Translation of "it felt like" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Like - translation :

Keywords : Sentí Sentías Sentiste Sintió Sentí Gustan Igual Gustaría Gusta Como

Examples (External sources, not reviewed)

It felt like forever.	Parecía una eternidad.
It felt like a revolution.	Parece una revolución.
It felt like it was really important.	Se sentía que era realmente importante.
It felt like nothing. It has to feel like nothing.	Se siente cono nada. Tiene que sentirse como nada.
I can remember what it felt like.	Puedo acordarme de cómo se sentía.
He felt like they felt manipulated.	Sentía que se sentían manipulados.
It felt like that moment lasted an eternity.	Ese momento pareció durar una eternidad.
I felt like crying.	Tenía ganas de llorar.
She felt like crying.	Ella tenía ganas de llorar.
She felt like dancing.	Ella tenía ganas de bailar.
Tom felt like dancing.	Tom sentía ganas de bailar.
Tom felt like dancing.	Tom tenía ganas de bailar.
Tom felt like crying.	Tom sentía ganas de llorar.
I felt like dancing.	Sentí ganas de bailar.
I felt, like President	Creemos, deseamos y esperamos que todavía sea posible.
It was so hot that she felt like eating ice cream.	Hacía tanto calor que ella tenía ganas de comer helado.
Tom felt like a fool.	Tom se sentía como un tonto.
Tom's hands felt like ice.	Las manos de Tom estaban heladas.
I felt like an idiot.	Me sentí como un idiota.
I felt like an idiot.	Me sentí como una idiota.
They felt like powerless minority shareholders.	Se sentían como accionistas 160 minoritarios sin poder.
I felt like talking to someone.	Tenía ganas de hablar con alguien.
I felt like I was dead.	Me sentía como si estuviera muerto.
She felt like taking a walk.	Ella tenía ganas de tomar un paseo.
I felt like I would die.	Sentí que moriría.
I felt like I would die.	Sentí como que moriría.
Tom felt like a new man.	Tom se sintió como un hombre nuevo.
I felt like a rock star.	Me sentí como una estrella de rock.
I felt like a rock star.	Me sentía como una estrella de rock.
You could get something that looked like it or felt like it, but you couldn't get the same object back.	Podría conseguirse algo que se parezca pero nunca se podrá recuperar el mismo objeto.
She felt like crying upon hearing that.	Tuvo ganas de llorar al oír eso.
She felt like crying upon hearing that.	Al oír eso, sintió ganas de llorar.
Tom felt like going to Boston again.	Tom sintió ganas de ir a Boston otra vez.
We felt like we were surrogate parents.	Nos sentimos como si fuéramos padres sustitutos.
I felt it.	Lo presentía .
I felt it.	Lo sentí.
I heard a telephone tone, and it felt green because it sounded just like the color green.	Oí sonar el teléfono y lo sentí verde porque tiene el mismo sonido del color verde.
When she heard that, she felt like crying.	Cuando lo oyó, le entraron ganas de llorar.
When she heard that, she felt like crying.	Tuvo ganas de llorar al oír eso.
When she heard that, she felt like crying.	Al oír eso, sintió ganas de llorar.
Tom felt like going out for a walk.	Tom sintió ganas de salir a dar un paseo.
Tom felt like a fish out of water.	Tom se sentía como un pez fuera del agua.
I always felt like she was hiding something.	Siempre sentí que ella estaba ocultando algo.
I felt like maybe I had fallen love.	Me sentía como si tal vez me hubiera enamorado.
Each minute felt to me like one year.	Cada minuto me parecía un año.

Muestra esta página en español