Translation of "keep the provision" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So make provision for yourselves (Hereafter) for the best provision is to ward off evil. Therefore keep your duty unto Me, O men of understanding. | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| 7. Notes that the Board intends to keep the possible provision for the purchase of additional years of contributory service under periodic review | 7. Observa que el Comité Mixto se propone someter periódicamente a examen la posibilidad de una disposición que permita que los afiliados a la Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas adquieran años adicionales de aportación |
| General provision | Disposición general |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | El segundo mantener a las madres sanas y con vida. Mantener a los hijos con vida. Basta de huérfanos. |
| Yet all that would have been but a provision of the life of the world. And the Hereafter with your Lord would have been for those who keep from evil. | Pero todo esto no es sino breve disfrute de la vida de acá en tanto que la otra vida, junto a tu Señor, será para los que Le temen. |
| Provision of liquidity | Inyección de liquidez |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguien dice, Lo he encontrado en IMDB. Sigamos, sigamos, sigamos. |
| The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | Sólo sigue soplando, sigue haciendo sonido, y sigue cortando. |
| A provision from the Forgiving, the Merciful. | como alojamiento venido de Uno Que es indulgente, misericordioso . |
| Keep the change! | Guarde el cambio! |
| Keep the secret. | Guarda el secreto. |
| Keep the change. | Quédese con el cambio. |
| Keep the keys. | Guarda las llaves. |
| And take provision but the best provision is godfearing, so fear you Me, men possessed of minds! | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Sigue disparando. Sigue disparando. |
| Article 10 Final provision | Artículo 10 |
| Article 2 Final provision | Artículo 2 Disposición final |
| Provision of additional liquidity | Inyección adicional de liquidez |
| Provision of print publications | Suministro de ejemplares de las publicaciones |
| Provision of historic data | Presentación de datos históricos |
| CHAPTER VI FINAL PROVISION | CAPÍTULO VI DISPOSICIÓN FINAL |
| preparing a legislative provision . | que estén en proceso de elaboración de una disposición legal . |
| Whose provision is predetermined | tendrán un sustento conocido |
| And take provision for the journey, for verily the best provision is abstainment and fear Me, O men of understanding! | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| Keep the door open. | Deje la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Deja la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Mantén la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Dejá la puerta abierta. |
| Keep the door open. | Dejen la puerta abierta. |
| Keep the door locked. | Deja la puerta cerrada. |
| Keep the dog out. | Deja al perro fuera. |
| Keep to the left. | Siga a la izquierda. |
| Keep to the left. | Sigue hacia la izquierda. |
| Keep off the grass. | Prohibido pisar el césped. |
| Keep off the grass. | No pise el pasto. |
| Keep the change, please. | Quédese el cambio. |
| Keep to the right. | Circulen por la derecha. |
| Keep the rope taut. | Mantén tensa la cuerda. |
| Keep the existing file | Mantener el archivo existente |
| No, keep the files | No, mantener los archivos |
| Keep only the last | Mantener sólo el último |
| Keep | Keep |
| Keep | Mantener |
| Keep | Saltar |
| Keep | KeepComment |
Related searches : Regarding The Provision - Involving The Provision - Manage The Provision - Suspend The Provision - Invoke The Provision - Govern The Provision - With The Provision - Facilitate The Provision - Through The Provision - For The Provision - Under The Provision - Enable The Provision - During The Provision - Ensured The Provision