Translation of "keep on hoping" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Hoping for peace
Con esperanzas de paz
We're left with no choice but to keep putting out these fires ourselves, hoping you won't let Ilkovsky's actions go unanswered.
No tenemos otra alternativa que combatir estos incendios nosotros mismos, esperando que usted no permita que las acciones de Ilkovsky pasen desapercibidas.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos.
I'm hoping that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that'll happen.
Espero que ocurra.
I hope. I'm hoping.
Eso espero. Estoy esperando.
Keep straight on!
Siga derecho!
Keep on smiling.
Sigue sonriendo.
Keep on smiling.
Siempre ríe.
Keep on working.
Sigue trabajando.
Keep on trying.
Sigue intentando.
Keep on trying.
Siga intentando.
Endure and surpass your enemies in endurance, and guard the frontiers of the Islamic nation and keep fearing Allah, hoping that you may succeed.
Temed a Alá! Quizás así, prosperéis.
JH Are you hoping to?
JH Esperas que sea así?
I'm hoping that will happen.
Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that will happen.
Espero que ocurra.
I'm hoping to see them.
Espero verlas.
I'm hoping that that'll happen.
Yo deseo que ocurra.
I was hoping you'd volunteer.
Esperaba que te ofrecieras voluntario.
I was hoping you'd ask.
Esperaba que preguntaras.
I'm hoping that that'll happen.
Espero que ocurra.
I'm hoping to find him.
Espero que lo encuentre.
The police were hoping that Tom could shed some light on the incident.
La policía estaba esperando que Tom pudiese arrojar alguna luz sobre el incidente.
Keep it on you.
Llévalo contigo.
Keep it on you.
Consérvalo contigo.
Keep your coat on.
Quédate con el abrigo puesto.
Keep your shoes on.
No te quites el calzado.
Keep your pants on.
No te quites los pantalones.
Keep your pants on.
No te quites los calzoncillos.
Here's hoping environmental awareness continues to spread in India and alternative celebrations catch on!
Desde aquí espero que la concienciación medioambiental continúe difundiéndose en la India y que se adopten celebraciones alternativas!
I was hoping you'd say that.
Esperaba que dijeras eso.
She came hoping to see you.
Vino con la esperanza de verte.
He came hoping to meet you.
Vino con la esperanza de verte.
I'm hoping to arrive this weekend.
Estoy deseando que llegue el fin de semana.
Tom was hoping to see Mary.
Tom esperaba ver a Mary.
I was hoping to surprise Tom.
Esperaba sorprender a Tom.
I was hoping to surprise Tom.
Yo esperaba sorprender a Tom.
I'm hoping you can help me.
Espero que me puedas ayudar.
I was hoping we could talk.
Esperaba que pudiéramos hablar.
I was hoping to find you.
Esperaba encontrarte.
I gotta keep on movin'.
Tengo que seguir moviéndome.
Keep your eye on her.
No la pierdas de vista.
I keep on not understanding.
Sigo sin entender.
Keep an eye on Tom.
Vigilá a Tom.
Keep an eye on her.
No la pierdas de vista.

 

Related searches : Keep Hoping - Keep On - Hoping For - Was Hoping - In Hoping - Are Hoping - Still Hoping - Hoping That - Is Hoping - By Hoping - Half Hoping - Keep On Selling - Keep On Grooving - Keep On Partying