Translation of "is still considered" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This proposal for a directive is still being considered by the Council. | Esta propuesta de Directiva sigue pendiente en los servicios del Consejo. |
| In some societies, wives are still considered the property of their husbands. | En algunas sociedades, las esposas se consideran aún la propiedad de sus esposos. |
| Even so, the concerto is still technically challenging and is generally considered to be as difficult as many other famous counterparts. | El concierto sigue siendo todo un desafío técnicamente y es considerado en general igual de difícil que muchos otros de sus homólogos. |
| The original façade of the church still stands, and is considered one of the gems of the colonial style in Guatemala. | La iglesia fue construida en el año 1567 y la fachada todavía es la original y una de las joyas del estilo colonial en Guatemala. |
| The clitoris is considered male, while the foreskin is considered to be female. | El clítoris se considera masculino, mientras que el prepucio se considera femenino. |
| Today people still talk about the transposition, it's still in the news headlines, for many it's considered the redemption of the semi arid lands. | Todavía hoy se habla sobre el trasvase, que sigue en los titulares de las noticias, considerado por muchos como la redención de las tierras semiáridas. |
| He is considered sick. | Él se considera enfermo. |
| But having considered it all, I'm still going to vote the way I'm going to vote. | Pero habiéndolo considerado por completo, votaré de la forma que votaré. |
| A date is considered valid if | Se considera válida una fecha si |
| English is considered an international language. | El inglés es considerado un idioma internacional. |
| All is still. | Todo está en calma. |
| Many matters are still not considered in the context of Community law because people are not sufficiently acquainted with it. | Un gran número de asuntos todavía no son contemplados en el marco del Derecho comunitario porque no se está suficientemente infor mado. |
| I feel that Eastern Europe's progress towards a market economy is still rather uncertain and that not all the problems have been properly considered in these countries. | Estamos haciendo lo suficiente para ayudar a esas democracias? |
| Your proposal is worthy of being considered. | Tu propuesta merece consideración. |
| Seven is sometimes considered a lucky number. | El siete es considerado a veces como un número de la suerte. |
| Why is it not considered hate speech? | Porqué no es considerado expresión de odio? |
| Whoever does so is considered an apostate. | Todo aquel que lo haga es considerado un apóstata. |
| Even though the river is still running due to its many tributaries, the drought at its source is considered one the symptoms of the serious water crisis currently affecting Brazil's Southeast. | Aunque el río siga corriendo debido a sus muchos afluentes, la seca en su nacimiento es considerada uno de los síntomas de la seria crisis del agua, que actualmente afecta el sudeste de Brasil. |
| Maybe it still is. | Tal vez siga siéndolo. |
| Is it still raining? | Sigue lloviendo? |
| Is it still raining? | Todavía está lloviendo? |
| Tom is still hospitalized. | Tom sigue en el hospital. |
| Tom is still hospitalized. | Tom aún está hospitalizado. |
| He is still here. | Todavía está aquí. |
| He is still young. | Él es todavía joven. |
| He is still alive. | Él aún sigue vivo. |
| He is still angry. | Él está enfadado todavía. |
| He is still angry. | Él aún está enojado. |
| He is still angry. | Él sigue enojado. |
| He is still standing. | Él sigue parado. |
| Is she still here? | Todavía está aquí? |
| Is he still alive? | Él aún está vivo? |
| Tom is still crying. | Tom todavía está llorando. |
| Tom is still asleep. | Tomás todavía está durmiendo. |
| Is he still there? | Todavía está ahí? |
| Is she still interested? | Todavía está interesada? |
| Is Tom still here? | Tom sigue aquí? |
| Is Tom still playing? | Tom sigue jugando? |
| Is Tom still recovering? | Tom se sigue recuperando? |
| Is Tom still sleeping? | Tom sigue durmiendo? |
| Tom is still sitting. | Tom todavía está sentado. |
| Tom is still sleeping. | Tomás todavía está durmiendo. |
| Tom is still there. | Tom aún sigue ahí. |
| Tom is still waiting. | Tom todavía está esperando. |
| Tom is still worried. | Tom todavía está preocupado. |
Related searches : Still Being Considered - Is Considered - Is Still - Risk Is Considered - Who Is Considered - Is Considered Invalid - Is Thus Considered - Is Considered Appropriate - Is Considered Ready - Is Considered Misuse - Is Considered Small - Is Considered Necessary - Is Considered Low - Is Considered Important