Translation of "just part of" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's just simply not part of your life. | Simlpemente no forma parte de su vida. |
| These initiatives are just part of a broader shift. | Estas iniciativas son sólo parte de un cambio más amplio. |
| It's just happening in another part of the world. | solo que afecta a otra parte del mundo. |
| Part of me is just waiting to let go. | Parte de mí está esperando para dejarse llevar |
| I'll show you just one part of our study. | Les mostraré sólo una parte de nuestro estudio. |
| Now, TED is just a small part of this. | TED es una parte pequeña de todo esto. |
| But potential growth is just one part of the story. | Pero el crecimiento potencial es tan solo una parte de esta ecuación. |
| They're just part of being alive we all do it. | Son parte de estar vivo, todos lo hacemos. |
| Part of the problem, of course, is just a lack of information. | Parte del problema, por supuesto, es sólo falta de información. |
| wealth when the price level rises , just as if part of | wealth when the price level rises , just as if part of |
| So in front of your eyes, this part just self assembled. | Frente a sus ojos tienen la pieza auto ensamblada. |
| can be felt with just the tiniest part of your finger, there. | se puede sentir con sólo la más pequeña parte de tu dedo, ahí. |
| Here they go out of their regular, just to be part of that, to become part of the orchestra, and that's great. | Aquí hacen una excepción, sólo para formar parte de ello, para formar parte de la orquesta, y es sensacional. |
| And part of my photographic work is I'm not just documenting what's there. | Parte de mi trabajo fotográfico no es sólo documentar lo que está allí. |
| Alex is for the most part just an ordinary bird. | Alex es mayormente un pájaro corriente. |
| But Cuba is just part of what might be called Latin America s left problem. | Pero Cuba es sólo parte de lo que podría llamarse el problema de la quot izquierda quot de América latina. |
| But it isn't just about growing, because we all are part of this jigsaw. | Pero no se trata sólo de cultivar porque todos somos parte de este rompecabezas. |
| Are paid bloggers just part of normal state propaganda in our brave new world? | Son los blogueros de pago una parte más de la propaganda de estado en nuestro nuevo mundo feliz? |
| Pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing. | El patetismo parece obvio en lo que se vio en el dibujo de esa pequeña niña. |
| And you know, the extraordinary part of it is I just simply had no answers. | Y ya saben la parte extraordinaria de esto es que simplemente no tenía respuestas |
| Equations are just the boring part of mathematics. I attempt to see things in terms of geometry. | Las ecuaciones son sencillamente la parte aburrida de la matemática. Trato de ver las cosas en términos de geometría. |
| For profit education is not just a US phenomenon it is part of a global trend. | La educación lucrativa no es un fenómeno exclusivo de Estados Unidos, sino que forma parte de una tendencia global. |
| I'm saying that the capacity for self transcendence is just a basic part of being human. | Digo que la capacidad de autotrascendencia es simplemente una parte básica de ser humanos. |
| But now I just wish there was more music from the band I was a part of. | Pero ahora solo deseo que haya mas música de la banda de la que fui parte. |
| As kpager is part of the package package, you will just need an installation of the main kde packages. | Como kpager es parte del paquete kdebase, simplemente necesitará una instalación de los principales paquetes de kde . |
| Sure. Just select a short relevant part of the original mail with the mouse before you reply. Only this part will then be quoted in your reply. | Claro que sí. Simplemente, seleccione la parte relevante del correo original con el ratón antes de responder. En su respuesta, sólo se citará esta parte. |
| We will all believe that our little universe is just a small part of a much larger multiverse. | Todos aceptaremos que nuestro pequeño Universo es sólo una pequeña parte de un multiverso mucho mayor. |
| Like, just a couple of weeks ago, neuroscientists at MIT figured out how to break habits in rats just by controlling neural activity in a specific part of their brain. | Por ejemplo, hace un par de semanas, los neurocientíficos del MIT descubrieron cómo quitar hábitos en ratas solo controlando su actividad neuronal en una parte específica del cerebro. |
| My dad was always whistling around the house, and I just thought that's part of communication in my family. | Mi padre siempre estaba silbando por la casa, y pensé que eso formaba parte de la comunicación de mi familia |
| Another really surprising part of this picture is that it's not just the poor who are affected by inequality. | Otro factor sorprendente de esta imagen es que no son sólo los pobres quienes se ven afectados por la desigualdad. |
| The kcron developers let you choose to print the whole of the cron table or just the marked part of it. | Los desarrolladores de kcron le permiten elegir imprimir la tabla cron completa o sólo la parte marcada. |
| Killing is just a part of the job, to be followed by bowling, perhaps, or a quiet evening at home. | Matar se convierte en un trabajo más, después del cual tal vez se vaya a jugar una partida de bolos o a pasar una velada tranquila en casa. |
| Then the second part will really just be examples of new technologies new media falling very much into that mold. | La segunda parte, sólo serán ejemplos de nuevas tecnologías nuevos medios que caerán dentro de este modelo. |
| But the Silk Road is not just part of a fabled past it is an important feature of China s current foreign policy. | Sin embargo, la ruta de la seda no solo es parte de un pasado fabuloso también es una característica importante de la actual política exterior de China. |
| Unfortunately, however, the price tag for providing children with an education is just one part of the total cost of this effort. | Sin embargo, el de impartir instrucción a los niños tan sólo es, lamentablemente, una parte del costo total de ese empeño. |
| But that's just part of the story. You have a similar trend with currencies currencies going through an extreme time of stability. | Pero ésa es solo parte de la historia. Encontramos tendencias similares con las monedas monedas que están llegando a un momento extremo de estabilidad. |
| Of course, no one should expect the Ukrainian government to trust the word of a country that has just annexed part of its territory. | Por supuesto, nadie debería esperar que el gobierno de Ucrania vaya a confiar en la palabra de un país que acaba de anexar parte de su territorio. |
| Surely, part of the problem is that governments use employment not just to provide services, but also to make implicit transfers. | Es cierto, parte del problema es que para los gobiernos el empleo no solo sirve para proporcionar servicios sino también para efectuar transferencias implícitas. |
| As your Lord brought you out from your home with a just cause, a part of the faithful were indeed reluctant. | Igual que algunos creyentes se oponían cuando tu Señor te sacaba con razón de tu casa, |
| Get ready for it. It's going to be a part of every life not too far in the future, just like physical exercise is a part of every well organized life in the contemporary period. | Prepárese para ello. Va a ser parte de la vida diaria, no muy lejos en el futuro. Así como los ejercicios físicos es una parte de cada vida bien organizada en el período contemporáneo. |
| It's part of our culture, it's part of our history. | Es parte de nuestra cultura, parte de nuestra historia. |
| If I'm violent with you and you respond with violence, you become part of the violence and you just disguise my violence. | Si yo estoy siendo violento contigo y tú respondes de manera violenta tú estás participando en esa violencia y acabas de enmascarar lo asqueroso de mi violencia. |
| Part of filename | Parte del nombre de archivo |
| its legs of iron, its feet part of iron, and part of clay. | sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido |
| His legs of iron, his feet part of iron and part of clay. | sus piernas eran de hierro y sus pies en parte eran de hierro y en parte de barro cocido |
Related searches : Just One Part - Of Just - Part Of - Just Sort Of - Of Just Over - Just East Of - Instead Of Just - Just Shy Of - Just Short Of - Just North Of - Just South Of - Just West Of - Of Course Just
