Translation of "its back" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The cat arched its back.
El gato arqueó el lomo.
The bank wants its money back.
El banco quiere recuperar su dinero.
Please put it back in its place.
Por favor, devuélvelo a su sitio.
If life turns its back on you...
Si la vida te da la espalda...
Then it has detectors on its back so it can sense how much starlight or moonlight is hitting its back.
Entonces tiene detectores en la espalda por lo que puede percibir la cantidad de luz de las estrellas o de la luna que golpea su espalda.
See, this one's coming back to its nest.
Ven, éste está volviendo a su nido.
The cat arched its back and stretched itself.
El gato arqueó la espalda y se estiró.
Sets the map back to its original size
Configura el mapa en su tamaño original.
In Italy, the Berlusconi government is turning its back.
En Italia, el gobierno de Berlusconi capea el temporal
Europe, harassed by its xenophobes and consumed by self doubt, has turned its back on its values.
Europa, consumida por sus xenófobos y por la duda, ha dado la espalda a sus valores.
Here I just brought it back to its original state.
Y aquí la traje devuelta a su estado original.
It's got bumps on the back of its wing covers.
Tiene unos bultitos en la parte trasera que protege sus alas.
In military terms, Hamas has been put back in its box.
En lo que se refiere la cuestión militar, han puesto a Hamás en su sitio.
No nation can go before its term ends nor stay back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
no nation outstrips its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Bring back the soul (to its body), if you are truthful?
y es verdad lo que decís, no la hacéis volver?
The league will be routed and turn its back to flee .
Todos serán derrotados y huirán.
Where does this order come from? Its roots go way back.
Y de dónde viene este orden? Su origen se remonta mucho tiempo atrás.
The device pumps the water back into its own supply tank.
El dispositivo bombea continuamente el agua a su depósito de origen.
Its interests in East Asia date back to the late nineteenth century.
Sus intereses en el este de Asia se remontan a fines del siglo XIX.
Europe cannot escape the need to scale back its sclerotic welfare states.
Europa no puede rehuir la necesidad de reducir sus anquilosados modelos de bienestar.
and no nation outstrips its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term, nor can it put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
No nation can outstrip its term, nor do they put it back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
Remember that God brings the earth back to life after its death.
Sabed que Alá vivifica la tierra después de muerta.
To determine its origin, we must go back to the middle ages.
Debemos volvernos a la edad media para rastrear su origen.
Back on Facebook, Raggie Wynter turned the inappropriate argument on its head
En Facebook, Raggie Wynter pone todo este inapropiado asunto patas arriba
The budget for 1991 had its foundations way back in late 1989.
Las bases presupuesto para 1991 se pusieron ya en el año 1989.
A Chinese shoe manufacturer, for example, pays its Ethiopian workers one tenth what it pays its workers back home.
Un fabricante chino de zapatos, por ejemplo, paga a sus trabajadores etíopes la décima parte del sueldo de sus trabajadores en su país.
Only 10 of the Army managed to retreat back to its starting position.
Sólo el 10 de dicho Ejército consiguió retirarse a las posiciones iniciales.
Europe will reduce its energy dependence on Russia, review its strategic alignment and priorities, and scale back investment and bilateral cooperation.
Europa reducirá su dependencia energética de Rusia, revisará su alineación estratégica y sus prioridades y reducirá sus inversiones y su cooperación bilateral.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
How did China get here, and can it put its economic growth back on track?
Cómo ha llegado China hasta aquí? Podrá encaminarse de nuevo a restablecer su crecimiento económico?
The company's durability goes back to its first boss, a visionary, Thomas J. Watson Sr.
La base de este carácter largoplacista la puso el primer jefe de la firma, el visionario Thomas J. Watson Sr.
and if He wills, He stills the wind, and they remain motionless on its back.
Si quiere, calma el viento y se inmovilizan en su superficie.
A camel can store a large amount of water in the hump on its back.
Un camello puede almacenar una gran cantidad de agua en la joroba en su espalda.
A camel can store a large amount of fat in the hump on its back.
Un camello puede almacenar una gran cantidad de grasa en su joroba.
To restore the disabled screen saver, simply rename the file back to its original name
Para restaurar el salvapantallas desactivado, simplemente renombre el archivo a su nombre original
Falsehood cannot approach it neither from its front nor from its back it is sent down by the Wise, the Most Praiseworthy.
completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza.
It has a white patch on the back of its neck, and may also have white markings on its feet or mouth.
Y hay un parche blanco en el anverso de su cuello, y puede además poseer marcas blancas en pies o boca.
Back to back writes
Escritura trasera a trasera
This fact on its own suggests that bringing back the drachma might not help Greece much.
Ese dato por sí solo indica que volver al dracma podría no ayudar demasiado a Grecia.
Douma_Exterminated as the World Turns Its Back on Horrific Attacks on Ghouta in Syria Global Voices
El mundo da la espalda a los terribles ataques contra Guta, en Siria
Accept fast back to back
Aceptar rápido trasera a trasera
Secondary back to back writes
Escritura secundaria trasera a trasera

 

Related searches : Behind Its Back - Turning Its Back - Turn Its Back - Its - Back To Back - Back-to-back - Back-to-back Transaction - Back-to-back Business - Back-to-back Titles - Its Content - As Its - Its Business - Despite Its