Translation of "is expected from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Expected - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

I expected better from you.
Esperaba más de vos.
I expected more from you.
Esperaba más de vos.
It is expected that you will refrain from breaking this law.
Quizás, así, temáis a Alá.
Comments on the video range from the expected to the less expected
Los comentarios sobre el video van de los esperados a los menos esperados
While much is expected from the TTPS, they also shouldn't be provoked.
Mientras se espera mucho del TTPS, tampoco se les debería provocar.
letter is expected
se espera una letraQXml
It's really different from what I expected.
Es bastante diferente de lo que esperaba.
For example, a boost is expected from Japan s reconstruction and supply chain resumption.
Por ejemplo, se espera un impulso a la reconstrucción de Japón y la reanudación de su cadena de suministro.
Another billion is expected.
y se prevé otro millardo.
It is normal it is expected.
No sucede solamente en Zambia, sino en EE.
A great catastrophe is expected.
Se espera una gran catástrofe.
Over the same period , HICP inflation is not expected to differ markedly from CPI inflation .
Durante el mismo período , no se prevé que la inflación , medida por el IAPC , varíe considerablemente respecto a la que mide el IPC .
the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .
the nominal interest rate minus expected inflation financial asset is expected to deliver .
As is highlighted in Table 8 , a marked ageing of the population is expected from around 2010 onwards .
mente , se espera que tenga lugar un marcado envejecimiento de la población .
The upheavals resulting from momentous technological change are rarely expected.
Rara vez se esperan las turbulencias derivadas de un cambio tecnológico trascendental.
And will provide for him from where he never expected.
y le provee de un modo insospechado por él.
But that lag is exactly what is expected.
Pero ese desfase es exactamente lo esperado.
And have in his mind no favour from anyone for which a reward is expected in return,
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return,
que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido,
From what I am reading, Buhari is expected to perform nothing short of magic in Aso Rock
Por lo que estoy leyendo, se espera que Buhari haga nada menos que magia en la Roca Aso .
The lari is expected to stabilize in the next week, while annual inflation is expected to be around 3.5 .
Se espera que el lari se estabilice hacia mediados de diciembre, mientras que se espera que la inflación anual esté alrededor del 3.5 .
Even China is expected to slow down.
Incluso las previsiones apuntan a una desaceleración de la economía china.
This item is expected to be insignificant .
Se prevé que esta partida sea insignificante .
I think this is to be expected.
Creo que es completamente normal.
The trip is longer than I expected.
El viaje es más largo de lo que pensaba.
The trip is longer than I expected.
El viaje es más largo de lo que esperaba.
Honourable obedience is all that is expected of you .
Una obediencia como se debe.
Investment is expected to benefit from robust earnings , improvements in business efficiency and the very favourable financing conditions .
Se espera que la inversión se vea estimulada por la solidez de los beneficios , las mejoras en la eficiencia empresarial y las muy favorables condiciones de financiación existentes .
In 2008 , a declining impact from indirect taxes and energy prices is expected to be compensated by higher pressures from unit labour costs .
En el 2008 , se espera que el menor impacto de los impuestos indirectos y de los precios de la energía se vea compensado por la intensificación de las presiones de los costes laborales unitarios .
Expected,
Esperada,
Expected
Esperado
Expected
Se esperaba
The recovery is expected to consolidate in 2011 .
Se espera que la recuperación se consolide en 2011 .
inflation is expected to be high , employees might
inflation is expected to be high , employees might
The expected run off is scheduled for January.
Se prevé que el desempate se realizará en enero.
Tom is expected to arrive any minute now.
Se espera que Tom llegue en cualquier minuto ahora.
That is different than what I had expected.
Eso es distinto de lo que yo había esperado.
This is not what I expected, trust me.
Esto no es lo que esperaba, créanme.
However , some inherent weaknesses have prevented it from delivering the expected results .
Sin embargo , ciertas deficiencias intrínsecas han impedido obtener los resultados esperados .
Everything that I saw was completely different from what I had expected.
Todo lo que vi fue completamente diferente a lo que esperaba.
however , a signal is nonetheless expected from the European banking industry indicating its intentions to move in this direction .
Sin embargo , se espera alguna señal del sector bancario europeo respecto de su intención de avanzar en esta dirección . 1 S I T UA C I Ó N DE LOS I N S T R U M E N TO S E INFRAESTRUCTURAS D E L A S E PA Y R E C O M E N DA C I O N E S EN RELACIÓN CON LOS MISMOS
Notably , global economic activity is expected to remain strong , despite some moderation from the record levels observed last year .
En particular , se espera que se mantenga la fortaleza de la actividad económica mundial , aunque con cierta disminución respecto a los niveles máximos observados el año pasado .
Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable .
Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda .
Thereafter , annual inflation is expected to increase again , also owing to base effects stemming from past energy price developments .
Se espera que las tasas de inflación vuelvan a aumentar en el segundo semestre del año , debido también a efectos de base derivados de la evolución en el pasado de los precios de la energía .
The event takes place the day before the end of the world is expected, on Thursday 20.12.2012 from 9pm.
Será el día antes del esperado fin del mundo, el jueves 20.12.2012 a las 21 horas

 

Related searches : Expected From - Is Expected - Expected From Him - Expected From You - As Expected From - Reasonably Expected From - Growth Is Expected - Is Expected With - Is Expected Soon - Is Also Expected - Payment Is Expected - Is Expected Today - As Is Expected - She Is Expected