Translation of "item in question" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Item - translation :
ít

Question - translation :
Pregunta

Keywords : Elemento Objeto Artículo Agenda Producto Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle

  Examples (External sources, not reviewed)

PRESIDENT. The next item is the oral question (Doc.
mi desagrado por la forma en que hemos tratado esta semana el procedimiento Notenboom.
DESSYLAS (CG). (GR) Mr President, I have got a question pertaining to Item 317 of Wednesday, Question Time, that is.
VON DER VRING (S), presidente de la Comisión de Presupuestos. (DE) Señor Presidente, quiero referirme a los dos informes Lamassoure Puntos del orden del día, nos. 312 y 313 del martes.
5. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Question of Antarctica .
5. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo período de sesiones el tema titulado La cuestión de la Antártida .
25. Decides to examine the question further at its sixtieth session under the sub item.
25. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el subtema.
PRESIDENT. The next item is the second part of Question Time (Doc. B3 1717 90).
Por lo tanto, quisiera pedir a las dos partes de la autoridad presupuestaria que no se cierren a un último intento de compromiso.
PRESIDENT. The next item is the first part of Question Time (doc. B3 1849 90).
Y he de reconocer que a pesar de ser catedrático de filosofia, a mí se me escapa qué pueda ser el sentido de las palabras y de la propia palabra oficialidad más allá de un uso efectivo)
PRESIDENT. The next item is the second part of Question Time (doc. B3 1849 90).
EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede a la segunda parte del turno de pre guntas (doc. B3 1849 90).
With regard to the entry of the item for the environment, we do agree in principle that this question should be
Si uno continúa leyendo que para THERMIE tan sólo se ha dispuesto una suma de 125 millones de ecus, uno se da cuenta claramente de que puede hablarse de ausencia de toda política.
To our regret, however, we learned from the Commission that the budgetary item in question was not fully committed in the 1989 financial year.
Sin embargo, lamentable mente, la Comisión nos informó que la partida presu puestaria correspondiente no estaba totalmente com prometida para el ejercicio 1989.
14. Decides to consider this question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
14. Decide examinar esta cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
20. Decides to consider the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
20. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
18. Decides to consider the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo período de sesiones, en relación con el tema Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty seventh session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
12. Decides to consider this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
12. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
7. Decides to consider this question at its fifty seventh session under the item entitled Human rights questions .
7. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo séptimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
12. Decides to consider this question at its fifty eighth session, under the item entitled Human rights questions .
12. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty sixth session, under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
15. Decides to consider this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions .
15. Decide examinar esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
8. Decides to consider the question at its sixty first session under the item entitled Human rights questions .
8. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
18. Decides to consider the question at its sixty second session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to consider this question at its fifty sixth session under the item entitled Human rights questions .
6. Decide examinar la cuestión en su quincuagésimo sexto período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
18. Decides to continue consideration of this question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
33. Decides to examine the question further at its sixty first session under the item entitled Human rights questions .
33. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
( b ) suspends the manufacturer 's full security accreditation with respect to its ability to accept new orders for the euro secure item in question ( including participation in tender procedures relating to that euro secure item ) until the time limit in paragraph ( a ) expires
b ) suspenderá la plena acreditación de seguridad del fabricante en cuanto a su aptitud para aceptar nuevos pedidos del elemento de seguridad del euro afectado ( incluida la participación en procedimientos de licitación referidos a ese elemento de seguridad del euro ) hasta que venza el plazo establecido conforme a la letra a )
18. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
18. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
17. Decides to continue consideration of this question at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
17. Decide seguir examinando la cuestión en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
11. Decides to continue its consideration of this question at its sixtieth session under the item entitled Advancement of women .
11. Decide seguir examinando esta cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema del programa titulado Adelanto de la mujer .
23. Decides to continue the consideration of the question at its sixtieth session under the item entitled Human rights questions .
23. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
16. Decides to continue consideration of the question at its sixty second session under the item entitled Human rights questions .
16. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
15. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its fifty eighth session under the item entitled Human rights questions .
15. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su quincuagésimo octavo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
19. Decides to consider the question of human rights in the administration of justice at its sixty second session under the item entitled Human rights questions .
19. Decide examinar la cuestión de los derechos humanos en la administración de justicia en su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
6. Decides to keep open during its fifty fifth session the item entitled Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects .
6. Decide mantener abierto durante su quincuagésimo quinto período de sesiones el tema titulado Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos .
Item by item correspondence
Correspondencia partida por partida .
Item by item correspondence .
Correspondencia partida por partida
Item by item correspondance .
Correspondencia partida por partida .
7. Decides to include in the provisional agenda of its fifty seventh session the item entitled Comprehensive review of the whole question of peacekeeping operations in all their aspects .
7. Decide incluir en el programa provisional de su quincuagésimo séptimo período de sesiones el tema titulado Examen amplio de toda la cuestión de las operaciones de mantenimiento de la paz en todos sus aspectos .
Invert selection in item list
Invertir selección en la lista de elementos
5. Decides to continue its consideration of this question at its fifty ninth session under the item entitled Human rights questions .
5. Decide seguir ocupándose de esta cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
5. Decides to continue its consideration of the question at its sixty first session under the item entitled Human rights questions .
5. Decide seguir ocupándose de la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
27. Decides to continue the consideration of the question at its sixty first session under the item entitled Human rights questions .
27. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones, en relación con el tema titulado Cuestiones relativas a los derechos humanos .
21. Decides to continue its consideration of the question at its sixty second session under the item entitled Advancement of women .
21. Decide seguir examinando la cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema titulado Adelanto de la mujer .
17. Decides to consider the question at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights .
17. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo cuarto período de sesiones, en relación con el tema titulado Promoción y protección de los derechos humanos .
8. Decides to consider the question at its sixty fourth session under the item entitled Promotion and protection of human rights .
8. Decide examinar la cuestión en su sexagésimo cuarto período de sesiones, en relación con el tema titulado Promoción y protección de los derechos humanos .

 

Related searches : In Item - In Question - Item In List - Item In Transit - Item In Inventory - Item In Dispute - Market In Question - Works In Question - Agreement In Question - Provision In Question - Function In Question - Use In Question - Payment In Question - In Question For
Muestra esta página en español Muestra esta página en español