquí.
It is certain that he will come here.	Está claro que él vendrá aquí.
Is it certain that he will help us?	Seguro que nos ayudará?
It is certain that he passed the examination.	Es seguro que él aprobó el examen.
Is it certain that he will come tomorrow?	Es cierto que vendrá mañana?
It is certain that he didn't go out that day.	Está claro que él no salió de su casa ese día.
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.	Ahora lo loco es que las empresas de medios creen que si uno cae en determinada categoría demográfica se vuelve en cierta forma predecible. Que uno prefiere ciertas cosas, que le gustan determinadas cosas.
I know for certain that Mary is seriously ill.	Sé bien que María está gravemente enferma.
The only thing that I know for certain is that I exist.	La única cosa que sé con seguridad es que existo.
Until there came to us (the death) that is certain.	hasta que vino a nosotros la cierta .
It is certain that the unjust will never have happiness.	Pronto sabréis para quién será la Morada Postrera. Los impíos no prosperarán .
Until there came to us (the Hour) that is certain.	hasta que vino a nosotros la cierta .
When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.	Cuando alguien admite que no hay nada seguro, debe, creo yo, también reconocer que algunas cosas son mucho más casi seguras que otras.
And the dying one is certain that it is the time of separation	crea llegado el momento de la separación
It is certain that some of them deliberately hide the truth.	Pero algunos de ellos ocultan la Verdad a sabiendas.
We think that sometimes a certain reticence in legislation is appropriate.	Opinamos que a veces cabe observar alguna reserva en la legislación.
All that is certain is that technology and innovation are disrupting virtually every aspect of life.	Lo que es indiscutible es que la tecnología y la innovación están alterando prácticamente cada aspecto de la vida.
I'm certain that he'll come.	Estoy seguro de que él vendrá.
That plan has certain disadvantages.	Ese plan tiene algunos inconvenientes.
I made certain of that.	Me aseguré de ello.
I'm almost certain about that.	Estoy casi seguro de eso.
I'm certain that we can.	Estoy convencido de que podemos.
All that is certain now is that, whatever happens in Syria, it will not happen without Russia.	Lo único certero hoy es que, no importa lo que suceda en Siria, no sucederá sin Rusia.
And this is a country that over diagnoses certain mental disorders hugely.	Y este es un país que sobrediagnostica tremendamente ciertos trastornos mentales
This is the certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
Lo! this is certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
Indeed this is certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
It is indeed certain truth.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
For now, little is certain.	De momento, casi nada es seguro.
I am not certain about that.	No estoy seguro acerca de eso.
It's certain that George will come.	De seguro que Jorge va a venir.
I was certain that you'd come.	Tenía la certeza de que vendrías.
I am almost certain about that.	Estoy casi seguro de eso.
And serve your Lord until there comes to you that which is certain.	Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta!
In that way, what's happening is that we're motivating a certain age group to start thinking.	De ese mmodo, lo que está sucediendo es que estamos motivando a un determinado grupo de edad a empezar a pensar.
To say that something is essential is ordinarily to say that it is necessary to the achievement of a certain object.	Decir que algo es esencial es decir que es necesario para el logro de cierto objetivo.
No, their belief is not certain!	No, no están convencidos.
Indeed, this is the certain truth.	Esto es algo, sí, absolutamente cierto!
yet it is a certain truth.	Pero es algo, sí, absolutamente cierto.
Make certain where he is now.	Asegúrate de dónde está él ahora.
Lord, it is certain that one day You will gather all the people together.	Señor! Tú eres quien va a reunir a los hombres para un día indubitable.
And serve thy Lord until there come unto thee the Hour that is Certain.	Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta!

Muestra esta página en español