Translation of "keep on guessing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keep - translation :

Keywords : Adivinando Adivinanzas Suponiendo Imagino Adivinar Mantenerlo Guardar Sigues Mantener Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Our strategy should be to keep Saddam guessing.	Tratamos de forjarla en el desvaído foro de la UEO, pero realmente eso no basta.
Automagic track data guessing, bugfixes	Adivinación automágica de los datos de las pistas, corrección de errores
I'm guessing you didn't clean your house yet.	Me imagino que tú todavía no has limpiado la casa.
They have no knowledge thereof they are only guessing.	No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
They follow nothing but conjecture. They are only guessing.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
You follow nothing but conjecture. You are merely guessing.	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
They merely follow conjecture and they are only guessing.	No siguen sino conjeturas, no formulan sino hipótesis.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.	Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
I'm sick of playing these goddamn guessing games with you.	Estoy cansado de jugar a estos malditos juegos de adivinanzas contigo.
I'm guessing that he well, he's at least 1,600 pounds.	Asumo que él... que él pesa al menos 700 kg.
Keep straight on!	Siga derecho!
Keep on smiling.	Sigue sonriendo.
Keep on smiling.	Siempre ríe.
Keep on working.	Sigue trabajando.
Keep on trying.	Sigue intentando.
Keep on trying.	Siga intentando.
But they have no knowledge of that they are merely guessing.	No tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
But they have no knowledge of that they are only guessing.	Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.
Keep it on you.	Llévalo contigo.
Keep it on you.	Consérvalo contigo.
Keep your coat on.	Quédate con el abrigo puesto.
Keep your shoes on.	No te quites el calzado.
Keep your pants on.	No te quites los pantalones.
Keep your pants on.	No te quites los calzoncillos.
You follow nothing but guessing and you are only speakers of conjecture'	No seguís sino conjeturas, no formuláis sino hipótesis.
Frerich. Raabe Frerich. Raabe. mail for automagical track data guessing, and bugfixes.	Frerich. Raabe Frerich. Raabe. mail por el sistema de deducción de pistas y la corrección de errores.
The selected hint. Add a hint to aid in guessing the word.	La pista seleccionada. Agregar una pista para ayudar a encontrar la palabra buscada.
I gotta keep on movin'.	Tengo que seguir moviéndome.
Keep your eye on her.	No la pierdas de vista.
I keep on not understanding.	Sigo sin entender.
Keep an eye on Tom.	Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.	No la pierdas de vista.
Keep an eye on her.	Ojo con ella.
Keep an eye on her.	Estate pendiente de ella.
Keep Window on All Desktops	Mantener la ventana en todos los escritorios
since they disbelieved in it before, guessing at the Unseen from a distant place?	si antes no creyeron en É y, desde lejos, lanzaban injurias contra lo oculto?
Oh, by the way, just in case you weren't already guessing, it's calcium carbonate.	Que, por cierto, si no habían adivinado ya, es carbonato de calcio.
Keep us on the right path.	Dirígenos por la vía recta,
Keep an eye on the bags.	Estate pendiente de las bolsas.
Keep an eye on the bags.	Vigila las bolsas.
Keep an eye on this suitcase.	No pierdas de vista la maleta.
Keep a close eye on him.	Vigílalo bien.
We can't keep on fooling ourselves.	No podemos seguir engañándonos.
Keep your eyes on the road.	Mantén los ojos en la carretera.
I'll keep an eye on you!	Te estaré observando!

Muestra esta página en español