Translation of "it is notable" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Notable - translation :

Keywords : Notable Notables Excepciones Excepción Muertes

Examples (External sources, not reviewed)

The most notable example is Russia.	El ejemplo más notable es Rusia.
Brazil is the other notable wild card.	El Brasil es otro caso azaroso y notable.
So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable.	Así que alguien dice, Bórrenlo, por favor. Bórrenlo no es significativo.
Notable nerdcore artists There is no canonical definition of nerdcore.	Artistas nerdcore notables No hay definición canónica de nerdcore.
And I say that because the system in Turkey is notable.	Y digo esto porque el sistema en Turquía es sobresaliente.
The livestock sector is notable for the production of cow's milk.	El sector ganadero se destaca por la producción de leche de vaca.
It is notable that when Angel's demon came fully to the fore, it attacked just about everyone but Fred including Gunn and Wesley.	Es notable que, cuando el demonio de Angel se libera completamente, ataca a todo el mundo (incluyendo a Wesley y Gunn) menos a Fred.
Another notable feature that was added to the game is the SmackDown!	Otra característica notable que se ha añadido al juego es el SmackDown!
One notable user of this is Elton John from 1988 to 1993.	Un notable usuario de éste es Elton John desde 1988 hasta 1994.
Guy is also a notable figure in the field of chess endgame studies.	Guy es también una figura notable en el campo de los estudios de ajedrez.
Among other things, the song is notable for being written in waltz time.	Entre otras cosas, la canción se destaca por haber sido escrita en tiempo de vals.
Welt Online' reports the most notable cases.	El periódico WELT ONLINE narra sobre los casos más importantes.
But it is notable that princelings are not found in the most prestigious doctoral programs, where professors, not administrators, make admissions decisions.	Pero vale la pena mencionar que no hay principitos en los programas doctorales más prestigiosos, donde los profesores, no los administradores, toman decisiones respecto de la admisión.
Chemistry has made notable progress in recent years.	La química progresó notablemente los últimos años.
They had then a notable prisoner, called Barabbas.	Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
This is notable, because their ties with one another have never been easy or smooth.	Es algo notable, ya que sus vínculos entre sí nunca han sido fáciles o tranquilos.
It is notable for its use of heavily processed synthesizers and acoustic guitars, as well as a wide and varied range of tape effects.	Es notable por su empleo de sintetizadores fuertemente procesados y guitarras, así como una gama amplia y variada de efectos de cinta.
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences	Un rápido resumen de siete secuencias notables de La entrevista perdida
Other notable fiords include Doubtful Sound and Dusky Sound.	Otros fiordos notables son el Doubtful Sound y Dusky Sound.
His brother, Paul, was also a notable French diplomat.	Su hermano, Paul, fue también un notable diplomático.
Among notable persons of this movement was Kazimir Malevich.	Entre las personas destacadas de este movimiento estuvo Kazimir Malévich.
And they had then a notable prisoner, called Barabbas.	Tenían en aquel entonces un preso famoso que se llamaba Barrabás
But it also published harsh criticism of Ghozlan s position by young Brotherhood activists a notable development for an organization in which dissent is rarely publicized.	Pero también publicó duras críticas de jóvenes activistas de la Hermandad a la postura de Ghozlan, lo que supone un cambio notable para una organización en la que no es común que se ventile el disenso.
For instance , they are notable issuers of euro denominated bonds .	En particular , los no residentes son emisores importantes de bonos denominados en euros .
The predicted acceleration in US growth this year is more notable, because it reflects the positive impact of a multi year process of economic and financial healing.	La pronosticada aceleración del crecimiento en EE.UU. para este año es más notable debido a que refleja el impacto positivo de un proceso, de varios años de duración, para alcanzar la cura económica y financiera.
Other notable contributors include Eritrea (12 ), Somalia (5 ), and Iraq (3 ).	Otros aportantes notables incluyen Eritrea (12 ), Somalía (5 ) e Irak (3 ).
Pool collector Meder discovered some notable examples during research in Hungary.	Meder, la coleccionista de piscinas descubre los ejemplares destacados en sus investigaciones en Hungría.
One notable example is Iqbal Assad, the world s youngest doctor, having to travel to the US to practice medicine.	Un ejemplo destacado es Iqbal Assad, la doctora más joven del mundo, que ha tenido que viajar a EE.UU para practicar la medicina.
Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two!	Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas.
There have been some notable moves in this direction, though it remains to be seen whether they will translate into real action.	Se han dado pasos importantes en este sentido, aunque hasta ahora pocas iniciativas han pasado del plano teórico al de las realizaciones.
But you can imagine there's a lot of other areas where the question is, is this notable enough to go in an encyclopedia?	Pero pueden imaginar que hay muchas otras áreas en las que la pregunta es, es esto lo suficientemente importante para estar en una enciclopedia?
Even more notable are the perihelic oppositions of Mars which occur approximately every 16 years, and are distinguished because Mars is close to perihelion making it even closer to Earth.	Incluso más notables son las oposiciones perihélicas de Marte, que ocurren cada aproximadamente 16 años y se distinguen porque Marte se encuentra aún más cercano, próximo al perihelio.
It was in this field that his early style would become apparent, the paintings notable for the psychologically pointed characteristics of his subjects.	Fue en este campo que su estilo se volvería pronto más claro, siendo las pinturas notables por las características psicológicas de sus temas.
In 2001 there were two notable additions to the ECB 's own funds .	En el año 2001 , este capital recibió dos aportaciones importantes .
In American literature notable authors include Edgar Allan Poe and H. P. Lovecraft.	En la literatura estadounidense se recuerda especialmente a Edgar Allan Poe y H. P. Lovecraft.
Many notable problem and study composers are also International Judges, including Genrikh Kasparyan.	Muchos compositores de problemas y estudios notables son también Jueces Internacionales, como Genrikh Kasparyan.
Another notable measure is the h index conceived by the physicist Jorge Hirsch which aims to measure scholars productivity and impact.	Otro método notable de calibración es el índice H, concebido por el físico Jorge Hirsch, cuyo objetivo es el de calibrar la productividad y la repercusión.
Bridgeport is notable for having had a Socialist mayor for 24 years Jasper McLevy served as mayor from 1933 to 1957.	Gobierno y política Bridgeport es famosa por haber tenido un alcalde socialista durante 24 años Jasper McLevy sirvió como alcalde desde 1933 hasta 1957.
) Another notable investigation, the Sloan Digital Sky Survey (SDSS), is ongoing and aims to obtain measurements on around 100 million objects.	Otro sondeo notable, el Sloan Digital Sky Survey (SDSS), sigue su curso (en 2007) e intenta obtener medidas de alrededor de 100 millones de objetos.
Given the stakes for the future of medicine, it is surprising that the world s leading innovators are not jumping into this field (a notable exception is IBM Watson, which is considering relevant applications for its emerging artificial intelligence ).	Considerando su importancia para el futuro de la medicina, sorprende que los mejores innovadores del mundo no estén trabajando en este campo (con la notable excepción de IBM Watson, que está considerando aplicaciones relevantes para su emergente inteligencia artificial ).
What is notable is that rising energy prices have been accompanied not only by relatively robust competitiveness, but also by huge reductions in CO2 emissions.	Lo notable es que los precios de la energía en alza han estado acompañados no solo por una competitividad relativamente sólida sino por grandes reducciones de las emisiones de CO2.
It is notable that one can swim in the Red Sea even in winter months, because the water temperature does not drop below 21 degrees and the air warms to 23 degrees.	Es curioso que en el mar Rojo se bañen incluso en los meses de invierno, ya que la temperatura del agua no baja de los 21 grados y el aire se calienta hasta los 23 grados.
Other notable past contributors include Jon Trowbridge, Robert Love, Nat Friedman, and David Camp.	Otros contribuidores de importancia anteriores han sido Jon Trowbridge, Robert Love, Nat Friedman, y David Camp.
One notable reform was the introduction of women's suffrage for federal elections in 1902.	Una reforma destacable fue la introducción del sufragio femenino para las elecciones federales de 1902.
This system slightly resembles the U.S. system of sheriffs but shows some notable differences.	Este sistema se parece ligeramente al sistema estadounidense de sheriffes, pero muestra algunas diferencias notables.

Muestra esta página en español