Translation of "it would need" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But it would need to have at least three key elements. | Pero necesitaría contar, por lo menos, con tres elementos clave. |
| We would need money. | Necesitaríamos dinero. |
| You need to save the recipe before displaying it. Would you like to save it now? | Es necesario guardar la receta antes de mostrarla. Desea guardarla ahora? |
| Regulators need to get the rules right (and it would help if they hurried up about it). | Es necesario que las autoridades definan las normas correctas (y tampoco estaría mal que se apuraran un poco). |
| If there would ever be genuine universal suffrage in Hong Kong, there would probably be no need to talk about it! | Si alguna vez hubiera auténtico sufragio universal en Hong Kong, probablemente no sería necesario hablar de eso! |
| It doesn't need it. | No hacen falta. |
| Spending it would not add to any country s fiscal deficit. All they need to do is to tap into it. | Gastarlo no aumentaría el déficit fiscal de ningún país. Lo único que tienen que hacer es disponer del dinero. |
| Why would I need a bloody water feature? | Para que rayos querría una maldita laguna? |
| You need to harness it. You need to give it meaning. | Hay que asegurarlo. Hay que darle un significado. |
| If the evaluation of Figure 2 were anything else, it would be inconsistent with Figure 1, so the tablebase would need to be corrected. | Si la evaluación de la Figura 2 fuera cualquier otra, sería inconsistente con la Figura 1, con lo que la base de datos necesitaría ser corregida. |
| You need it. | Lo necesitáis. |
| I need it. | Lo necesito. |
| It was argued that when two individuals were equally matched in fighting capacity, the one with the most need would win the conflict since it would have the most to lose. | Se sostuvo que cuando dos individuos estaban parejos en cuanto a su capacidad de pelear, el más necesitado ganaría el conflicto ya que tendría más que perder. |
| And those who, like the psychopathic Alex, need the most help are probably those who would want it least. | Y aquellos que, como el psicópata Alex, necesitan más ayuda son probablemente quienes menos lo deseen. |
| I wouldn't need it. | Ya no lo necesitaría más. |
| It doesn't need light. | No necesita luz. |
| I need it ASAP. | Lo necesito tan pronto como sea posible. |
| I don't need it. | No lo necesito. |
| I need it immediately. | Lo necesito inmediatamente. |
| I need it now. | Yo lo necesito ahora. |
| I need it now. | Yo lo necesito en este momento. |
| Such a mechanism would prevent the need for government intervention. | Tal mecanismo evitaría la necesidad de intervenciones gubernamentales. |
| There would then scarcely be any need for engineering schools. | Si fuera así, para qué servirían las facultades de ingeniería? |
| You would need to enable Emulate3Buttons in your XF86Config file. | Podría necesitar activar la opción Emulate3Buttons en su archivo XF86Config. |
| Where would you say we need to be the smartest? | Dónde crees que deberíamos estar más atentos? |
| I think he would have said, I don't need this. | Me imagino que habría dicho No lo necesito . |
| It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking. | No hay que refrigerarlo y no requiere agua, que a menudo es escasa. |
| We need to catalog it. It's a library of life, but right now I would say we don't have a card catalog for it. | Tenemos que catalogarlas. Es una biblioteca de la vida, pero ahora yo diría que no tenemos un catálogo de este tipo. |
| They need enhanced cooperation, which, given a common language, would rest on a stronger foundation than it does in Europe. | Necesitan una mayor cooperación que, gracias al lenguaje común, descansaría sobre una base más sólida que la europea. |
| Ratification would also give us guaranteed access to funding from the European Stability Mechanism (ESM), should we ever need it. | La ratificación también nos daría acceso garantizado a los fondos del Mecanismo Europeo de Estabilidad (MEE), si los necesitamos. |
| He also need have little concern for the costs it would be up to his successor to manage the outcome. | Y necesita que apenas le importen posibles pérdidas, de eso se ocupará su sucesor. |
| I need it by tomorrow. | Lo necesito antes de mañana. |
| I need it by tomorrow. | Lo necesito para mañana. |
| We don't need it anymore. | Ya no lo necesitamos. |
| Tom didn't need it anymore. | Tom ya no lo necesitaba. |
| I need to see it. | Necesito verlo. |
| You need to fix it. | Necesitas arreglarlo. |
| Is it time you need? | Es tiempo lo que usted necesita? |
| Do we really need it? | De verdad lo necesitamos? |
| You know you need it. | Sabes que lo necesitas. |
| You know you need it. | Sabes que la necesitas. |
| My goodness, they need it! | Por Dios que lo necesitan! |
| What would they need in order to grow on the surface? | Qué necesitarían para crecer hacia la superficie? |
| Would he need the same language as a lawyer, for example? | Necesita el mismo conocimiento lingüístico que un abogado? |
| You don't need it. You just need the social psychological processes. | No hace falta. Sólo necesitas los procesos psico sociales. |
Related searches : Would Need - Need It - This Would Need - Would Just Need - Would Also Need - You Would Need - They Would Need - He Would Need - Would Not Need - We Would Need - I Would Need - One Would Need - Which Would Need - Need It Now
