Translation of "is no need" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Need - translation :

Keywords : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

God is in no need, Praiseworthy.	Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza.
But God is in no need.	Pero Alá no necesitaba de ellos.
(...) There is no need of fear.	(... ) No hay necesidad de miedo.
There is no need for us to hurry.	No es necesario que nos demos prisa.
There is no need for us to hurry.	No es necesario que nos apuremos.
There is no need for him to work.	Él no necesita trabajar.
There is no need for him to work.	No hay necesidad para él de trabajar.
There is no need for him to work.	No hace falta que trabaje.
There's no need.	Un esfuerzo innecesario.
There is no need to import anything at all.	Advierta que debe estar visualizando una página web para que el menú Opciones no quede en gris.
There is no need for you to stay here.	No hace falta que te quedes.
There is no need to draw a hasty conclusion.	No hace falta sacar conclusiones precipitadas.
There is no need to reply to that letter.	No es necesario responder a esa carta.
As there are no effects on business, there is no need for such measures.	No hay necesidad de medidas de este tipo, ya que la propuesta no afecta a las empresas.
There is no need for gigabyte or megabyte size memory.	No se necesitan memorias de gigabytes, ni de megabytes.
There is no need for argument between us and you.	Que no haya disputas entre nosotros y vosotros!
There is no need, I think, to reopen that discussion.	No creo que sea necesario abrir nuevamente el debate sobre este tema.
He's like, No, no. I really need it.	Y él dice, No, no. Lo nececito de verdad.
There is no need for treaty changes or complex new legislation.	No hay ninguna necesidad de cambios en los tratados o de una legislación nueva y compleja.
There is no need for policy action in the short term.	No es necesario adoptar medidas normativas a corto plazo.
There is no need to be unnecessarily anxious about the outbreak.	No es necesario estar innecesariamente anxiosos acerca del brote.
There is no need to be frightened. He won't harm you.	No tienes por qué asustarte. No te hará daño.
There is no need for me to expand on that today.	No vale la pena que me extienda en este tema hoy.
There's no need to apologize.	No hay necesidad de disculparse.
There's no need to apologize.	No hace falta disculparse.
There's no need to hurry.	No necesitas apresurarte.
There's no need to exaggerate.	No hay que exagerar.
There's no need for violence.	No hace falta la violencia.
There's no need to panic.	No hay que entrar en pánico.
There's no need to pay.	No es necesario pagar.
No need to introduce yourself.	No hace falta que te presentes.
No need to introduce yourself.	No hace falta que se presente.
Third, there is no time to lose policymakers need to act immediately.	En tercer lugar, no hay tiempo que perder los responsables de las políticas deben actuar inmediatamente.
Hence there is no longer any need for the term astronomical science.	Por lo tanto, ya no hay necesidad de la expresión ciencia astronómica .
This is how people get rid of things they no longer need.	Así es como la gente se libra de las cosas que ya no necesitan.
There is no need for a level playing field in bio ethics.	El área IV el 5 para la bioética hay que saludarla también.
Tom has no need to worry.	Tom no necesita preocuparse.
There's no need to be gentle.	No hace falta ser gentil.
No need to apologize I understand.	No tienes que disculparte, lo entiendo.
There's no need to be afraid.	No hay necesidad de tener miedo.
No need to apologize I understand.	No hay necesidad de disculparse yo entiendo.
I no longer need to work.	Ya no necesito trabajar.
I no longer need a mother.	Ya no necesito una madre.
I no longer need your help.	Ya no necesito tu ayuda.
No changes need to be saved	No hay cambios que guardar

Muestra esta página en español