Translation of "issued and outstanding" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Outstanding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Amounts outstanding of euro denominated debt securities issued by euro area residents ( annual percentage changes ) | Saldo de emisiones de valores de renta fija denominados en euros por residentes en la zona del euro ( tasas de variación interanuales ) |
| Amounts outstanding of euro denominated debt securities issued by euro area residents ( annual percentage changes ) | Saldo vivo de valores de renta fija denominados en euros emitidos por residentes en la zona del euro ( tasas de variación interanuales ) |
| Securities issued by central governments typically have a high outstanding amount , large issue size and turnover and low trading spreads . | Los valores emitidos por la Administración Central suelen tener un saldo vivo elevado , un tamaño de emisión y un volumen considerables y bajos diferenciales de nego |
| Sectoral shares of amounts outstanding of euro denominated debt securities issued by euro area residents ( as percentages | Tipos de interés a corto plazo en la zona del euro ( en porcentaje |
| Table 2 Sectoral shares of amounts outstanding of debt securities issued by euro area residents ( as percentages | C u a d ro 2 D i s t r i b u c i ó n s e c t o r i a l d e l s a l d o v i vo d e va l o re s d i s t i n t o s d e a c c i o n e s d e n o m i n a d o s e n e u ro s e m i t i d o s p o r re s i d e n t e s e n l a z o n a d e l e u ro ( en porcentaje |
| Outstanding amounts and new business | Saldos vivos y nuevas operaciones |
| Outstanding transactions | Operaciones vivas Fecha de inicio |
| That's outstanding. | Eso es notable. |
| Outstanding Bugs | Fallos importantes |
| Outstanding payments | Pagos pendientes |
| Outstanding deposits | Depósitos pendientes |
| Amounts outstanding of euro denominated long term debt securities issued by euro area residents ( end of year , in EUR billions and as a percentage of GDP in square brackets ) | El sector público ( la Saldos vivos de los valores distintos de acciones a largo plazo denominados en euros emitidos por residentes en la zona del euro ( a fin de año , en mm de euros , y en porcentaje del PIB entre corchetes ) La importancia relativa de los valores de renta fija a corto plazo es menor ... |
| Amounts outstanding of debt securities denominated in national currency issued by residents in the euro area , the United States and Japan at end 2000 ( as a percentage of GDP ) | Saldos vivos de los valores distintos de acciones denominados en moneda nacional emitidos por residentes en la zona del euro , Estados Unidos y Japón a finales del año 2000 ( en porcentaje del PIB ) |
| Secondly , it reflects the impact of fluctuations in the market price of the outstanding stock of marketable securities held , sold or issued ( Table 5 , column E ) . | En segundo lugar , refleja el impacto de las fluctuaciones en el precio de mercado del saldo vivo de los valores negociables poseídos , vendidos o emitidos ( columna E del cuadro 5 ) . |
| CDs and bonds issued in the Netherlands bonds issued in Italy . | certificados de depósito y bonos emitidos en los Países Bajos , y bonos emitidos en Italia . |
| This is outstanding. | Esto es sobresaliente. |
| Tom is outstanding. | Tom es extraordinario. |
| It was outstanding. | Fue extraordinario. |
| Tom was outstanding. | Tom fue extraordinariio. |
| Business coverage Outstanding amounts | Cobertura de las operaciones Saldos vivos |
| All banks Outstanding amounts | Todos los bancos Nuevas operaciones |
| All banks Outstanding amounts | Todos los bancos Saldos vivos |
| 3.2 OUTSTANDING STATISTICAL ISSUES | 3.2 CUESTIONES ESTADÍSTICAS PENDIENTES |
| That student's very outstanding. | Ese alumno despunta mucho. |
| That student's very outstanding. | Ese alumno es muy destacado. |
| Tom's pitching was outstanding. | El lanzamiento de Tom fue extraordinario. |
| The results were outstanding. | Los resultados fueron sobresalientes. |
| Tom does outstanding work. | Tom hace un trabajo notable. |
| Tom did outstanding work. | Tom hizo un trabajo destacado. |
| Tom was outstanding tonight. | Tom estuvo sobresaliente esta noche. |
| That would be outstanding. | Eso sería excelente. |
| Issued | Publicado |
| Graham and Simes are respected as outstanding Russia specialists. | Graham y Simes son respetados como prominentes especialistas en Rusia. |
| for monthly data on new business and outstanding amounts | Día Fecha |
| He has outstanding knowledge and expertise in this area. | Tiene un conocimiento y una experiencia extraordinarios en este asunto. Considera mos su informe sumamente valioso. |
| Outstanding claims ( from defaults ) mandatory | Saldos activos ( derivados de incumplimien tos ) obligatorio |
| Outstanding electronic money represented only | El mercado del dinero electrónico , en todo su potencial , |
| She is an outstanding poet. | Ella es una poetisa sobresaliente. |
| Tom is an outstanding actor. | Tom es un actor excepcional. |
| Tom was an outstanding coach. | Tom fue un excelente entrenador. |
| Tom did an outstanding job. | Tom hizo un trabajo sobresaliente. |
| Mary is an outstanding businesswoman. | Mary es una excelente empresaria. |
| Maria makes an outstanding mayonnaise. | María hace una mayonesa extraordinaria. |
| I thought Tom was outstanding. | Pensé que Tom estuvo extraordinario. |
| Tom is an outstanding player. | Tom es un excelente jugador. |
Related searches : Issued And Effective - Issued And Submitted - Issued And Served - Issued And Managed - Issued And Delivered - Allotted And Issued - Unique And Outstanding - Issued - Invoices Issued - Certificate Issued - Securities Issued - Issued Retrospectively - Issued From
