Translation of "join forces with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let 's join forces the Partnership Programme | Unamos nuestras fuerzas el Plan de Colaboración |
| Sometimes these groups join forces in pursuit of money and resources. | En ocasiones estos grupos se unen para conseguir dinero y recursos. |
| Radio Ambulante and Global Voices Latin America Join Forces Global Voices | Global Voices Online y Radio Ambulante unen esfuerzos para contar historias desde América Latina |
| Join with segment | Unir con un segmento |
| Eesti Pank and the European Central Bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in Estonia . | El Eesti Pank y el Banco Central Europeo le invitan a unir fuerzas con ellos para divulgar información sobre el euro en Estonia . |
| In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong. | Para entrar en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte. |
| In order to join the special forces you got to be tall and strong, very strong. | Para alistarte en las fuerzas especiales tienes que ser alto y fuerte, muy fuerte. |
| It has also encouraged financial institutions to join forces across borders , either by merging or by establishing branches abroad . | Asimismo , las instituciones financieras han visto incentivos para incrementar la cooperación transfronteriza , ya sea mediante fusiones o estableciendo sucursales en otros países . |
| I trained with the special forces. | Me entrené con las fuerzas especiales. |
| It is of course helpful that six of the twelve heads of government in the European Community subscribe to our policies and that they all intend to join forces with us. | Es una exigencia ligada a la búsqueda del mayor consenso posible en torno al objetivo de fondo de la construcción de la Unión. |
| And woe to those who join gods with Allah, | Ay de los asociadores, |
| Today, the two countries have a chance to mend ties and join forces to rein in Islamic extremists on both sides of the border. | Hoy, los dos países tienen una posibilidad de restablecer los vínculos y juntar sus fuerzas para poner freno a los extremistas islámicos a los dos lados de la frontera. |
| Join | Unir |
| Join | Unión |
| Join | Unirse |
| Join | Unirse |
| Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces | Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria. |
| These are a species that we need to join with. | estas son especies con las que nos tenemos que aliar. |
| Those who join not (in worship) partners with their Lord | que no asocian a otros dioses a su Señor, |
| Museveni's forces organized a government with Museveni as president. | Museveni, de las fuerzas organizadas de un gobierno con Museveni como presidente. |
| Join together. | Juntaos. |
| Join us. | Sé parte nuestra. |
| Join Channel | Unirse al canal |
| Join Channel... | Unirse al canal... |
| Always Join | Unirse siempre |
| Join Cells | Unir celdas |
| Join offset | Unión compensada |
| Join us | Únase a nosotros |
| Join game | Unirse al juego |
| Join Room | Unirse a la sala |
| Join Lines | Unir líneas |
| Join KDE | Únase al equipo KDE |
| Join Domain | Unir dominio |
| Join Domain | Unir dominio |
| Fork Join | División y uniónStencils |
| Join subpaths | Unir los subtrazos |
| Miter join | Unión en inglete |
| Round join | Unión redondeada |
| Bevel join | Unión biselada |
| Join as... | Unirse como... |
| Join Game | Unirse a la partida |
| Join Game | Unirse al juego |
| My Lord, give me Judgment, and join me with the righteous, | Señor! Regálame juicio y reúneme con los justos! |
| My Lord, give me judgment, and join me with the righteous. | Señor! Regálame juicio y reúneme con los justos! |
| except Iblis who refused to join with the others in prostration. | excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban. |
Related searches : Join Forces - Will Join Forces - Can Join Forces - Join Forces For - Join Our Forces - We Join Forces - Must Join Forces - Join With - With Combined Forces - With Joined Forces - Joined Forces With - With Joint Forces - Joins Forces With - Joining Forces With