Translation of "is well below" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Price growth is well below targets and declining in many countries. | El crecimiento de los precios está muy por debajo de los objetivos y está en disminución en muchos países. |
| It was below the minimum wage, OK? And this is well documented. | por debajo del salario mínimo y esto está documentado. |
| Current conditions are keeping economic performance well below potential. | Las condiciones actuales mantienen el desempeño económico muy por debajo de su potencial. |
| But the main problem is that public sector investment remains well below growth sustaining levels. | Pero el problema principal es que la inversión en el sector público se mantiene muy por debajo de niveles capaces de sostener el crecimiento. |
| The Personal Consumption Expenditures deflator remains well below the 2 target. | El deflactor de Gastos del Consumo Personal sigue muy por debajo del objetivo del 2 . |
| Yet America s actual economic growth in 2014 will remain well below potential. | Sin embargo, el crecimiento económico real de Estados Unidos en el año 2014 se mantendrá muy por debajo de su potencial. |
| At the same time, while consumer confidence is on the mend, it remains well below pre crisis readings. | Al mismo tiempo, si bien la confianza de los consumidores está mejorando, se mantiene muy por debajo de los valores precrisis. |
| Whatever its choice, growth will slow significantly, and inflation already is well below the central bank s 4 target. | Sea cual fuere la opción que elija, el crecimiento se aminorará en gran medida y la inflación ya es muy inferior al objetivo del cuatro por ciento fijado por el banco central. |
| So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet. | En conclusión, casi toda la investigación usando sumergibles se ha hecho bastante por debajo de 150 metros. |
| France is coming closer to the danger zone, and even Germany s annual GDP growth is falling well below 1 per year. | Francia se está acercando a la zona de peligro, e incluso el crecimiento anual del PBI alemán está cayendo más del 1 al año. |
| Well that's why we have lights above and below the baby in Firefly. | Bueno, por eso en Firefly hay luces encima y debajo del bebé. |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | 5 000 menos de 10 000 |
| below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 | below 1 000 below 2 500 below 5 000 below 10 000 below 50 000 |
| Their price is below ours. | Su precio está por debajo del nuestro. |
| The temperature is forty below. | La temperatura está a cuarenta grados bajo cero. |
| Initial Position is Below Horizon | La posición inicial está bajo el horizonte |
| Below is the complete document | A continuación, el documento completo |
| Arab students, for example, score well below average on international mathematics and science tests. | Por ejemplo, los estudiantes árabes alcanzan resultados muy por debajo del promedio en las pruebas internacionales de matemáticas y nbsp ciencias. |
| So India s medium term growth potential lies well below that of China in recent decades. | De modo que el potencial de crecimiento de mediano plazo de India ha estado muy por debajo del de China en las décadas pasadas. |
| Warn when free space is below | Avisar cuando el espacio libre sea menor de |
| The monthly average income of Sinaloa workers was, until September, 5.352 pesos, well below the national average, that is of 7.375 pesos. | El ingreso mensual promedio de los trabajadores sinaloenses fue, hasta septiembre, 5 mil 352 pesos, muy por debajo del promedio nacional, ubicado en 7 mil 375 pesos. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| Inflation rates, now well below the ECB s 2 annual target, are in the deflationary danger zone. | Las tasas de inflación, que ahora están muy por debajo del objetivo anual del BCE, que es del dos por ciento, están en la zona de peligro deflacionario. |
| The draft decision is set out below | El proyecto de Decisión figura a continuación |
| It is ten degrees below zero now. | Hace diez grados bajo cero ahora. |
| The dialog for exceptions is shown below | Se muestra debajo el cuadro de diálogo para excepciones |
| Below is a video showing the confrontation | A continuación un video que muestra el enfrentamiento |
| But European companies remain hesitant, despite low interest rates, keeping private investment well below its previous peak. | Pero las empresas europeas continúan dudando a pesar de las bajas tasas de interés y mantienen la inversión privada muy por debajo de su máximo anterior. |
| This would put China s economic strength relative to the US at 1.1 well below the necessary ratio. | Esto colocaría la relación entre el PBI chino y el estadounidense en 1,1, muy por debajo de la proporción necesaria. |
| Though investment stabilized in the second half of last year, it remains well below pre crisis levels. | Si bien durante la segunda mitad de 2013 la inversión se estabilizó, todavía está muy por debajo de los niveles anteriores a la crisis. |
| The current birth rate is 1.4 (well below the replacement rate of 2.1), and the Japanese are resistant to accepting large numbers of immigrants. | La tasa de natalidad actual es 1,4 (muy por debajo de la tasa de reemplazo, que sería 2,1), y los japoneses se resisten a aceptar inmigrantes en grandes cantidades. |
| Below | Debajo UIDs |
| Below | Debajo |
| Below | Abajo |
| Below | Bajo |
| The temperature is currently ten degrees below zero. | La temperatura ahora es de diez grados bajo cero. |
| But what is enveloping Machu Picchu from below? | Pero lo que abraza a Machu Picchu desde abajo |
| Below each window is a stylized arch design. | Debajo de cada ventana, el arco posee un diseño estilizado. |
| Even as the economy has started to recover, investment in Europe remains well below its level in 2008. | Aun cuando la economía ha empezado a recuperarse, la inversión en Europa sigue estando muy por debajo de su nivel de 2008. |
| China is still well below the global average, and even most emerging markets consume less than one third of the average in many advanced economies. | China está aún muy por debajo del promedio mundial, e incluso la mayoría de los mercados emergentes consumen menos de un tercio del promedio de varias economías avanzadas. |
| At number 100 out of 180, it is now last in the EU, falling well below neighboring countries such as Hungary (64) and Serbia (54). | Situado en el puesto 100 de 180, es ahora el último de la UE, cayendo por debajo de países vecinos como Hungría (64) y Serbia (54). |
| But, while this represents an increase for China, it remains well below the widely recognized danger threshold of 100 . | Pero, si bien esto representa un aumento para China, se mantiene muy por debajo del umbral de peligro ampliamente reconocido del 100 160 . |
| Greece s GDP is now 25 below its 2009 level. | Hoy está un 25 por debajo del nivel de 2009. |
| Life expectancy is 14 years below the global average. | La expectativa de vida es 14 años menor que el promedio mundial. |
| Below that, is a text box labelled Wait for. | Debajo de lo anterior, hay una cuadro de texto etiquetado Esperar. |
Related searches : Well Below - Is Below - Well Below Zero - Falls Well Below - Well Below Target - Well Below Average - Well Below Budget - Still Well Below - Stayed Well Below - Well Below Expectations - Remain Well Below - Is Well - Is Presented Below - Is Placed Below