Translation of "is without question" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Question - translation :

Without - translation :

Keywords : Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle Permiso Ayuda Vivir Hacerlo

Examples (External sources, not reviewed)

He is, without question, the best man for the job.	Él es, sin lugar a duda, el mejor hombre para el trabajo.
Digital MT This is without a question the real thing.	MT digital Esto sin lugar a dudas es la verdadera realidad.
Without a passport, leaving a country is out of the question.	Está fuera de discusión salir del país sin pasaporte.
Jim answered my question without difficulty.	Jim respondió mi pregunta sin dificultad.
In the highly charged partisan atmosphere of Washington, DC, this is without question almost always an advantage.	En la atmósfera partidaria muy crispada de Washington DC, esto es casi siempre una ventaja, sin duda.
So the question is, what is the first question for designers?	Entonces la pregunta es, cuál es la primera pregunta para los diseñadores?
There is no question that it is correct to integrate the GDR on the most favourable terms. shall support this aim without any reservations.	Todos comprendemos, por tanto, la necesidad de las normas provisionales que vienen a atenuar el desastroso efecto socioeconómico que tendría para los ciudadanos del Este de Alemania la aplicación directa del Derecho comunitario derivado.
This question How do I deal with a bully without becoming a thug in return?	Esta pregunta Cómo puedo lidiar con un agresor sin convertirme en uno?
Using question glue is explained in the Question Glue section.	El uso de los operadores lógicos se explica detalladamente en la sección questions
That is the question .	Esta es la cuestión .
The question is what	La pregunta es qué tipo de acciones debemos emprender. Dado que combatir el cambio climático supone tomar decisiones en distintos momentos de un largo periodo, un aspecto clave para encarar el problema es reconocer que según aumenten las concentraciones de gases de efecto invernadero aprenderemos más sobre la distribución de los posibles resultados.
The question is where.	La pregunta es a cuál.
The question is this.	Esta es la pregunta.
This is my question.	Esta es mi pregunta.
Your question is illogical.	Tu pregunta es ilógica.
This is your question	Esta es su pregunta
The leftmost question is the first question that the student attempted.	La pregunta de más a la izquierda es la que el estudiante intentó hacer primero.
The question of transformation in Africa really is a question of leadership.	La cuestión de la transformación en África es en realidad una cuestión de liderazgo.
This is a deep question.	Esta es una pregunta muy profunda.
It is a moral question.	Esta es una cuestión moral.
That question is under discussion.	Esa pregunta está en discusión.
This question is not easy.	Esta pregunta no es fácil.
This is a fundamental question.	Esta es una pregunta fundamental.
This question is very simple.	Esta pregunta es muy simple.
Answering that question is easy.	Responder a esa pregunta es fácil.
Is this a trick question?	Es una pregunta capciosa?
The question now is where.	La pregunta ahora es dónde.
The question is what for.	La pregunta es para qué?
This is no hypothetical question.	Pero esta no es una pregunta hipotética.
The first question is this.	La primera pregunta es ésta.
And that question is this.	Y esa pregunta es ésta
The question is what's next?	La pregunta es qué sigue?
A question is being asked	Se está haciendo una preguntaName
This is a complex question.	Es una pregunta compleja.
This is just a question.	Es sólo una pregunta.
That is not the question.	Esa no es la cuestión.
And the question is why ?	Sí, puede desempeñar un papel de primer orden. Debe afirmar su punto de vista de modo autónomo para suscitar y apoyar las iniciativas de diálogo, ya sea en el marco de las instituciones internacionales, ya sea en el marco árabe.
That is one crucial question.	Creo que uno de los problemas es que los trabajadores a menudo tienen que trasladar
Is that a rhetorical question ?	Es una pregunta retórica?
This decree is the latest in a series of new regulations that restrict online rights without question, censorship in Belarus is becoming stronger as presidential elections draw near.	Este decreto es el último de una serie de regulaciones que restringen los derechos online, sin duda la censura en Bielorrusia se está volviendo más fuerte al acercarse las elecciones presidenciales.
The important question is, Is it interesting?	La pregunta importante es Es interesante?
So the question is, why is that?	Por lo tanto la cuestión es, por qué es así?
The question is, is there a solution?	La pregunta es hay una solución?
I've decided, ultimately, that this is the wrong question, that this is not the important question.	He decidido, en última instancia, que esa no es la pregunta adecuada, que eso no es lo importante.
Others send bland emails Thank you for writing to us without responding to the particular question or comment.	Otras envían mensajes blandos quot Gracias por escribirnos quot , sin responder a la pregunta o comentario particular.

Muestra esta página en español