Translation of "is not always" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Always - translation :

Keywords : Quise Querido Siempre Siempre

Examples (External sources, not reviewed)

What is legal is not always just, and what is just is not always legal.	No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.
Coal is not always black.	El carbón no es siempre negro.
Taro is not always here.	Taro no siempre está aquí.
Bigger is not always better.	Más grande no siempre es mejor.
He is not always happy.	No siempre es feliz.
Valuation is not always objective.	La evaluación no es siempre objetiva.
Justice is not always fair.	La justicia no siempre es justa.
The law is not always fair.	La ley no siempre es justa.
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.	Un cuadrado siempre es un rectángulo pero un rectángulo no siempre es un cuadrado.
The second way is not available always.	El método segundo no siempre está disponible.
To make mistakes is not always wrong.	Cometer errores no siempre es malo.
To be always honest is not easy.	Ser siempre honesto no es fácil.
Honesty is not always the best policy.	La honestidad no es siempre la mejor política.
My mother is not always at home.	Mi madre no está siempre en casa.
It is not always cold in Hokkaido.	No siempre hace frío en Hokkaido.
Expensive is not always better than inexpensive.	Lo caro no siempre es mejor que lo barato.
This is not always the case, however.	No obstante este no es siempre el caso.
However, this is not always the case.	Sin embargo, no siempre es este el caso.
What a dictionary says is not always right.	No siempre es verdad lo que dice un diccionario.
He is not always busy in the morning.	Él no está ocupado siempre por la mañana.
Fame is not always an accompaniment of success.	La fama no siempre acompaña al éxito.
Rational self interest is not always the dominating factor.	El interés personal racional no es siempre el factor dominante
This girl is always smiling, but she's not happy.	Esta chica sonríe continuamente, sin embargo no es feliz.
Perhaps even today it is not always the case.	De eso se trata y que se haga de una forma transparente.
This is not always good, because what is your perfect world?	No siempre es algo bueno, porque cuál es su mundo perfecto?
It is not always easy to make a good joke.	No siempre es fácil hacer una buena broma.
It is not always easy to distinguish good from evil.	No es siempre fácil distinguir el bien del mal.
The beautiful is not always the same as the good.	Lo bello no es siempre lo mismo que lo bueno.
In practice, however, the process is not always so smooth.	En la practica, sin embargo, el proceso no es tan sencillo.
It's not always easy.	No siempre es fácil.
It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.	No es necesariamente cierto que todo lo que dice el profesor siempre es verdad.
The problem, however, is that mapping human social networks is not always possible.	El problema, sin embargo, es que el mapeo de redes sociales humanas no siempre es posible.
The clearing system is not linked to rates. This is always an illusion.	Se trata, en efecto, de encontrar un compromiso razonable lo digo al Sr. De Gucht entre el interés de la simplificación de las formalidades de las empresas, sin el cual, es cierto, el beneficio que cabe esperar del mercado interior se difumina, y también la necesidad de poder proceder a las verificaciones fiscales necesarias.
So this tendency towards order is not always a good thing.	Así que esta tendencia hacia el orden no es siempre algo bueno.
This is not always easy or possible in contemporary media jungle.	Esto no siempre es fácil o ni siquiera posible en la jungla mediática de hoy.
This requires too large a staff and is not always effective.	Esto encarece el personal y no siempre es efectivo.
Blackboards are not always black.	Una pizarra no tiene por qué ser necesariamente negra.
Blackboards are not always black.	Las pizarras no son siempre negras.
Dreams are not always fulfilled.	Los sueños no siempre se cumplen.
It's not always about you.	No se trata siempre de ti.
It's not always about you.	No todo gira en torno a ti.
It is strange that he is not here. He always comes at this time.	Es extraño que no esté aquí. Siempre viene a esta hora.
A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.	Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo.
It is not always easy to distinguish the Japanese from the Chinese.	No es siempre fácil distinguir los japoneses de los chinos.
The half of the Moon facing the Sun is always lit, but the lit side does not always face the Earth.	La mitad de la Luna que está enfrente del Sol siempre está iluminada, pero el lado iluminado no siempre está enfrente de la Tierra.

Muestra esta página en español