Translation of "we send out" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Send - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We send the winds fertilizing, and We send down out of heaven water, from which you drink and you are not its treasurers. | Hemos enviado los vientos, que fecundan, y hacemos bajar del cielo agua, de la que os damos a beber y que no sabéis conservar. |
| So we thought, okay, well, let's try out this send books to India thing. | Pensamos... bien... tratemos de enviar estos libros a India |
| We shall send down upon the people of this city wrath out of heaven for their ungodliness.' | Vamos a hacer bajar un castigo del cielo sobre la población de esta ciudad, porque han sido unos perversos . |
| As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some. | Tan pronto como descifre cómo enviar dinero, te enviaré algo. |
| Please don't forget to send out the letters. | No te olvides de enviar las cartas, por favor. |
| The smile you send out returns to you. | La sonrisa que envías siempre vuelve a ti. |
| And We sent not down upon his people, after him, any host out of heaven neither would We send any down. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| We send down abundant water, | Nosotros hemos derramado el agua en abundancia ! |
| For We (ever) send (revelations), | Mandamos a enviados |
| We shall send down anger out of heaven upon the people of this city because they are debauchers. | Vamos a hacer bajar un castigo del cielo sobre la población de esta ciudad, porque han sido unos perversos . |
| And so we can send out sound waves, they bounce off objects like fish and are reflected back. | Podemos enviar ondas acústicas que rebotan en los peces y se reflejan. |
| If We will, We shall send down on them out of heaven a sign, so their necks will stay humbled to it. | Si quisiéramos, haríamos bajar del cielo sobre ellos un signo y doblarían ante él la cerviz. |
| I would send out my books. I would send out hundreds of postcards to editors and art directors, but they would go unanswered. | Enviaba mis libros. Enviaba cientos de postales a editores y directores de arte, pero no conseguía respuestas. |
| Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them. | Despide relámpagos y dispérsalos envía flechas y túrbalos |
| Help me send out these two letters, all right? | Ayúdame a enviar estas dos cartas, de acuerdo? |
| We only send miracles as warnings. | No obramos los milagros sino para atemorizar. |
| Do you send it down from the clouds, or We send it down? | La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar? |
| Did you send it down from the clouds, or did We send it? | La hacéis bajar de las nubes vosotros o somos Nosotros Quienes la hacen bajar? |
| We never chastise, until We send forth a Messenger. | Nunca hemos castigado sin haber mandado antes a un enviado. |
| National Statistical Institutes send out price collectors to the suppliers . | Los Institutos Nacionales de Estadística enviarán a los proveedores de bienes y servicios personas encargadas de recoger datos sobre los precios . |
| Please fill out this questionnaire and send it to us. | Por favor, rellene este cuestionario y mándenoslo. |
| I'd like to know when you can send it out. | Me gustaría saber cuándo lo puede enviar. |
| I'd like to know when you can send it out. | Me gustaría saber cuando podrás enviarlo. |
| Which book did you pick out to send to Anne? | Cuál libro elegiste para enviarle a Ana? |
| One would send out sound waves that would bounce back. | Uno emitía ondas acústicas que se reflejaban |
| We did not send down any army against his people from heaven, nor did We have to send one. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| It is indeed We who send (messengers), | Mandamos a enviados |
| Indeed, We were to send a messenger | Mandamos a enviados |
| And We loose the winds fertilising, and We send down out of heaven water, then We give it to you to drink, and you are not its treasurers. | Hemos enviado los vientos, que fecundan, y hacemos bajar del cielo agua, de la que os damos a beber y que no sabéis conservar. |
| So we urgently had to send out a vessel called the Heather Sprig at a cost of 50,000 in order to find out what it would catch. | Esto significa que sólo en este año, que no comenzó hasta el 1 de abril, hemos adquirido por intervención 327 000 toneladas de came de vacuno, además de las que ya teníamos, lo cual eleva la cantidad total por intervención, como ocurría hace unos días, hasta 420 000 toneladas. |
| And We did not send down to his nation after him any army from heaven, neither would We send any down. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| And We did not send down upon his people after him any hosts from heaven, nor do We ever send down. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| After him We did not send down against his people a host from heaven, nor do We send down such hosts | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| We did not send before you except men, whom We inspired. | Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones. |
| We shall then send the latter after them. | y, luego, que les siguieran los últimos? |
| We did not send you as their advocate. | No te hemos enviado para que seas su protector. |
| Verily, We were set to send a Messenger | Mandamos a enviados |
| We do not send signs except to frighten. | No obramos los milagros sino para atemorizar. |
| Did We not send a warner to you? | El monitor vino a vosotros... |
| We ought to send Jordan to the hospital. | Deberíamos enviar a Jordan al hospital. |
| After him, We did not send down any hosts from the heaven We stood in no need to send down any host. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| We did not send an army against his people from the heaven after his death nor did We need to send one. | Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar. |
| Send him out with us tomorrow that he may enjoy himself and play while we will be there, standing guard over him. | Se divertirá y jugará. Cuidaremos, ciertamente, de él . |
| OK. I'll send it out as soon as a machine is available. | De acuerdo. Yo lo enviaré tan pronto como haya una máquina disponible. |
| Send out of office replies to mails coming from this domain only. | Enviar respuestas fuera de la oficina a correos que provengan sólo de este dominio. |
Related searches : Send Out - We Send - Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out - Have Send Out - Send Out From - Send Out Email - Are Send Out
