Translation of "keep an account" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Account - translation : Keep - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We keep an account of all things in a lucid register.
Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.
Ask of those who keep account.
Interroga a los encargados de contar!
( iii ) to keep payment service users funds under an account name which clearly identifies them as such
iii ) mantener los fondos de los usuarios de los servicios de pago en cuentas que los identifiquen claramente como tales
Create an Account
Crear una cuenta
Modify an Account
Modificar una cuenta
Let them keep an account of the number of the days in the waiting period. Have fear of God, your Lord.
Contad bien los días de ese período y temed a Alá, vuestro Señor!
Keep an eye on Tom.
Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.
No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.
Ojo con ella.
Keep an eye on her.
Estate pendiente de ella.
Create an Account Later
Crear una cuenta después
Please choose an account
Por favor, escoja una cuenta.
To be eligible for intervention at the margins in ERM II , counterparties shall be required to keep an account with the NCB concerned .
Para poder participar en la intervención en los márgenes del MTC II se exigirá de las entidades de contrapartida que mantengan una cuenta con el BCN correspondiente .
Keep an eye on the bags.
Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the bags.
Vigila las bolsas.
Keep an eye on this suitcase.
No pierdas de vista la maleta.
I'll keep an eye on you!
Te estaré observando!
( b ) a payment institution shall keep the funds of a payment service user under an account name which clearly identifies the payment service user
( b ) las entidades de pago mantendrán los fondos de los usuarios de servicios de pago en cuentas en las que dichos usuarios se identifiquen claramente
An athlete must keep in good condition.
Un atleta se debe mantener en buena forma.
Keep an eye on the naughty kid.
No pierdas de vista al niño travieso.
And keep an eye out for sharks.
Y estén atentos a los tiburones.
I'd like to open an account.
Quería abrirme una cuenta.
Add a bank and an account
Añadir un banco y una cuentaVerb, add an item to a list
We keep everything recorded in an illustrious Book.
Todo lo tenemos en cuenta en un Libro claro.
You must keep an eye on the child.
Debes ponerle ojo al niño.
Keep an eye on the boys. They're mischievous.
Mantén vigilados a los chicos. Ellos son maliciosos.
Keep an eye on the boys they're mischievous.
Mantén vigilados a los chicos ellos son maliciosos.
state account with an NCB Minimum reserves
cuentas del Estado mantenidas con un BCN Reservas mínimas
Indeed, they were not expecting an account
No contaban con el ajuste de cuentas
I have an account outside the country.
Yo tengo una cuenta fuera del país.
First you have to create an account.
Primero debe crear una cuenta.
You must select or create an account.
Debe escoger o crear una cuenta.
Keep your promises you will be called to account for every promise which you have made!
Cumplid todo compromiso, porque se pedirá cuenta de él!
He knew that it would be hard for you to keep an exact account of the timing of the night prayers, so He turned to you with forgiveness.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona. Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
Keep an eye on my bag for a while.
Vigila mi bolso un momento.
Tom asked Mary to keep an eye on John.
Tom le pidió a Mary que le pusiera un ojo a John.
Tom asked Mary to keep an eye on John.
Tom le pidió a Mary que no perdiera de vista a John.
I want you to keep an eye on Tom.
Quiero que le pongas ojo a Tom.
Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.
Elija una cuenta existente y haga click en Editar, o en Nueva para crear una nueva cuenta de acceso.
No account created. You have to create an account before being able to make posts.
No hay creada ninguna cuenta. Debe crear una cuenta antes para poder crear mensajes.
He will be judged with an easy account
será juzgado benignamente
I opened an account in my daughter's name.
Abrí una cuenta a nombre de mi hija.
I have an account at that book shop.
Tengo una cuenta en esa tienda de libros.
Did anyone here have an Icelandic Internet account?
alguno de ustedes tiene una cuenta de Icelandic Internet?
Select an account type from the list below
Seleccione un tipo de cuente de la lista inferior

 

Related searches : Keep Account Active - Keep Into Account - Keep Account With - Keep An Interview - Keep An Interest - Keep An Overview - Keep An Eye - Keep An Agreement - Keep An Inventory - Keep An Appointment - Keep An Insurance - Keep An Administration - Terminate An Account - Land An Account