Translation of "is that the point " to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Point - translation :

That - translation :

Keywords : Grano Cuestión Cuál Sentido Vista Creo Hecho Cosas

Examples (External sources, not reviewed)

That is the point.	El ponente reconoce este estado
What is the point of that ?	Qué hemos hecho, entonces?
But that is not the point.	Pero no se trata de esto.
That is not the point in question.	De eso no se trata la pregunta.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellos tienen hambre.
The point is that they are hungry.	El punto es que ellas tienen hambre.
The point is that they are hungry.	Lo importante es que tienen hambre.
That is the point of our resolution.	Este es el sentido de nuestra resolución.
That is my first point.	Esta es la primera premisa que tenemos ante nosotros.
That indeed is the farthest point in straying.	Ése es el profundo extravío.
The point I'm making is that it is a crime.	Lo que quiero decir es que es un crimen.
It's that there is no point and that there doesn't have to be a point.	Que no tiene sentido no tiene que tener sentido.
Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point.	Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo.
But obviously the point is that numbers are maps.	Pero obviamente el punto es que los números son mapas.
The point is that you didn't teach them grammar.	El punto es que no les enseñaste gramática.
The point is they, he, here, gets that culture.	La idea es que ellos, él, aquí, tiene esa cultura.
The literature also suggests that there is a saturation point that point at which the audience becomes numb to the message.	La literatura también sugiere que hay un punto de saturación, el punto en que la audiencia deja de captar el mensaje.
That was the point of the mission undertaken by Jean Marie Le Pen, and that is the point of our resolution.	Este es, por otra parte, el sentido del via je de Jean Marie Le Pen y el de nuestra resolución.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.	Mi primer punto es que la búsqueda de la felicidad es obligatoria.
But that is the very point a Community response is lacking.	En el próximo Consejo de Asuntos Generales del lunes y martes de la semana próxima vamos a presentar un estudio con
So I think the point the point of my talk, and I think the point of TED is that this is a group that is passionately engaged in the pursuit of changing the world for the better.	Asi que pienso que el punto el punto de mi charla, y pienso que el punto el punto de TED, es que este es un grupo que esta involucrado apasionadamente con la búsqueda de cambiar el mundo para bien.
That is their highest point of knowledge.	Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
My point is that this is not oil drilling.	Quiero aclarar que esto no es perforación para petróleo,
The Sarlis report is far too vague on that point.	El informe Sarlis es demasiado confuso al respecto.
The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.	El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental.
And that is not something that is beyond comprehension at this point.	Y eso no es algo que esté más allá de la comprensión en este punto.
There is no formula to prescribe that point.	No hay una fórmula para determinar ese punto.
A point is a little point.	Un punto es un punto pequeño.
Second point is that persuasion is often better than compulsion.	El segundo punto es que la persuasión es a menudo mejor que la coacción.
What is the point?	Cuál es el objeto?
The truth is that the rope always breaks at the thinnest point.	Lo cierto es que la cuerda siempre se rompe por el lado delgado.
What's the point? The point is what science does for us.	Cuál es la idea? La idea es qué hace la ciencia por nosotros.
That is why I believe it is important to settle that point now.	Por eso opino que es importante que ahora mismo se regule este punto.
That time alone is needed to translate it into the various languages. That is the first point.	Lo nece sitamos en esta época de grandes transformaciones políticas que exigen de todas las instituciones de la Comunidad acciones y reacciones flexibles.
That is the point to which we must pay the closest attention.	La memoria colectiva del homo politicus generalmente es muy corta.
That is true, but only up to a point.	Este argumento es válido, pero sólo hasta cierto punto.
It is on this point that our opinions differ.	A partir de aquí nuestras opiniones difieren.
Where is the sticking point?	En qué punto están bloqueadas?
PRESIDENT. The point is noted.	LANE (RDE). (EN) Señor Presidente, yo también lamento la ausencia del Consejo esta noche.
And it may be that passing the 50 percent urban point is an economic tipping point. So the world now is a map of connectivity.	Y puede ser que al pasar del 50 por ciento de población urbana quizás lleguemos a un punto de inflexión económico. El mundo actual es un mapa de conectividad.
The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control.	El punto importante es que habremos iniciado un proceso que escapará al control de la humanidad.
Which essentially means that the Omega Point is outside the framework in which the universe rises, because it is by the attraction of the Omega Point that the universe evolves towards Him.	Lo que significa esencialmente que el Punto Omega está fuera del marco en que crece el Universo, porque es gracias a la atracción del Punto Omega que el Universo evoluciona hacia Él.
It's good to be charitable but to whom? That is the point.	Es bueno ser caritativos, pero a quién? Es el punto.
The important point is that these same amplifying feedbacks will occur today.	El punto importante es que estas mismas reacciones amplificadoras ocurren actualmente.
The point is that education doesn't actually work by teaching you things.	La cuestión es que la educación en verdad no funciona enseñándote cosas.

Muestra esta página en español