Translation of "it paid off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Paid - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their pressure paid off. | Su presión rindió sus frutos. |
| Tom's strategy paid off. | La estrategia de Tom surtió efecto. |
| So it had been a huge gamble, but it had paid off. | Había sido una apuesta arriesgada, pero había valido la pena. |
| The hard work paid off. | El trabajo duro valió la pena. |
| All of this effort paid off. | Todo este esfuerzo produjo resultados. |
| Their success has paid off handsomely. | Su éxito les ha retribuido espléndidamente. |
| Guess it paid off since that kid just finished his masters degree. | Supongo que todo quedó compensado porque ese niño acaba de terminar su maestría. |
| So, if structural reforms have not paid off in Greece, it is not because Greek governments have slacked off. | Así pues, si las reformas estructurales no han sido productivas en Grecia, no es porque las administraciones griegas hayan bajado el ritmo. |
| Sending manuscript after manuscript paid off. A magazine finally published my work. | Enviar manuscrito tras manuscrito tuvo recompensa. Una revista, al fin, publicó mi trabajo. |
| After we paid up, the girls asked us to drop them off. | Después de pagar, las chicas nos pidieron que las lleváramos. |
| So the U.S. taxpayer paid for it the World Bank, Exxon paid for it. | Los contribuyentes de EE.UU. lo pagan. el Banco Mundial, Exxon lo paga. |
| So and the best thing is they paid off and the check didn't bounce. | Lo mejor de todo es que pudimos cobrar su cheque. |
| This move back to the local audience for Hong Kong cinema paid off immediately. | Este movimiento de retorno a la audiencia local de Hong Kong fue inmediatamente exitosa. |
| I paid for it already. | Ya lo pagué. |
| But it paid the bills. | Pero eso pagaba las cuentas. |
| That's my job. I'm paid to do it. Pitifully poor, but I am paid to do it. | Ese era mi trabajo. Me pagaban para hacerlo. Lastimosamente poco, pero me pagaban para hacerlo. |
| He didn't get paid for it. | No le pagaron por ello. |
| She didn't get paid for it. | No le pagaron por ello. |
| One has the presumption that everything is paid or that it could be paid. | Uno presupone que todo está pagado o que podría pagarse. |
| Tom paid for it by credit card. | Tom lo pagó con tarjeta de crédito. |
| I paid to get it repaired then it broke again. | Pagué para que lo reparen... luego se arruinó otra vez. |
| Turn it off. | Apágalo. |
| Take it off. | Quítatelo. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. |
| The passenger got off at the Severn View service station near Aust and paid the 68 fare in cash. | El pasajero se bajó del taxi en la estación de servicio Severn View y pagó la tarifa de 68 en efectivo. |
| Back in Fukui, Charles Januzzi says that his efforts at trapping, neutering, and releasing cats has almost paid off. | De vuelta en Fukui, Charles Januzzi dice que sus esfuerzos atrapando, esterilizando y liberando gatos casi han terminado. |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Control maestro apagado. Al demonio. Me voy. |
| Higher interest has to be paid on loaned money, and, at some point, it has to be paid back. | Lo que pasa es que, cuando se toma dinero prestado, hay que pagar intereses cada vez más altos y, algún día, hay que devolver el dinero. |
| It was my favorite show, even before it paid for my house. | Era mi programa favorito, aún antes de que me comprara una casa. |
| She took it off. | Se lo quitó. |
| Knock it off, guys. | Dejadlo en paz, chavales. |
| Knock it off, guys. | Ya es suficiente, chicos. |
| Knock it off, guys. | Con eso vale, chicos. |
| Knock it off, guys. | Ya, con eso basta. |
| Knock it off, Tom. | Ya te vale, Tom. |
| We pulled it off. | Lo conseguimos hacer. |
| Paid | Pagado |
| Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I. | Pedimos prestado un montón de dinero, pagamos, pagamos, pagamos, bajamos la deuda a casi cero, y bang! La Primera Guerra Mundial. |
| I will do it on condition that I am paid. | Lo haré si me pagas. |
| So they were paid to collect it from the restaurants. | Se les pagaba para recolectarlo en los restaurantes. |
| Leave it off the list. | Sácalo de la lista. |
| Leave it off the list. | Quítalo de la lista. |
| You should take it off. | Deberías quitártelo. |
| You should take it off. | Deberías quitártela. |
| It did not come off. | No se salió. |
Related searches : Paid Off - Investment Paid Off - Paid Off Well - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off - Have Paid Off - Gamble Paid Off - Paid Time Off - Off It - It Is Paid
