Translation of "is it that" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

That - translation :

Keywords : Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

Is that it?	Es ese?
It is obvious that that is a lie.	Es evidente que eso es una mentira.
Is it virus sized? Is it smaller than that?	Del tamaño de un virus? Aún más pequeña que eso?
Just know that it is enough sometimes to know that it is difficult.	Sólo ten presente, que a veces basta con saber que es difícil.
So, what is it that we require? What is it that we need?	Así que, qué es lo que pedimos? Qué es lo que necesitamos?
It is sufficient that Allah is the Guardian, and it is sufficient that Allah is the Helper.	Alá basta como amigo. Alá basta como auxiliar.
It is that simple.	Es así de simple.
Is it that late?	Ya es tan tarde?
But that is how it is.	Pero así son las cosas.
It is me that is wrong.	Yo estoy mal.
IM Is that all it is?	IM eso es?
It is evident that he did it.	Es evidente que él lo hizo.
It is never enough, because it is not about that.	Nunca es suficiente, porque no se trata de eso.
The first is that it is cruelty to animals and the second that it is not selective.	Recuerdo, por otra parte, que en mi país el Gobierno socialista ha bajado el IVA sobre las pieles, que era del 33 , hasta el 25 , para facilitar aún más las importa ciones.
So that, by passing rounds, it is not so clear that it is an advantage.	De forma que, de ir pasando rondas, no está tan claro que sea una ventaja.
What is it? Is that Jackson Pollock?	Qué es? Es un Jackson Pollock?
That rumour is not true, is it?	Ese rumor no es cierto, verdad?
It is clear that he is guilty.	Está claro que es culpable.
It is clear that he is rich.	Está claro que él es rico.
It is clear that he is rich.	Está claro que es rico.
It is true that he is ill.	Es cierto que él está enfermo.
It is obvious that he is right.	Es evidente que él tiene razón.
It is said that she is rich.	Se dice que ella es rica.
Some claim that it is not only acceptable it is desirable.	Algunos sostienen que no sólo es aceptable, sino deseable.
It is not poet's speech little is it that ye believe!	No es la palabra de un poeta qué poca fe tenéis!
She replied, It seems that this is it.	Dijo ella Parece que sí .
It really is that simple.	Así de simple.
Is that where it happened?	Es allá donde pasó?
That isn't much, is it?	No es mucho, no?
That isn't much, is it?	No parece demasiado, a que no?
The first is that it undermines sound management of the CAP the second is that it is tactically misguided.	El primero es hipotecar la sana gestión de la PAC y el segundo es de orden táctico.
That is what it is about, Mr Delors, we know that.	Y de esto se trata, señor Delors, esto lo sabemos.
There is something that made it that way.	Hay algo que lo hizo así.
Is it true that you boarded that plane?	Es cierto que abordaste ese avión?
There are times when it is inevitable, that is all there is to it.	No veo problema alguno para que el comisario acepte nuestra enmienda n 61, porque, una vez que se haya creado el Organismo Europeo del Medio Ambiente, esos datos estarán a nuestra disposición.
So all of that said, is it, I guess, is it possible?	Entonces, dicho todo eso, es posible?
It is good that it is capable of reacting in this way.	Y está bien que tenga esta capacidad de reaccionar.
It is only an Inspiration that is inspired.	No es sino una revelación que se ha hecho.
It is sufficient that Allah is the Knowledgeable.	Alá basta como omnisciente.
It is sufficient that Allah is a Guardian.	Alá basta como protector.
Is it not that the morning is near'	No está cercana el alba?
It is that which is the great attainment.	Ése el éxito grandioso!
It is naught but revelation that is revealed,	No es sino una revelación que se ha hecho.
It is true that he is over seventy.	Es verdad que tiene más de setenta.
It is evident that the man is wrong.	Es obvio que el hombre se ha equivocado.

Muestra esta página en español