Translation of "that certain agreement" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Agreement - translation :

Acuerdo

Certain - translation :

Cierto

That - translation :

Ese

Keywords : Confidencialidad Pacto Arreglo Teníamos Teníamos Ciertos Certeza Ciertas Cierta Seguros Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

That day is certain.	Ese será el día de la Verdad.
That was our agreement.	Eso fue nuestro acuerdo.
I'm certain that he'll come.	Estoy seguro de que él vendrá.
That plan has certain disadvantages.	Ese plan tiene algunos inconvenientes.
I made certain of that.	Me aseguré de ello.
I'm almost certain about that.	Estoy casi seguro de eso.
I'm certain that we can.	Estoy convencido de que podemos.
Fine tuning operation a non regular open market operation executed by the Eurosystem mainly to deal with unexpected liquidity fluctuations in the markets . Forward rate agreement ( FRA ) an agreement whereby one party undertakes to pay another party a certain interest rate on a certain principal amount for a certain period of time beginning at some point in the future .	Operación de ajuste ( fine tuning ) operación de mercado abierto no regular realizada por el Eurosistema principalmente para hacer frente a fluctuaciones imprevistas de la liquidez en el mercado . Operación doble operación temporal para inyectar liquidez basada en una cesión temporal .
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.	Ahora lo loco es que las empresas de medios creen que si uno cae en determinada categoría demográfica se vuelve en cierta forma predecible. Que uno prefiere ciertas cosas, que le gustan determinadas cosas.
It is true that certain sectors like textiles and agriculture make it more difficult to reach final agreement and some other industrialized countries are not doing enough.	Es verdad que determinados sectores, como el textil y la agricultura, dificultan la conclusión definitiva del acuerdo y que determinados países industrializados no están cumpliendo lo que les incumbe.
All of this in a certain context, namely the recent approval of the new protocol with Greenland relating to the fisheries agreement in the waters of that region.	En Italia, los Colegios profesionales de los periodistas son los perros guardianes de un régimen que deforma y no informa.
The question which arises is whether we ought not to obtain the agreement of the developing countries for certain essential conditions.	Para tener una idea del perjuicio resultante de ello para el Tercer Mundo, consideremos esta cifra en diez años, sólo para los países ACP, las pérdidas financieras debidas a la caída de las cotizaciones ascienden
That day is true for certain.	Ese será el día de la Verdad.
That George will come is certain.	De seguro que Jorge va a venir.
I am not certain about that.	No estoy seguro acerca de eso.
That he will come is certain.	Está claro que él vendrá aquí.
It's certain that George will come.	De seguro que Jorge va a venir.
I was certain that you'd come.	Tenía la certeza de que vendrías.
I am almost certain about that.	Estoy casi seguro de eso.
I'm in agreement on that matter.	Sobre ese asunto estoy de acuerdo.
One hopes that the Paris agreement changes that.	Esperemos que el acuerdo de París traiga un cambio.
I'm absolutely certain you're wrong about that.	Estoy absolutamente seguro de que te equivocas en eso.
That agreement has to be kept to.	Hay que respetar este acuerdo.
b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement	b ) the account agreement between the account holder and that intermediary is the relevant account agreement
15. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement	15. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo
22. Urges parties to the Compliance Agreement to exchange information in the implementation of that Agreement	22. Insta a las partes en el Acuerdo de Cumplimiento a que intercambien información sobre la aplicación de dicho Acuerdo
5. Where, notwithstanding paragraphs 2, 3 and 4, parties agree, as between themselves, to the use of certain types of electronic signatures or certificates, that agreement shall be recognized as sufficient for the purposes of cross border recognition, unless that agreement would not be valid or effective under applicable law.	5. Cuando, sin perjuicio de lo dispuesto en los párrafos 2, 3 y 4, las partes acuerden entre sí la utilización de determinados tipos de firmas electrónicas o certificados, se reconocerá que ese acuerdo es suficiente a efectos del reconocimiento transfronterizo, salvo que el acuerdo no sea válido o eficaz conforme al derecho aplicable.
It is certain that he didn't go out that day.	Está claro que él no salió de su casa ese día.
It should also be noted that , under certain	It should also be noted that , under certain
I am certain that you have noble thoughts.	Yo estoy seguro de que tus intenciones son nobles.
It is certain that he will come here.	Está claro que él vendrá aquí.
Is it certain that he will help us?	Seguro que nos ayudará?
It is certain that he passed the examination.	Es seguro que él aprobó el examen.
Is it certain that he will come tomorrow?	Es cierto que vendrá mañana?
I'm fairly certain that it was the elephant.	Estoy bastante seguro de que fue el elefante.
How certain are you that he's a criminal?	Qué tan seguro estás de que él es un criminal?
I'm certain that I'll win the tennis match.	Estoy seguro de que voy a ganar el partido de tenis.
I know for certain that that's what happened.	Sé de cierto que eso es lo que ha pasado.
I know for certain that that's what happened.	Sé a ciencia cierta que eso es lo que ocurrió.
You just know that you have certain beliefs.	Sólo sabemos que tenemos ciertas creencias.
), in accordance with Article 128 of that Agreement.	), de conformidad con su artículo 128.
Our recommendation is that Patliament should give its agreement, but an agreement qualified by some watds of warning.	Este presupuesto marcará un hito igualmente por su contenido.
Furthermore , certain NCBs of Member States that have not adopted the euro will connect to TARGET2 on the basis of a separate agreement with the ECB and the NCBs of participating Member States .	Además , ciertos BCN de Estados miembros que no han adoptado el euro se conectarán a TARGET2 en virtud de un acuerdo aparte con el BCE y los BCN de los Estados miembros participantes .
When one admits that nothing is certain one must, I think, also admit that some things are much more nearly certain than others.	Cuando alguien admite que no hay nada seguro, debe, creo yo, también reconocer que algunas cosas son mucho más casi seguras que otras.
But I think women are actually going to be ironically enough responsible for driving a stake through the heart of cheesy genre categories like the chick flick and all these other genre categories that presume that certain demographic groups like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.	Pero creo que las mujeres van a ser irónicamente las responsables de ponerle fin a las categorías obvias de género como las películas para chicas y todas esas otras categorías de género que suponen que a ciertos grupos demográficos les gustan determinadas cosas que a los hispanos les gustan ciertas cosas que a los jóvenes le gustan tales otras.

Muestra esta página en español