Translation of "is listed with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Listados Listado Registrada Registrado Figura Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here.	Bueno, ellos propusieron tres criterios generales. El primero... están listados aquí.
Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist parameter.	Devuelve una cadena con barras invertidas antes de los caracteres listados en el parámetro listcar.
Files listed	Archivos listados
Public album is listed on your public SmugMug page.	Un álbum público aparece en su página pública de SmugMug. smug album privacy
A listed building	La nueva función del Grossmarkthalle
Selecting Listed Files	Seleccionar archivos listados
GNU listed incremental	Listado incremental GNU
GNU listed incremental	Listado incremental GNU
Each layer is listed with four small icons next to its name. From left to right they represent	Cada capa se muestra en la lista con cuatro pequeños iconos junto a su nombre. De izquierda a derecha, representan
A dialog box will appear with all templates listed select a template	Aparecerá una cuadro de diálogo con todas las plantillas listadas seleccione una.
The Pesquet's parrot is listed on Appendix II of CITES.	El loro aguileño se incluye en el apéndice II de CITES.
The cause of the accident is listed as pilot error.	La causa del accidente fue clasificada como error del piloto .
The type locality is listed as Amérique méridionale and Paraguay.	La localidad tipo es listada como Amérique méridionale y Paraguay.
Copyrights for each applet is listed in the applicable chapter.	Los derechos de autor de las distintas extensiones se muestran en los capítulos correspondientes.
The advanced session deals in depth with one of the topics listed below .	Adicionalmente , podrá ofrecerse alguna de las sesiones complementarias que figuran a continuación .
Return a list of running sessions. By default all active sessions are listed. if all is specified, passive sessions are listed as well. If alllocal is specified, passive sessions are listed as well, but all incoming remote sessions are skipped.	Devuelve una lista de sesiones en ejecución. De forma predeterminada se listan todas las sesiones activas. Si se especifica all, se listan las sesiones pasivas también. Si se especifica alllocal, se listarán también las sesiones pasivas, pero se saltarán todas las sesiones remotas entrantes.
The code is listed here only for the sake of completeness.	Estos indican un problema que debiera haberse interceptado en el guión antes de la llamada.
If the libpthread is not listed you have to reinstall Apache	OCIFreeDesc
The museum is listed on the National Register of Historic Places.	El museo está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos.
Secret channel, the channel is not listed in the channel list	Canal secreto, el canal no aparece en la lista de canales
It is easy to spot the appropriate moment and I agree fully with the qualifying points listed by the rapporteur.	El momento práctico es fácilmente identificable, así que concuerdo plenamente con la enumeración de los puntos más sobresalientes efectuada por el ponente.
Exclude files listed in. cvsignore	Excluir los archivos listados en. cvsignore
The folders have been listed.	Se han listado las carpetas.
Start correcting the listed images	Comenzar la corrección de las imágenes listadas
Size 1Mb URL black listed	Tamaño 1 Mb URL en la lista negra
Error 404 URL black listed	Error 404 URL en la lista negra
There are several listed demands	Existen un gran número de exigencias
Thanks also to everyone who should be listed here but is not!	Gracias también a todos los que deberían estar reseñados aquí pero no lo están! NAME OF TRANSLATORS
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.	A continuación se explica cada elemento del menú. En caso de que se pueda lanzar la función de alguno con un atajo de teclado, se muestra el atajo predefinido junto a dicho elemento.
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.	Debajo se trata cada entrada de menú. Cuando exista un acceso rápido de teclado que realice una función del menú, su valor predeterminado e listará con el elemento del menú.
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.	Abajo se discute cada elemento del menú. Cuando haya una tecla rápida que realice la función del elemento del menú, se indica la combinación de teclas junto al elemento del menú.
Market value of listed shares 14 .	Valor de mercado de las acciones cotizadas 14 .
Unused DMA channels are not listed.	Los canales DMA que no se utilizan no se listan.
The other differences are listed below	Las otras diferencias son la siguientes
Update all the listed stations immediately.	Actualiza inmediatamente todas las estaciones de la lista.
Match on a name listed below	Coincidir por un nombre listado abajo
No black listed media URLs here.	Aquí no hay URL de elementos multimedia presentes en la lista negra.
No person by that name is listed in the register of the school.	No aparece ninguna persona con ese nombre en el registro de la escuela.
Assigned batch tools list is empty for Queues listed below. Please assign tools.	La lista de herramientas por lotes asignada está vacía para las colas listadas abajo. Por favor, asigne las herramientas.
The Alagoas curassow is protected under Brazilian law and is listed on Appendix I of CITES.	Fue protegida por la Ley brasileña y listada en el Appendix I de CITES.
1 same as 0 but only byte values with a frequency greater than zero are listed.	1 como el 0, pero listando únicamente los valores de byte con frecuencia superior a cero.
2 same as 0 but only byte values with a frequency equal to zero are listed.	2 como el 0, pero listando únicamente los valores de byte con frecuencia igual a 0.
The former Grossmarkthalle is a listed building , which was built between 1926 and 1928 .	El Grossmarkthalle es un edificio catalogado que se construyó entre 1926 y 1928 .
Williamson is listed as a producer of the film, but not as a writer.	Williamson fue acreditado como un productor de la película, pero no como escritor.
Tom isn't listed in the phone book.	Tom no aparece en la guía telefónica.

Muestra esta página en español