Translation of "issue a guarantee" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Guarantee - translation : Issue - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Love doesn't guarantee a successful marriage.
El amor no garantiza un matrimonio exitoso.
I guarantee I'll get you a job.
Te garantizo que te encontraré un trabajo.
I guarantee I'll get you a job.
Te aseguro que te conseguiré un empleo.
A strong Europe will offer a further, important guarantee.
Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas.
(g) A letter of credit or independent guarantee.
g) Una carta de crédito o garantía independiente.
This TV set has a two year guarantee.
Este televisor tiene dos años de garantía.
I guarantee it.
Lo garantizo.
It's a complex issue.
Es un asunto complicado.
It's a big issue.
Es un asunto importante.
A guarantee provided by the Greek Government shall continue
Estado griego .
We can't guarantee that.
No podemos garantizar eso.
Can you guarantee that?
Puedes garantizar eso?
Here is our guarantee.
Aquí está nuestra garantía.
If the ECB is not the ancillary system 's CB , the ECB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .'
If the ECB is not the ancillary system 's CB , the ECB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .
If the ECB is not the ancillary system 's CB , the ECB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .
If the ECB is not the ancillary system 's CB , the ECB shall be deemed instructed to issue the abovementioned guarantee to the ancillary system 's CB .
'Whosoever restores it shall have a camelload, that I guarantee'
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
That's essentially a guarantee of what the LHC will find.
Ésa es esencialmente una garantía de lo que el LHC encontrará.
One is people need a guarantee they won't be evicted.
Una es que estas personas necesitan la garantía que no serán desalojados.
Education is a Security Issue
La educación es una cuestión de seguridad
This is a controversial issue.
Este asunto es controvertido.
It's a pre competitive issue.
Es una cuestión anterior a la competencia.
This is a moral issue.
Esto es un asunto moral.
Can you guarantee our safety?
Puedes garantizar nuestra seguridad?
Each covered bond issue shall , as a rule , have a minimum issue size of EUR 500 million .
2 ) Cada emisión de bonos garantizados tendrá , por regla gene ral , un volumen mínimo de 500 millones EUR .
ECB Opinion on legislation related to a State guarantee in Belgium
Dictamen del BCE sobre la legislación belga relativa a las garantías estatales
Whoever brings it shall receive a camel's load that I guarantee.'
Una carga de camello para quien la traiga. Yo lo garantizo .
RV Is this toolkit alone a guarantee for the success of a campaign?
RV Es el kit por sí solo una garantía del éxito de una campaña?
A third issue is climate change.
El tercer asunto es el del cambio climático.
2 ) issue a simple guidance note
2 ) publicar una simple nota orientativa
Inequality is not a fringe issue.
La desigualdad no es un asunto marginal.
So is it a legal issue?
Así pues, se trata de una cuestión legal?
Education today is a security issue.
Actualmente, la educación es una cuestión de seguridad.
This is a very serious issue.
Esto es un asunto sumamente serio.
Parliamentary immunity is a controvertial issue.
La inmunidad parlamentaria es un tema controversial.
He had to issue a reply.
Tenía que dar una respuesta.
And this is a major issue.
Y esta es una cuestión importante.
So navigation is a fundamental issue.
Así que la navegación es una cuestión fundamental.
Profit maximization does not guarantee a reasonable distribution of income or a safe planet.
La obtención del máximo beneficio no garantiza una distribución razonable de la renta ni un planeta seguro.
We believe only a sovereign Russia can guarantee a worthy life for our citizens.
Creemos que solo una Rusia soberana puede garantizar una vida digna para nuestros ciudadanos.
Honesty is no guarantee of success.
La honestidad no garantiza el éxito.
( c ) a guarantee fund mechanism , as referred to in paragraph 15 ( 4 ) .
c ) el mecanismo de fondos de garantía previsto en el apartado 15 , punto 4 ) .
respect the principle of non discrimination and guarantee a level playing field
que la decisión de publicación debe respetar el principio de no discriminación y garantizar la igualdad de trato
offer a sufficient guarantee for the duration and effectiveness of their action,
que ofrezcan garantías suficientes en cuanto a la duración y la eficacia de su acción
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio entre personas del mismo sexo es una cuestión muy controvertida.
Gay marriage is a hotly contested issue.
El matrimonio gay es una cuestión muy controvertida.

 

Related searches : Issue Guarantee - Issue Of Guarantee - A Guarantee - A Issue - A Guarantee For - Offer A Guarantee - Enforce A Guarantee - Giving A Guarantee - Issued A Guarantee - Discharge A Guarantee - Extend A Guarantee - Undertaking A Guarantee - Provide A Guarantee - Grant A Guarantee