Translation of "is out there" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

There - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Here is here, and out there is out there. Okay?
Aquí es aquí y allá es allá. De acuerdo?
Is there alien life out there?
Hay vida extraterrestre?
Is there any way out?
Hay modo de salir?
My mother is out there.
Mi madre está ahí fuera.
Is everyone out of there?
Está todo el mundo allí fuera?
Is everyone out of there?
Está ahí fuera toda la gente?
Is everyone out of there?
Están todos ahí fuera?
And this information is out there.
Y esta información esta allá afuera.
Is there, then, any way out?
Hay modo de salir?
There is a no easy way out.
No hay una salida fácil.
Is there any way to go out?
Hay modo de salir?
Is it out there with the politicians?
Está ahí donde los políticos?
This is my office. It's out there.
Éste es mi despacho. Está ahí fuera.
There is no way to go out.
No hay manera de salir.
Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there?
La espectroscopia podría responder a la pregunta hay alguien más ahí fuera?
Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world.
A fin de cuentas, hay muchísimos problemas en el mundo.
There are jellyfish out there today, so watch out.
Hoy hay medusas, así que ten cuidado.
Is there still a way out for us?
Hay modo de salir?
Is there any way out from this plight ?
Hay modo de salir?
Wrap yourself warm, it is cold out there.
Abrígate, hace frío allá afuera.
That means that line is not out there.
Eso quiere decir que la línea no está fuera.
Coming back to the most important question, Is there anybody out there?
Volviendo a la cuestión más importante, Hay alguien más ahí fuera?
There is no going out in this stormy weather.
No se puede salir con este pésimo clima.
Is there more energy coming in than going out?
Entra más energía de la que sale?
But the good news is they are out there.
Pero la buena noticia es que ellos ya están.
Yet there still is a way out of this mess.
Sin embargo, aún existe una salida de este desastre.
So, as Kevin Kelly pointed out, there is no endgame.
Así, como señaló Kevin Kelly, no hay endgame .
So what do you do when everything is out there?
Qué hacer si todo está a la vista?
There is something else I would like to point out.
1.Aprobación del Acta
Where no wood is, there the fire goeth out so where there is no talebearer, the strife ceaseth.
Sin leña se apaga el fuego y donde no hay chismoso, cesa la contienda
There are many, many problems out there.
Existen muchos, muchos problemas ahí fuera
There are some great resources out there.
Hay muy buenos recursos.
Be careful out there.
Ten cuidado ahí fuera.
There's something out there.
Hay algo ahí fuera.
It's cold out there.
Hace frío allí afuera.
And she's out there.
Y ella esta allí afuera.
As it turns out, there is some truth in both perspectives.
Sucede que hay algo de verdad en ambas perspectivas.
There is no way out for those whom Allah leads astray.
Aquél a quien Alá extravía no podrá dar con camino.
Is there any way we can be brought out of this'
Confesamos, pues, nuestros pecados. Hay modo de salir?
It seems that there is no way out of our difficulty.
Parece que no hay salida de nuestro predicamento.
It happens in the human brain. There is no evil force out there to get us.
Le ocurre al cerebro humano. No hay una fuerza maligna ahí afuera lista a atraparnos.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Porque pienso que hay tantas imágenes que nos rodean sabes? hay tanta ropa a nuestro alrededor.
SETI wants there to be stuff out there.
SETI quiere que haya algo allí fuera.
There are thugs out there, Lukashenko has warned.
Existen rufianes allá fuera , ha advertido Lukashenko.
Watch out for buggy Internet Explorer browsers out there.
Vigilar aquí los navegadores Interner Explorer con bugs.

 

Related searches : Out There - There There Is - There Is - Is There - Best Out There - Anyone Out There - Something Out There - Go Out There - Anybody Out There - World Out There - Somewhere Out There - Jungle Out There - Everyone Out There - People Out There