Translation of "is experienced with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| God is experienced with what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis . |
| He is an experienced teacher. | Es un profesor experimentado. |
| He is young, but experienced. | Él es joven, pero tiene experiencia. |
| God is All Knowing, Well Experienced. | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| God is Well Experienced in what you do. | Alá está bien informado de lo que hacéis. |
| There is an urgent need for experienced pilots. | Hay una necesidad urgente de pilotos con experiencia. |
| One is that, unlike Spain, Italy has experienced relatively little convergence of unit labor costs with productivity. | Una es que, a diferencia de España, Italia ha experimentado una convergencia relativamente menor de los costos de mano de obra unitarios y la productividad. |
| If you think that he's experienced enough with that, I'll hire him. | Si tú crees que él tiene suficiente experiencia en eso, yo lo contrataré. |
| Ueno probably refined his technique during his contact with the experienced Beato. | Probablemente, Ueno rafinó su técnica durante su contacto con el experimentado Beato. |
| My first expedition was with a guy called Pen Hadow enormously experienced chap. | Mi primera expedición fue con Pen Hadow un tipo con muchísima experiencia. |
| This is what she has experienced so far in the community | Esto es lo que ha experimentado hasta ahora en la comunidad |
| I'm more experienced than Tom. | Yo tengo más experiencia que Tom. |
| I've experienced it personally myself. | Yo mismo lo he vivido. |
| I have experienced this myself. | Yo mismo he vivido esto. |
| Unlike outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, he surrounds himself with very skillful and experienced diplomats. | A diferencia del presidente saliente, Mahmud Ahmadineyad, Rohani sabe rodearse de diplomáticos muy capaces y experimentados. |
| We finished the match with just one experienced player, the rest were young men. | Jugamos el partido solo con un jugador veterano, el resto eran noveles . |
| These medical specialists are considered skilled and experienced with valued diplomas from Soviet universities. | Estos médicos especialistas con valiosos diplomas de universidades soviéticas son considerados experimentados y competentes. |
| Certainly, Singapore s cadre of talented and experienced officials and ministers is deep. | Es indudable que Singapur cuenta con numerosos funcionarios y ministros con experiencia. |
| Everybody must be able to know what he or she has experienced is true, and this only goes with another person. | Todo el mundo tiene que saber que lo que sufriste fue real. Y esto sólo pasa con otra persona. |
| Then we sat in a circle with support, with help, from people experienced in this kind of reconciliation. | Luego nos sentamos en círculo con asistencia, con ayuda, con gente experimentada en este tipo de reconciliaciones. |
| In many cases, the sensation is atypical , with pain experienced in different ways or even being completely absent (which is more likely in female patients and those with diabetes). | En muchos casos, la sensación es atípica , puesto que el dolor se experimenta de forma diferente o incluso estando completamente ausente (más común en pacientes de sexo femenino y aquellos con diabetes). |
| They (had experienced) under the Pharaoh. | de Faraón. |
| To bring you every experienced magician. | que te traigan a los magos más entendidos, a todos . |
| This winter we experienced many rainstorms. | Este invierno tuvimos muchos temporales. |
| She's more experienced than I am. | Ella tiene más experiencia que yo. |
| She was an experienced wedding photographer. | Ella era una fotógrafa de bodas con experiencia. |
| I'm assuming we've all experienced thunder. | Estoy suponiendo que todos hemos experimentado el trueno. |
| They experienced the consequences of their decisions. For them is a painful punishment. | Gustaron la gravedad de su conducta y tendrán un castigo doloroso. |
| Given these findings, it is clear that the distress experienced since the beginning of the economic crisis is not far out of line with historical experience. | En vista de esas conclusiones, está claro que el sufrimiento habido desde el comienzo de la crisis económica no difiere demasiado de la experiencia histórica. |
| It is the most amazing experience, beyond most other things I've experienced in life. | Es la experiencia más maravillosa, más allá de casi todo lo que he experimentado en la vida. |
| It's always about What is this situation like that I've experienced in the past? | Siempre se trata de en que se parece esta situación a mis experiencias pasadas? |
| Paris recently experienced humanity at its worst. | París recientemente experimentó lo peor de la humanidad. |
| By contrast , Denmark experienced a marked deterioration . | En cambio , Dinamarca experimentó un deterioro notable . |
| We know that, right? We've experienced that. | lo sabemos, verdad? Lo hemos experimentado. |
| In 2001 we experienced an awful famine. | En 2001 experimentamos una terrible hambruna. |
| Pharaoh said, Bring me every experienced sorcerer. | Faraón dijo Traedme acá a todo mago entendido! |
| Mary and Tom experienced happy times together. | María y Tom experimentan tiempos felices juntos. |
| We have experienced marathons, discussions, irate encounters. | En algunos temas, veo el éxito relativamente asequible. |
| The trouble with this strategy is what no Mexican president has been willing to acknowledge the country has never experienced the rule of law. | El problema de esa estrategia estriba en lo que ningún presidente mexicano ha estado dispuesto a reconocer el país nunca ha conocido el Estado de derecho. |
| This situation restricts the issuers ability to conduct private placements with some classes of experienced individual investors . | Esta situación limita las posibilidades de los emisores de efectuar colocaciones privadas entre ciertas categorías de inversores particulares experimentados . |
| This is a very different crisis from those experienced in the 1980s and the 1990s. | Se trata de una crisis muy diferente de las habidas en los decenios de 1980 y 1990. |
| This gives him the reason to believe he is experienced enough to manage Czech football. | Por este motivo, cree tener suficiente experiencia para gestionar el fútbol checo. |
| These realities are experienced separately by each individual. | Estas realidades son experimentadas separadamente, por cada individuo. |
| I never experienced something better than this thankfulness. | Nunca experimenté algo mejor que este agradecimiento. |
| Another problem is that many doctors consider obtaining consent to be a tedious obligation, with senior doctors sometimes delegating the task to less experienced colleagues. | Otro problema es que muchos médicos consideran que obtener un consentimiento es una obligación tediosa y los médicos de mayor trayectoria a veces delegan la tarea a colegas menos experimentados. |
Related searches : Experienced With - Is Experienced - He Is Experienced - Is Well Experienced - Is Already Experienced - Is With - More Experienced - We Experienced - Less Experienced - Experienced Team - Very Experienced - Experienced Hires - As Experienced
