Translation of "is thought to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Thought - translation :

Keywords : Pensamiento Creía Pensó Pensaba Creí

Examples (External sources, not reviewed)

The very thought is abhorrent to me.	Nada más pensarlo me es aborrecible.
This is what I thought.	Esto es lo que pensé.
He is thought to have died in Totonicapán in 1700.	Se dice que falleció en Totonicapán en el año de 1700.
The thought is sad and depressing.	Esta idea es triste y deprimente.
It is easier than I thought.	Es más fácil de lo que pensé.
Language is the dress of thought.	El idioma es el traje del pensamiento.
Everybody thought the answer is, send things to India and China.	Todo el mundo pensó que la solución era enviarlos a India o China
And I thought, well this is going to be child's play.	Y pensé, bueno, esto será un juego de niños.
This is an area thought to be involved in expressive communication.	Se cree que esta zona participa en la comunicación expresiva.
Is there any way to capture the thought into visual art?	Hay algún modo de transformar el pensamiento en arte visual?
One of the species, Catopsis berteroniana , is thought to be carnivorous.	Una especie, Catopsis berteroniana , puede ser carnívora.
Sleep with the thought of death and wake with the thought that life is short.	Duerme con el pensamiento de la muerte y levántate con el pensamiento de que la vida es corta.
The thought of foolishness is sin and the scorner is an abomination to men.	La intención del insensato es pecado, y el burlador es abominación a los hombres
That is the thought of the unbelievers.	Así piensan los infieles.
There is less time than I thought.	Hay menos tiempo de lo que pensaba.
This is different from what I thought.	Esto es diferente de lo que yo pensaba.
This exercise is simpler than I thought.	Este ejercicio es más simple de lo que pensaba.
The situation is worse than I thought.	La situación es peor de lo que pensaba.
I thought, Oh, good. Work is finished.	Pensé Oh!, qué bueno. Terminó el trabajo .
This is not my culture, I thought.	Pensé esta no es mi cultura.
And this is how he's going to turn thought back into action.	Y así es como usa esos pensamientos y los convierte en acción.
I thought everybody thought in pictures.	Yo pensaba que todos pensaban en imágenes.
It's a thought. Just a thought.	Es un pensamiento. Sólo un pensamiento.
Now I, of course, thought, Well this is American data, and I thought, Well, those silly Americans.	Por supuesto que pensé bueno, esta información es de EEUU. Y pensé, bueno, esos estadounidenses tontos.
But Netanyahu s school of thought is radically different.	Pero la escuela de pensamiento de Netanyahu es radicalmente diferente.
And furthermore, it is the thought that counts.	Y, además, lo que cuenta es haberlo pensado .
Colm is the person I thought I saw.	Colm es la persona que pensé que vi.
Colm is the person I thought I saw.	Colm es la persona que pensé haber visto.
And I thought, Wow, this is powerful stuff.	Y pensé esto es algo muy potente!
Well, here is a thought experiment for you.	Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
And then I thought, well this is fun.	Y entonces pensé que era algo divertido.
This is not to say that we should not be giving thought to what is to be done afterwards.	Ello no significa, sin embargo, que no debamos reflexionar sobre lo que se hará después.
She is thought to have killed herself through suffocation using a plastic bag.	Se supone que la Sra Rande haya matado a sí misma sofocándose mediante una bolsa de plástico.
I thought I'd take a moment to tell you what a genome is.	Pensé en tomarme un momento y decirles lo que es el genoma.
I thought you wanted to wait.	Pensé que querías esperar.
I thought, it'll have to do.	Pensé tendrá que servir.
It is thought that the ice cover may be up to 20 metres thick.	Probablemente la capa de hielo tenga un espesor de hasta 20 metros.
So, the first thing I'd like you to do is a little thought experiment.	Así, la primera cosa que me gustaría que hicieran es un pequeño experimento mental.
So, then I thought a calculator is a metaphor.	Luego pensé que la calculadora es como una metáfora.
And I thought, This is fabulous! I wonder why?	Y pensé Esto es fabuloso! Me pregunto por qué?
Mr Johnson is older than I thought he was.	El Sr. Johnson es más viejo de lo que yo pensaba.
Mr. Johnson is older than I thought he was.	El señor Johnson es mayor de lo que pensaba.
We thought maybe there is something special about Iraq.	Pensamos que tal vez había algo especial en Irak.
This Twitter user thought change is needed in Nigeria	Este usuario de Twitter consideró que se necesita un cambio en Nigeria
This is thought to be at east 30 centimetres and perhaps up to 20 metres thick.	Parece que ésta tiene al menos 30 centímetros y probablemente incluso hasta 20 metros de espesor.

Muestra esta página en español