Translation of "with joined forces" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Obliga Armadas Fuerzas Oscuras Unir Uní Unió Uniste Unieron Unimos Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

When Nachawati asked him if he was implying that Assad's forces joined forces with ISIS to end Yarmouk , he responded	Cuando Nachawati le preguntó si estaba insinuando que las fuerzas de Assad se unieron a las fuerzas de ISIS para acabar con Yarmouk , respondió
Murdoch and Cade then joined forces with Edge to oppose D Generation X (Triple H and Shawn Michaels).	Murdoch y Cade unieron fuerzas con Edge para atentar contra D Generation X (Triple H y Shawn Michaels).
In late 2000, he joined forces with the Harris Brothers once more, with the trio defeating the Filthy Animals at Starrcade on December 17.	Más tarde, en el 2000, unió fuerzas con Harris Brothers ua vez más, derrotando a the Filthy Animals en Starrcade el 17 de diciembre.
In response, Nigerien armed forces have joined neighboring military groups to collaborate a counterattack on Boko Haram.	En respuesta, las fuerzas armadas nigerinas se unieron a grupos militares vecinos para formar una alianza contra Boko Haram.
The Colonel Agustín de Iturbide joined him at Puebla with the general Ciriaco del Llano, incorporating Landázuri's forces into their own on 23 December at Indaparapeo.	El coronel Agustín de Iturbide se reunió en Puebla con el general Ciriaco del Llano, y ambos incorporaron a sus fuerzas las tropas de Landázuri la mañana del 23 de diciembre en Indaparapeo, Michoacán.
If they joined forces to fund a solution, the cost would be a rounding error in their bottom lines.	Si se unieran para encontrar una solución, el costo equivaldría a un error de redondeo en sus balances.
Focke Wulf, Weserflug and Hamburger Flugzeugbau joined forces in 1961 to form the Entwicklungsring Nord (ERNO) to develop rockets.	En 1961, Focke Wulf, Weserflug y Hamburger Flugzeugbau unieron fuerzas en Entwicklungsring Nord (ERNO) para desarrollar cohetes.
And by this time next year, the likes of Superman and Wonder Woman will have joined forces with The 99 to beat injustice wherever they find it.	Y para esta época del año próximo personajes como Superman y Wonder Woman se habrán unido con Los 99 para combatir la injusticia dondequiera la encuentren.
I trained with the special forces.	Me entrené con las fuerzas especiales.
And one leg will be joined with another	y se junte una pierna con otra,
And leg will be joined with another leg (shrouded)	y se junte una pierna con otra,
Particles, springs with dumping, gravitational and coulomb forces	Partículas, muelles, fuerza de Coulomb y fuerza gravitatoria.
And when the souls shall be joined with their bodies	cuando las almas sean apareadas,
together with others who have not as yet joined them.	Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.	Evangélicos se han unido, judíos se han unido.
Museveni's forces organized a government with Museveni as president.	Museveni, de las fuerzas organizadas de un gobierno con Museveni como presidente.
Along with others of them who have not yet joined them.	Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún.
And the birds gathered together all joined in singing with him.	Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
When the souls are sorted out, (being joined, like with like)	cuando las almas sean apareadas,
Likewise, pious conservatives and liberal and leftist secular youth, who joined forces in Cairo and Tunis in 2010 2011 to challenge the dictators, have now turned on each other witness the Egyptian security forces appalling massacres of Islamist demonstrators in Cairo recently, following a military coup carried out with liberals support.	Al mismo tiempo, los conservadores devotos y la juventud secular de orientación liberal e izquierdista, que en 2010 y 2011 unieron fuerzas en El Cairo y Túnez para desafiar a los dictadores, ahora se han enfrentado basta ver las horrorosas masacres perpetradas hace poco en El Cairo por las fuerzas de seguridad egipcias contra manifestantes islamistas, después de un golpe militar que tuvo el apoyo de los liberales.
At a later stage the demonstrators were joined by forces introducing also political demands to change the regime which reacted by violent oppression leading to human victims.	En una fase posterior, a los manifestantes se sumaron fuerzas que también introducían exigencias políticas para modificar el régimen, que respondió mediante una represión violenta que ocasionó víctimas humanas.
forces	fuerzas
Tom joined us.	Tom se unió a nosotros.
Tom joined us.	Tom se unió a nosotras.
Tom joined us.	Se nos unió Tom.
Nick joined channel	Apodo se ha unido al canalComment
Splits joined cells.	Separa celdas unidas.
Plain Joined Rectangle	Rectángulo sencillo unido
Rounded Joined Rectangle	Rectángulos redondeados unidos
Gradient Joined Rectangle	Rectángulos con degradados unidos
Styled Joined Rectangles	Rectángulos estilizados unidosSearch for messages.
JH Is there a relief in playing with these forces?	JH Hay cierto alivio... ...al jugar con estas fuerzas?
The UAE and Bahrain have joined Saudi Arabia in downgrading relations with Qatar.	Junto con Arabia Saudita, también retiraron sus embajadores los Emiratos Árabes Unidos y Bahréin.
'This is the Day of Decision We have joined you with the ancients	Éste es el día del Fallo. Os hemos reunido, a vosotros y a los antiguos.
Say thou show me those whom ye have joined with Him as associates.	Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.	Josafat tenía riquezas y gloria en abundancia, y emparentó con Acab
Yanukovych, failing to crush them with his security forces, simply fled.	Yanukóvych no pudo aplastar el movimiento con sus fuerzas de seguridad y huyó del país.
Many soldiers of the regular troops train with the special forces.	Muchos soldados de las tropas regulares entrenan con las fuerzas especiales.
Countries joined none left.	Nuevos países se sumaban, ninguno se iba.
and joined their hearts.	cuyos corazones Él ha reconciliado.
I joined the Navy.	Entré en la Marina.
You joined a channel	Se ha unido a un canalName
Say to them, Show me those whom you have joined with Him as partners.	Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados.
Richard Naiff first recorded with the band in 1999, and joined permanently in 2000.	Richard Naiff grabó por primera vez con el grupo en 1999 y fue miembro desde el 2000.
Three of the original Zork programmers joined with others to found Infocom in 1979.	Tres de los programadores originales de Zork se juntaron con otros para fundar Infocom en 1979.

Muestra esta página en español