Translation of "it is nowadays" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Nowadays - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meat is expensive nowadays. | La carne es cara hoy en día. |
| Nowadays coffee is scarce. | En la actualidad escasea el café. |
| Nowadays it is not unusual for a woman to travel alone. | Hoy en día no es raro que una mujer viaje sola. |
| Divorce is becoming more common nowadays. | El divorcio se está popularizando últimamente. |
| Nowadays, the user is actually involved. | Hoy en día, el usuario se involucra de verdad. |
| My grandmother is very forgetful of things nowadays. | Mi abuela está muy olvidadiza con las cosas últimamente. |
| MUNICH There is much to criticize in economics nowadays. | MUNICH Actualmente hay mucho que criticar a la economía. |
| Nowadays city living is stressful and offers no advantages. | Hoy en día, la vida en la ciudad es estresante y no ofrece ventajas. |
| Nowadays is the President of the Spanish Rowing Federation. | Desde 1993 es presidente de la federación española de remo. |
| NEW YORK It is a rare industry nowadays that is not at risk of being upended by digital technology. | NUEVA YORK Hoy en día es rara la industria que no esté en riesgo de ser puesta patas arriba por la tecnología digital. |
| Who writes letters nowadays? | Quién escribe cartas hoy en día? |
| People live longer nowadays. | Las personas viven más hoy en día. |
| That is why Germany s famous Autobahnen are notoriously congested nowadays. | Es por ello que las famosas autopistas alemanas están notablemente congestionadas estos días. |
| Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches. | El diseño, actualmente, para ser verdadero, no se empieza con bocetos estilizados. |
| Nowadays nobody believes in ghosts. | Hoy en día nadie cree en fantasmas. |
| He easily gets angry nowadays. | Él se enfada con facilidad hoy en día. |
| Nowadays, these numbers show that the American dream is a myth. | En la actualidad, estas cifras muestran que el sueño americano es un mito. |
| The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. | Y el tipo dominante de esnobismo que existe hoy es esnobismo ocupacional. |
| Or is that what one buys as New Year gifts nowadays? | O es que se compran como regalo de Año Nuevo hoy en día? |
| Guiñol is a puppet show, especially aimed at children, which nowadays is seldomly seen. | El guiñol es un espectáculo con títeres o marionetas, especialmente dirigido a los niños, que ahora se ve poco. |
| Nowadays, angry citizens are in charge, and politics is driving financial policy. | Hoy día, son los furiosos ciudadanos quienes están a cargo, y la política general guía a la política financiera. |
| Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. | Hoy en día, las relaciones internacionales y los asuntos internos están estrechamente relacionados. |
| Machine translation nowadays is starting to translate some sentences here and there. | Últimamente las computadoras están traduciendo algunas oraciones aquí y allá. |
| You know, the number one organ of ridicule nowadays, is the newspaper. | El instrumento número uno del ridículo hoy, es el periódico. |
| Nowadays it might be more accurate to speak of the conservation of quark number. | Hoy en día es más preciso hablar de la conservación del número de quarks. |
| Nowadays children do not play outdoors. | Hoy en día los niños no juegan afuera. |
| Handmade goods are very expensive nowadays. | Los productos hechos a mano son muy caros en estos días. |
| Nowadays many people travel by car. | Hoy en día mucha gente viaja en coche. |
| Tom doesn't play the piano nowadays. | Hoy en día, Tom no toca piano. |
| I hardly ever speak French nowadays. | Casi nunca hablo francés hoy en día. |
| Nowadays no one believes in ghosts. | En nuestros días ya nadie cree en visiones. |
| Nowadays, there are many male nurses. | Hoy en día, hay muchos enfermeros. |
| Either way, there is no doubting the global obsession with league tables nowadays. | En cualquier caso, resulta indudable la actual obsesión mundial con las clasificaciones. |
| Nowadays jobs are hard to come by. | Hoy en día es difícil encontrar un trabajo. |
| Many shoes nowadays are made of plastics. | Hoy en día, muchos zapatos son hechos de plástico. |
| There are many misleading news articles nowadays. | Hay muchos artículos de noticias engañosas hoy en día. |
| There are many misleading news articles nowadays. | Hay muchos artículos de noticias falsas hoy en día. |
| Nowadays, this kind of medical paternalism is no longer the rule in many countries. | Hoy en día, este tipo de paternalismo médico ya no es la regla en muchos países. |
| Food is becoming extremely moralized nowadays, and a lot of it is ideas about purity, about what you're willing to touch, or put into your body. | El alimento se esta convirtiendo en algo extremadamente moralizado hoy en día, y mucho de ello son ideas sobre pureza, sobre lo que estamos dispuestos a tocar o introducir en nuestro cuerpo. |
| But the spectacularly muddle headed argument nowadays that too much austerity is killing Europe is not surprising. | Pero aún así, no sorprende el espectacularmente confuso argumento actual que sostiene que el exceso de austeridad está matando a Europa. |
| purpose , nowadays a number of other forms of | purpose , nowadays a number of other forms of |
| Nowadays, this question crops up whenever unemployment rises. | Esta pregunta vuelve a aparecer cada vez que aumenta el desempleo. |
| Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet. | Ahora el arte comercial debe ser escrupuloso, dulce, tener tacto. |
| There aren't many good tunes coming out nowadays. | Últimamente no hay muchos temas buenos. |
| Nowadays his father goes to work by car. | Actualmente su padre va a trabajar en auto. |
Related searches : Is Nowadays - Even Nowadays - Till Nowadays - However, Nowadays - People Nowadays - Nowadays Where - And Nowadays - Nowadays However - That Nowadays - But Nowadays - As Nowadays - Still Nowadays - Are Nowadays
