Translation of "keep them happy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Happy - translation : Keep - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep it up, and be happy with your little friend.
Manténgase así y sea feliz con su pequeño amigo.
Keep them.
Guárdalos.
Keep them.
Quédatelos.
Keep them.
Guárdenselos.
Keep Them Coming
Que sigan viniendo
I told them I was happy.
Les dije que estaba feliz.
The song is in praise of love itself, with Roos explaining that it serves to keep everyone happy and give them something to live for.
La canción es un homenaje al amor mismo, con Roos explicando que sirve para tener a todos felices y darles algo por lo qué vivir.
Let them keep their jobs.
Déjelos mantener sus trabajos.
You cannot keep them waiting.
No obstante, creo que existe una explicación.
Happy kids, happy families, happy colleagues.
Niños felices, familias felices, colegas felices.
About 35 of households have a pet and many of them live lives of luxury as pampered members of the family, with Japanese spending about 3.8 trillion yen a year to keep them happy.
Alrededor del 35 de las familias tiene una mascota y muchas de ellas viven vidas de lujo como miembros mimados de la familia, con los japoneses gastando unos 3,8 billones de yenes al año para mantenerlos felices.
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente fuera o para mantenerla dentro?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Este muro se construyó para mantener a la gente afuera o adentro?
Lord, keep them away from evil deeds.
Líbrales de mal!
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos esperando tanto tiempo.
You shouldn't keep them waiting so long.
No deberías dejarlos tanto tiempo esperando.
They became so hilarious, but I was happy for them.
Parecían divertidísimos, pero me alegraba por ellos
I'm happy you're happy.
Estoy feliz de que estés feliz.
Get them out of schools, and keep them out of schools.
Sáquenlas de las escuelas y manténgalas lejos de las escuelas.
and the reward (of their Lord) will certainly make them happy.
Sí, ése quedará satisfecho!
Those are God's bounds keep well within them.
Y no las toquéis mientras estéis de retiro en la mezquita. Éstas son las leyes de Alá, no os acerquéis a ellas.
Keep away from them and their evil gains.
Déjales, pues, con sus invenciones.
Keep on reminding them. This benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
If you're happy, I'm happy.
Si estás feliz, estoy feliz.
There are happy tidings for those who keep away from the worship of false gods and turn to God in repentance.
Buena nueva para quienes hayan evitado a los taguts, rehusando sevirles, y se hayan vuelto arrepentidos a Alá!
I'm happy that Tom is happy.
Estoy feliz de que Tom esté feliz.
If ye know these things, happy are ye if ye do them.
Si sabéis estas cosas, bienaventurados sois si las hacéis
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.
Tú, oh Jehovah, los guardarás. Guárdalos para siempre de esta generación
And you feel a love toward them and you want them to be happy, even the enemy.
sientes tanto amor por ellos, que los quieres ver felices, aún a tus enemigos,
When my children are happy, I'm happy.
Cuando mis hijos están felices, yo soy feliz.
Happy?
Contento?
Happy
Feliz
I love them all. I don't keep any of them in my living room.
Me gustan todos. No los tengo encerrados en mi sala.
Tell them Keep on expecting, I am expecting with you.
Di Esperad! Yo espero con vosotros .
Keep away from them and the falsehood which they invent.
Déjales con sus invenciones!
but keep on exhorting them, for exhortation benefits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
I couldn't run fast enough to keep up with them.
No pude correr lo suficientemente rápido para seguirles el ritmo.
Let us not keep them and ourselves in the dark.
No nos quedemos todos, ellos y nosotros, en la oscuridad.
Thy testimonies are wonderful therefore doth my soul keep them.
Maravillosos son tus testimonios por eso los guarda mi alma
If Tom and Mary are happy, I'm happy.
Si Tom y Mary están felices, yo estoy feliz.
I'm happy I'm alive. I'm happy I'm alive.
Estoy feliz, estoy vivo
Better to keep them behind that wall and smite them if they raise their heads.
Es mejor tenerlos tras ese muro y darles un buen golpe si levantan la cabeza.
When they have reached their term, either keep them honorably or part from them honorably.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
When their waiting period is about to end, keep them or separate from them lawfully.
Cuando lleguen a su término, retenedlas decorosamente o separaos de ellas decorosamente.
Let them not depart from your eyes. Keep them in the midst of your heart.
No se aparten de tus ojos guárdalos en medio de tu corazón

 

Related searches : Keep Happy - Keep Them - Make Them Happy - Keep Clients Happy - Keep You Happy - Keep Everyone Happy - Keep Me Happy - Keep Customers Happy - Keep Her Happy - Keep Them There - Keep Them Running - Keep Them Separate - Keep Them Abreast - Keep Them Straight