Translation of "is diverse" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Diverse - translation :

Keywords : Diversa Diversos Diversas Diversidad Variados

Examples (External sources, not reviewed)

Verily your endeavour is diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
One is that human talent is tremendously diverse.	Una de ellas es que el talento humano es tremendamente diverso.
surely your striving is to diverse ends.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
The vigorous man is engaged in diverse activities.	El vigoroso hombre está embargado en diversas actividades.
Tastes are diverse.	Los gustos son variados.
So you see, the range is really quite diverse.	Así, ven, el rango es realmente muy diverso.
That is not easy when there are so many diverse circumstances.	Lo que no podemos aceptar y debemos condenar es la perturbación del orden público y el empleo de las armas por parte de las autoridades israelíes para resta blecerlo.
Your endeavors are indeed diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
your endeavours are indeed diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Indeed, your efforts are diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
And whatsoever He created for you on earth is of diverse colors.	Las criaturas que Él ha puesto en la tierra para vosotros son de clases diversas.
'Seeing that it is He that has created you in diverse stages?	habiéndoos creado en fases?
Successful societies are a diverse lot.	Las sociedades exitosas son diversas.
And similar torments of diverse kinds.	y otras muchas cosas por el estilo.
The diverse species have pharmacological interests.	Las diferentes especies presentan interés farmacológico.
Characteristics This group is most diverse in South America, Southern Africa and Australia.	Este grupo está diostribuido por América del Sur, África del Sur y Australia.
The Community is diverse in its history, its culture, and in its agriculture.	Pero hay que lamentar que esto haya sido así con la crisis del Golfo. Las iniciativas europeas han brillado por su ausencia, sin intentar siquiera recitificar el proceso en curso.
So a very diverse group of people.	Un grupo muy diverso de gente.
That you may travel its diverse roads.	para que recorráis en ella caminos, anchos pasos' .
But the really intriguing thing about the microbes is just how diverse they are.	Pero algo realmente interesante de los microbios es su gran variedad.
Verily, (the ends) ye strive for are diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Mexico s export basket is dramatically larger and more diverse than it was three decades ago.	La canasta de exportaciones mexicanas es espectacularmente mayor y mucho más diversa que hace tres décadas.
Their violence among themselves is strong thou deemest them enjoined, whereas their hearts are diverse.	Sus disensiones internas son profundas. Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos.
Is it better that there be diverse lords, or just Allah, the One, the Irresistible?	Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
Despite foreign influences, a diverse array of indigenous traditional cultures is still evident in Indonesia.	A pesar de la influencia extranjera, en Indonesia aún existen diversas culturas indígenas.
Although the religious make up of Birmingham is diverse, Muslims are not in the majority.	Aunque la composición religiosa de Birmingham es diversa, los musulmanes no son mayoría.
And so I asked Jawad, How do you guys navigate? This is a really diverse community.	Y le pregunté a Jawad Cómo se manejan? Esta es una comunidad muy diversa.
And he was dealing with diverse and dynamic markets.	Trataba con mercados diversos y dinámicos,
It must be receptive to the most diverse of neighbours and opinions, and this is not easy.	Debe mostrar una actitud receptiva frente a los diferentes vecinos y opiniones y eso no resulta fácil.
Of diverse degrees shall be they with Allah, and Allah is Beholder of that which they work.	Estarán por categorías junto a Alá. Alá ve bien lo que hacen.
In Europe there are diverse opinions regarding the Palestinian initiative.	En Europa existen diferentes opiniones acerca de la iniciativa palestina.
men too, and beasts and cattle diverse are their hues.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
You think they are together, but their hearts are diverse.	Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos.
O men, you truly strive towards the most diverse ends!	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Then comes there forth out of their bellies a drink of diverse hues wherein is healing for men.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
The issues in the emerging world are more complex and diverse.	Los problemas en los países emergentes son más complejos y diversos.
And of men and beasts and cattle, likewise of diverse colours.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
You would think they are united, but their hearts are diverse.	Les creéis unidos, pero sus corazones están desunidos.
Are many diverse lords better, or God, the One, the Almighty?	Son preferibles señores separados a Alá, el Uno, el Invicto?
Carmel Schrire mentions diverse studies ranging from 15 50 to 80 .	Carmel Schrire menciona diversos estudios que van del 15 50 a 80 .
There issues from its belly a juice of diverse hues, in which there is a cure for the people.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
From corruption to reading habits, the content shared by this weekly space demonstrates how diverse Global Voices' community is.	De corrupción hasta hábitos de lectura, los contenidos que se comparten a través de este espacio semanal muestran lo diversa que es la comunidad de Global Voices.
Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes)	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
and human beings too, and beasts, and cattle diverse are their hues.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.
And of humans and beasts and cattle there are likewise diverse hues.	Los hombres, bestias y rebaños son también de diferentes clases.

Muestra esta página en español