Translation of "judgement rendered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat
Manteca, otras grasas de cerdo y grasas de aves de corral, prensadas o fundidas
Rendered PostScript
PostScript mostrado
Custom rendered
Presentación personalizada
Show Rendered
Mostrar gráfico
His words rendered me speechless.
Sus palabras me dejaron sin voz.
Scilab formula rendered in kformula
Fórmula de Scilab representada en kformula
example rendered as an image.
ejemplo mostrado como una imagen.
Nature has rendered me homeless.
La naturaleza me ha dejado sin techo.
If ye besought a judgement then surely a judgement hath come unto you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
If you were seeking a judgement, a judgement has now come to you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
The Day of Judgement.
El día del Fallo!
Evil is their judgement!
Qué mal juzgan!
Then He rendered them as stubble devoured.
dejándolos como espigas desgranadas?
A Perl function, rendered with syntax highlighting.
Una función de perl, presentada con resaltado de sintaxis.
this city wherein you have been rendered violable
en la que estás avecindado!
Say, Yes, and you will be rendered contemptible.
Di Sí, y vosotros os humillaréis!
So He rendered them like straw eaten up?
dejándolos como espigas desgranadas?
His negative attitude rendered all my efforts useless.
Su actitud negativa hizo inútiles todos mis esfuerzos.
Behold, His is the judgement.
No es a Él a quien toca decidir?
How evil is their judgement!
Qué mal juzgan!
How vile is their judgement!
Qué mal juzgan!
To the Day of Judgement.
El día del Fallo!
For the Day of Judgement!
El día del Fallo!
Judgement rests with Allah alone.
La decisión pertenece sólo a Alá.
How do you make judgement?
Qué manera de juzgar es ésa?
For the Day of Judgement.
El día del Fallo!
The Judgement is His alone.
No es a Él a quien toca decidir?
The judgement went against him.
El juicio fue en su contra.
(Tell the unbelievers ) 'If you have sought a judgement, then surely a judgement has come to you.
Si buscáis un fallo, ahí lo tenéis.
God rendered sufficient support to the believers in fighting.
Alá evitó el combate a los creyentes.
Judgement calls instead of culture Rosbalt.ru
Gusto personal subjetivo en lugar de cultura Rosbalt.ru
Judgement calls are what thrive now.
Ahora está prosperando el gusto personal subjetivo.
We were witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.
The Judgement will indeed take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
This is the judgement of God.
Ésa es la decisión de Alá.
Even then you deny the Judgement.
Pero no! Desmentís el Juicio,
What an evil judgement they impose!
Qué mal juzgan!
Lo! His shall be the judgement.
No es a Él a quien toca decidir?
That is the Judgement of Allah.
Ésa es la decisión de Alá.
This is the Day of Judgement.
Este es el día del Juicio!
possessed of sound judgement. He settled,
fuerte, majestuoso,
This is the Day of Judgement.
Éste es el día del Fallo.
The Clatterer (the Day of Judgement)!
La Calamidad!
Lord of the Day of Judgement.
Dueño del día del Juicio,
We bore witness to their judgement.
Nosotros fuimos testigos de su sentencia.

 

Related searches : Judgement Is Rendered - Rendered As - Rendered In - Rendered Moot - Was Rendered - Rendered Obsolete - Award Rendered - Rendered Useless - Rendered Obvious - Rendered Impossible - Are Rendered - Decision Rendered - Have Rendered