Translation of "is to blame" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Blame - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But Keynes is not to blame. | La culpa no es de Keynes, sino de Kicillof y Kirchner. |
| Only the cat is to blame. | Solo es culpa del gato. |
| There is no blame upon the blind, nor is there blame upon the lame, nor is there blame upon the sick. | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| But is Rousseff s government entirely to blame? | Pero, es todo culpa del gobierno de Rousseff? |
| Who is to blame for the failure? | De quién es la culpa del fracaso? |
| He is to blame for the accident. | El accidente es culpa suya. |
| Who is to blame for the accident? | Quién tendrá la responsabilidad de ese accidente? |
| He is to blame for the failure. | Él tiene la culpa del fracaso. |
| If anyone is to blame, it's you. | Si alguien tiene la culpa, eres tú. |
| There is no blame for the blind, nor is there blame for the lame, nor is there blame for the sick (that they go not forth to war). | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| There is plenty of blame to go around. | Hay muchas culpas que repartir. |
| There is plenty of blame to go around. | Hay muchas culpas para repartir. |
| The boss is looking for someone to blame. | El jefe está buscando a alguien a quien darle la culpa. |
| It is not you but he that is to blame. | La culpa la tiene él, no tú. |
| There is no blame on the blind, nor any blame on the lame, nor any blame on the sick. | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| You're to blame. | La culpa es tuya. |
| If you need to blame someone, blame Tom and me. | Si necesitas culpar a alguien, cúlpanos a Tom y a mí. |
| Neither side is without blame. | Ningún lado está libre de culpa. |
| However, not everyone agrees that Qatar is to blame. | Sin embargo, no todos están de acuerdo con que la culpa es de Qatar. |
| Chernobyl Is Burning, But Who's to Blame? Global Voices | Chernóbil se quema pero de quién es la culpa? |
| No blame or sin is there upon the blind, nor is there blame or sin upon the lame, nor is there blame or sin upon the sick (that they go not forth to war). | No hay por qué reprochar al ciego, al cojo o al enfermo. |
| You are to blame. | La culpa es tuya. |
| I am to blame. | Yo tengo la culpa. |
| I am to blame. | Es culpa mía. |
| I am to blame. | La culpa es mía. |
| So blame not, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| It is not you but I that am to blame. | No es tu culpa, es mía. |
| Well, great. You are the one who is to blame. | Bueno, tú eres el que tiene toda la culpa . |
| So blame me not, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Blame... | Responsabilizar... Comment |
| I'm to blame, not you. | La culpa es mía, no tuya. |
| I'm to blame, not you. | No es tu culpa, es mía. |
| Tom wants to blame us. | Tom quiere culparnos. |
| It's hard to blame Tom. | Es difícil culpar a Tom. |
| You need to blame somebody. | Necesitas culpar a alguien. |
| Nobody's going to blame you. | Nadie te va a culpar. |
| So do not blame me, but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So, do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| So do not blame me but blame yourselves. | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| Do not now blame me, but blame yourselves! | No me censuréis, pues, a mí, sino censuraos a vosotros mismos! |
| To err is human. To blame someone else for your mistakes is even more human. | Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano. |
| To err is human. To blame somebody else for your errors is even more human. | Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano. |
| The claim that Keynes is to blame for Labour s election defeat is peculiarly odd. | La afirmación de que Keynes es el culpable de la derrota electoral de los laboristas es peculiarmente extraña. |
| Don't punish him for breaking the window. He is not to blame. | No lo castiguen por romper la ventana. Él no es culpable. |
Related searches : Blame ' - Nothing To Blame - Both To Blame - Who To Blame - Whom To Blame - Need To Blame - Are To Blame - Not To Blame - Was To Blame - Partly To Blame - Were To Blame - To Blame Oneself - To Attach Blame
